Tabla de contenido
Publicidad
i dricksvattensystem. Använd apparaten endast för rent vatten med
en temperatur på max. 40°C. Om mätaren används i grumligt och
smutsigt vatten kan den stoppas. Före varje användning kontrollera
att apparaten inte är skadad, vid synliga skador sluta använda den.
Vid anslutning till kranen använd inga tätnings- eller smörjmedel. Dra
aldrig i den anslutna slangen. Montera inte apparaten i närheten av
värmekällor (omgivningstemperatur på max. 60°C). Använd inte appa-
raten i närheten av spänningssatt utrustning. IDRIFTTAGNING: Anslut
apparaten till vatteninstallationen. När vatten släpps på aktiveras
flödesmätaren automatiskt. FUNKTION (figur B): Automatisk mät-
ning av vattenflöde. Batterisparläge: displayen släcks efter 5 minuter
om vatten inte släpps på eller ingen knapp har tryckts på. Aktivera
funktionen i batterisparläge genom att göra följande: 1. Håll knappen
CLEAR [1] eller RESET [2] intryckt för att starta mätaren. 2. Apparaten
detekterar att fläkten är i drift (vattenflödet är påsläppt) och mätning-
en påbörjas. Konfigurering (figur C): 1. När vatten är påsläppt: FLOW-A
[4] och FLOW-B [5] räknar flödet synkront (figur 3). 2. För att nollställa
FLOW-A [4] tryck på knappen CLEAR [1], då visar FLOW-B [5] total
bevattning/totalt flöde som gått genom mätaren (figur 4). 3. FLOW-A
[4] är satt på noll och börjar mäta flödet medan FLOW-B [5] regist-
rerar värden från flödesmätaren (figur 5). 4. För att nollställa FLOW-A
[4] och FLOW-B [5] håll knappen RESET [2] intryckt. Mätaren är satt
på noll när den börjar mäta vattenflödesmängden. BESKRIVNING AV
FUNKTIONER (figur B): Knappen CLEAR [1] - nollställer enstaka mät-
ning. Knappen RESET [2] - nollställer den totala mätningen. P-MIN [3]
- massflöde av vatten - visar det aktuella flödet i L/min eller Gallon/
min. FLOW-A [4] - vattenförbrukning vid enstaka användning. FLOW-B
[5] - den totala vattenförbrukningen. Ikoner på displayen visas upp
vid start av mätaren. INSTÄLLNING AV VÄRDEN SOM VISAS PÅ DIS-
PLAYEN (figur B): Knappen CLEAR [1]: tryck på knappen en gång för
att nollställa en enstaka mätning; håll knappen intryckt i 3 sekunder
för att ändra det uppvisade värdet från volymflöde till massflöde eller
från massflöde till volymflöde. Knappen RESET [2]: tryck på knappen
en gång för att nollställa den totala mätningen; håll knappen intryckt
i 3 sekunder för att ändra enheten från liter till gallon eller från gallon
till liter. Ändra det uppvisade värdet från massflöde till flödesstorlek (fi-
gur 1): Pilsymbolen börjar blinka när knappen CLEAR [1] hålls intryckt
och släpps därefter. Välj massflöde eller flöde, håll knappen CLEAR
[1] intryckt igen för att gå tillbaka till den föregående funktionen. Byt
måttenhet (gallon/liter) (figur 2): Håll knappen RESET [2] intryckt
i över 3 sekunder och välj sedan GAL eller LIT. Håll knappen RESET
[2] intryckt igen i över 3 sekunder för att gå tillbaka till ändring av
enhet. UNDERHÅLL (figur A): Kontrollera batteriladdningen. Batteriet
ska bytas när ikonen på displayen blinkar. DRIFTSTOPP: Anordningen
avslutar mätningen när flödet stängts av. FÖRVARING: Mätaren ska
förvaras oåtkomligt för barn, i ett torrt, låst och skyddat från frost rum
för att undvika eventuella skador. ÅTERVINNING: I enlighet med di-
rektiv 2012/19/EU. Sådan utrustning får inte bortskaffas tillsammans
med det vanliga kommunala avfallet. Utrustningen skall bortskaffas
i enlighet med lokala bestämmelser om miljöskydd. FELAVHJÄL-
PANDE: 1. Värdena indikeras inte på displayen: Tomt batteri > byt ut
batteriet; Minimalt tryck på 0,5 bar har inte uppnåtts > se till att det
minimala trycket på 0,5 bar uppnås. 2. Läckage vid vattenanslutningen
Lossa anslutningen på kranen > sedan skruva den fast. REPARATION:
I fall de åtgärder som anges i FELAVHJÄLPANDE avsnittet inte leder
till att anordningen sätts i drift, kontakta tillverkaren för att utföra kon-
troll. Kraven upphör vid obehörigt åtkomst. TILLBEHÖR: Endast origi-
naltillbehör ska användas, detta garanterar tillförlitlig och felfri drift av
mätaren. Information om tillbehör kan hittas på www.cellfast.com.pl.
GARANTI: CELL-FAST Sp. z o.o. ger en tvåårig garanti på nya originella
varor förutsatt att de förvärvats i konsumenthandel och används en-
dast för hushållsändamål. Eventuella fel i anordningen åtgärdas under
garantiperioden utan kostnad, förutsatt att de har orsakats av ett fel
på material eller tillverkningsfel. I fråga om garantireparationer kon-
takta tillverkaren eller distributören och uppvisa ett inköpskvitto. Hitta
mer information om garantin på www.cellfast.com.pl.
EU FÖRSÄKRAN OM
ÖVERENSSTÄMMELSE
Anordningen i dess version som vi har infört på marknaden uppfyl-
ler krav i de harmoniserade EU direktiv, EU säkerhetsnormer och
standarder som gäller för specifika produkter. Denna deklaration blir
ogiltig om förändringar av anordningen utförs utan vårt samtycke.
Modell: 52-096 - Flödesmätare IDEAL™
Användning: Styrning av bevattning.
EU direktiv som här gäller: 2014/30/EC, 2011/65/EC, 1907/2006.
Tillverkare: CELL-FAST Sp. z o.o.
ul. W. Grabskiego 31
PL 37-450 Stalowa Wola
www.cellfast.com.pl
Bemyndigad person: Bogusław Frączek
Stalowa Wola, 28.07.2020 r.
52-096 - SU DEBİ ÖLÇER IDEAL™
Kullanım amacı: su akış ölçümü. Kullanım: kişisel kullanım. Kurulum yeri:
istenilen herhangi bir yer. Çalışma pozisyonu:istenilen herhangi bir şekil-
de. Çalışma maddesi: su. Uygulanan direktif ve standartlar: 2014/30/EC,
2011/65/EC, 1907/2006. TEKNİK BİLGİ: Min/Maks. çalışma basıncı: 0.5 bar
(7.25 psi) / 6 bar (87 psi). Maks. su derecesi: 40°C. Akan madde: temiz su.
Fonksiyon: pil tasarrufu. Güç kayağı: 3V alkalin pil CR2032 (kutu içeriğine
dahil). Akış ölçüm aralığı: 1-29 l/dk. Akış ölçümü: 0-999,9 galon/lt. Ölçü
toleransı: -/+10%. Çalışma süresi: cihazın kullanıma göre. Su geçirmez ürün:
evet. ÜRÜN TANIMI (Şekil A): [A] Hızlı çıkarma plakası, [B] Ekranlı ve hortum
bağlantısı olan gövde. GENEL TALİMATLAR: Ürünü ilk kez kullanmadan önce,
lütfen kullanım kılavuzunu okuyun, talimatları takip edin ve sonraki kullanım
ya da başka kullanıcılar için saklayın. KULLANIM AMACI: Bu ürün bireysel
kullanım için geliştirilmiş olup endüstriyel amaç için kullanıma uygun değil-
dir. Üretici, öngörülen kullanım dışı kullanım, yanlış kullanım veya montaj vb.
durumlar nedeniyle oluşan herhangi bir hasardan dolayı sorumlu tutulamaz.
Çocukların ürün ile oynamadığından emin olmak için lütfen gözetiminiz altın-
da tutun. GÜVENLİK: CCihazı içme suyu sistemlerinde kullanmayınız. Cihazı,
sıcaklığı en fazla 40°C olan temiz suyla birlikte kullanınız. Bulanık ve kirli su
sayacın durmasına neden olabilir. Her kullanım öncesinde cihazda hasar olup
olmadığını kontrol ediniz. Gözle görülür bir hasar varsa kullanımı durdurunuz.
Cihazı musluğa bağlamak için sızdırmazlık macunu ya da yağlayıcı madde
kullanmayınız. Bağlı hortumu çekmeyiniz. Cihazı ısı kaynaklarının yakınlarına
monte etmeyiniz (maksimum çevre sıcaklığı 60°C). Cihazı, elektrik gerilimi
taşıyan cihazların yakınında kullanmayınız. ÇALIŞTIRMA: Cihazı tesisata
bağlayınız. Akış ölçer, su akışı sağlandığında otomatik olarak çalışmaya
başlar. ÇALIŞMA (Şekil B): Otomatik su akış hızı ölçümü. Pil tasarrufu modu:
5 dakika boyunca herhangi bir akış görülmezse ve herhangi bir düğmeye
basılmazsa ekran kapanır. Pil tasarruf modundayken fonksiyonların aktive
edilmesi: 1. CLEAR [1] veya RESET [2] düğmesine basarak sayacı aktive
edin. 2. Cihaz, vantilatörün döndüğünü algılayacak (su akışı var) ve ölçüm
işlemine başlayacaktır. İşlem adımları (Şekil C): 1. Su akarken: FLOW-A [4]
ve FLOW-B [5] su akışını aynı anda ölçmeye başlarlar (Şekil 3). 2. FLOW-A
[4]'yı sıfırlamak için CLEAR [1] düğmesine basınız. Bu durumda FLOW-B
[5] toplam sulama/su akışı miktarını gösterecektir (Şekil 4). 3. FLOW-A [4]
su akışını sıfırdan başlayarak ölçmeye devam edecek, FLOW-B [5] ise akış
ölçerdeki verileri senkronik olarak toplayacaktır (Şekil 5). 4. FLOW-A [4] ve
FLOW-B [5]'yi tekrar sıfırlamak için RESET [2] düğmesini basılı tutun. Akış
ölçer, su akışını ölçmeye sıfırdan başlayacaktır. FONKSİYONLAR (Şekil B):
CLEAR [1] düğmesi: Tek ölçümün sıfırlanması. RESET [2] düğmesi: Toplam
ölçümün sıfırlanması. P-MIN [3]: Su akışı yoğunluğu. O anki akış hızını L/dak
veya Gal/dak olarak gösterir. FLOW-A [4]: Tek kullanımda harcanan su mik-
tarı. FLOW-B [5]: Toplamda harcanan su miktarı. Ekrandaki bütün semboller,
cihaz çalıştırıldığında görüntülenirler. GÖRÜNTÜLENEN PARAMETRELERİN
AYARLANMASI (Şekil B): CLEAR [1] düğmesi: Düğmeye bir kez basıldığında
tek kullanım ölçümü sıfırlanmaktadır. Düğme 3 saniye boyunca basılı tutul-
duğunda akış hacmi modundan akış yoğunluğu moduna ya da akış yoğun-
luğu modundan akış hacmi moduna geçilir. RESET [2] düğmesi: Düğmeye
bir kez basıldığında toplam ölçüm sıfırlanır. Düğme 3 saniye boyunca basılı
tutulduğunda birim litreden galona ya da galondan litreye değiştirilir. Akış
yoğunluğu ve akış hacmi arasında geçiş (Şekil 1): CLEAR [1] düğmesini ba-
sılı tutun ve serbest bırakın. Ok sembolü yanıp sönmeye başlayacaktır. Akış
yoğunluğunu veya akış hacmini seçin. CLEAR [1] düğmesini kullanarak bir
önceki moda geri dönebilirsiniz. Ölçüm biriminin değiştirilmesi (galon/litre)
(Şekil 2): RESET [2] düğmesini 3 saniye boyunca basılı tutun ve GAL ya da
LIT seçeneklerinden birini seçin. RESET [2] düğmesini 3 saniye boyunca
basılı tutarak birimi tekrar önceki haline getirebilirsiniz. BAKIM (Şekil A): Pil
durumunu kontrol edin. Ekranda pil sembolü yanı söndüğünde pil değiştiril-
melidir. İŞ SONU: Cihaz su kapatıldığında ölçümü durdurur. SAKLAMA: Cihazı,
çocukların ulaşamayacağı, kuru, kapalı, donma yapmayan bir yerde saklayın.
İMHA: 2012/19/EU Direktifine uygun olarak. Cihaz diğer ev atıkları ile birlikte
imha edilmemelidir. Cihaz yerel çevresel düzenlemelere uygun olarak imha
TÜRKÇE
Publicidad
Tabla de contenido
