Vortice LINEO V0 Manual De Instrucciones página 104

PL
Niniejszy produkt jest zgodny z Dyrektywą 2012/19/UE w
sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego (WEEE).
Symbol z przekreślonym koszem na śmieci
umieszczony na urządzeniu oznacza, że
produkt po
zakończeniu swojego cyklu życia powinien
zostać zutylizowany w sposób odmienny
niż odpady
domowe. Należy przekazać go do punktu
zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego. Pozwoli to na uniknięcie jego
negatywnego wpływu na środowisko i na zdrowie,
ułatwiając prawidłową utylizację i recykling materiałów, z
których wykonany jest produkt. W celu uzyskania
informacji na temat położenia takich punktów należy
zwrócić się do miejscowych władz.
Ewentualnie sprzedawca
nieodpłatnego odebrania urządzenia przeznaczonego do
utylizacji w przypadku
urządzenia.uczestnictwo w ogólnym systemie.
CS
T ento výrobek je v souladu se směrnicí 2012/19/EU o
nakládání s odpadními elektrickými a elektronickými
zařízeními (OEEZ).
Symbol přeškrtnuté popelnice nacházející
se na zařízení znamená, že výrobek po
skončení životnosti nesmí být vyhozen do
běžného komunálního odpadu, ale musí
být odevzdán do příslušného střediska pro
tříděný sběr elektrických a elektronických
zařízení. T akto bude možné
zamezit negativním dopadům na životní
prostředí a zdraví a umožnit správné nakládání s
materiály, z nichž se výrobek skládá, a jejich zneškodnění
a recyklaci.
Kde se takové středisko nachází, vám sdělí místní
městský úřad. Distributor je povinen zdarma odebrat
zařízení určené k likvidaci v případě zakoupení
obdobného zařízení.
104
zobowiązany jest do
nabycia podobnego
HU
A termék megfelel az elektromos és elektronikus
berendezések hulladékainak
2012/19/EU
irányelvnek (WEEE).
A berendezésen látható
szemetes konténer szimbólum azt jelzi,
hogy a terméket az
élettartama végén a háztartási hulladéktól
szétválasztva kell leselejtezni, elektromos
és elektronikus
készülékeknek fenntartott
hulladékgyűjtő központba kell szállítani. Így elkerülhetők a
környezetre és az egészségre gyakorolt negatív hatások,
elősegítve a terméket alkotó anyagok
megfelelő kezelését,
újrahasznosítását. Vegye
önkormányzati hatósággal, hogy megtudja az ilyen típusú
központok elhelyezkedését.
Alternatív megoldásként, a készülék forgalmazója köteles
költségmentesen visszavenni az ártalmatlanítani kívánt
terméket azzal egyenértékű eszköz vásárlásának
ellenében.
RO
Acest produs respectă cerințele Directivei 2012/19/UE
privind deșeurile de echipamente electrice și
electronice
(DEEE).
Simbolul tomberonului barat aplicat pe
echipament indică faptul că la sfârșitul
duratei de viață a produsului, acesta
trebuie colectat și eliminat separat de
alte tipuri de deșeuri menajere, trebuie
predat unui centru de colectare
diferențiată pentru echipamente
electrice și electronice. Acest lucru va
preveni efectele negative asupra mediului și sănătății,
favorizând tratarea, eliminarea și reciclarea corectă a
materialelor din care este alcătuit produsul.
Adresați-vă autorităților locale pentru a afla locația
acestor tipuri de structuri. Alternativ, distribuitorul are
obligația de a prelua gratuit un aparat care trebuie
eliminat în cazul achiziționării unui aparat echivalent.
kezeléséről szóló
áthúzott
szelektív
ártalmatlanítását és
fel a kapcsolatot az