Integra CODMAN MICROSENSOR Manual Del Usario página 3

CODMAN MICROSENSOR Basic Kit 626631
2
3
ENGLISH
CAUTION: Avoid direct contact with the sensing
element of the transducer.
A. Kink
B. Sensing Element
FRANÇAIS
MISE EN GARDE : Éviter tout contact direct avec
l'élément détecteur du transducteur.
A. Pli
B. Élément détecteur
DEUTSCH
ACHTUNG: Direkten Kontakt mit dem Sensor des
Transducers vermeiden.
A. Knick
B. Sensorelement
NEDERLANDS
LET OP: Vermijd rechtstreeks contact met het
sensorelement van de transductor.
A. Knik
B. Sensorelement
ITALIANO
ATTENZIONE: evitare di toccare direttamente
l'elemento sensibile del trasduttore.
A. Curva
B. Elemento sensore
ESPAÑOL
PRECAUCIÓN: Evite el contacto directo con el
elemento sensible del transductor.
A. Acodamiento
B. Elemento sensor
PORTUGUÊS
ATENÇÃO: Evite o contacto direto com o elemento
sensor do transdutor.
A. Dobra
B. Elemento de deteção
ii 3