bebeduE NIK Manual Del Usuario página 4

CONTENIDO CONTENT CONTENU CONTENUTO CONTEÚDO
Al abrir la caja compruebe que contiene las siguientes piezas. Si echa alguna en falta,
ES
póngase en contacto con su vendedor local.
When you open the box, check it contains the folloing parts. If anything is missing,
EN
contact your local supplier.
Lorsque vous ouvrirez le carton, vérifiez qu'il contient les pièces suivantes. S'il en
FR
manque, contactez votre vendeur local.
All'apertura della confezione, verificare che vi siano contenuti tutti gli elementi elen-
IT
cati. Se uno di essi non dovesse essete presente, rivolgersi al rivenditore locale.
Ao abrir a caixa, comprove que esta contém as seguintes peças. No caso de faltar
PT
alguma peça, contacte os eu vendedor local.
A. Chasis y asiento
B. Dos ruedas traseras
C. Dos ruedas delanteras
D. Capota
E. Protector frontal
Impermeable
Estas instrucciones
A. Châssis et siège
B. Deux roues arrière
C. Deux roues avant
D. Canopy
E. Bumper
Habillage pluie
Ces instructions
A. Chassi e assento
B. Duas rodas traseiras
C. Duas rodas dianteiras
D. Capota
E. Protetor frontal
Capa impermeável
Instruções
4
A. Chasis and seat
B. Two back wheels
C. Two front wheels
D. Canopy
E. Bumper
Waterproof cover
These instructions
A. Telaio e seduta
B. Due ruote posteriori
C. Due ruote anteriori
D. Capottina
E. Bracciolo di protezione
Impermeabile
Istruzioni