Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pioneer AVIC-900DVD
Resumen de contenidos para Pioneer AVIC-900DVD
-
Página 2: Introducción
En este capítulo se describe cómo confi- gurar y reproducir discos DVD-Vídeo o un CD en el sistema de navegación. (Esta función es aplicable solamente para AVIC-900DVD. No se encuentra disponi- ble para AVIC-800DVD). Apéndice En este capítulo se describe cómo operar el sistema de navegación o los discos, las... -
Página 3: Tabla De Contenido
DVD 12 Configurar el control remoto de DVD 12 Cómo escuchar un CD con reproductor de DVD integrado (AVIC-900DVD solamente) 13 Cómo utilizar el control remoto de DVD 13 Método básico para escuchar un CD 14 Especificar una pista (búsqueda directa) 14 Seleccionar Reproducción repetida, Repro-... -
Página 4: Información Importante De Seguridad
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 3 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Información importante de • Los datos codificados en el disco de este pro- ducto son propiedad intelectual del proveedor, seguridad quien será responsable de dicho contenido. Antes de utilizar el sistema de navegación, ase- •... -
Página 5: Notas Previas A La Utilización Del Sistema
• Si este producto no funcionase correctamente, póngase en contacto con su distribuidor o con el centro de servicio autorizado de Pioneer más cercano. Pantalla nocturna (ej. pantalla de panel táctil) Los ejemplos de este manual se ilustran empleando la visualización diurna. -
Página 6: La Batería De La Unidad Principal
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 5 Friday, May 2, 2003 3:30 PM La batería de la unidad principal Extracción de la batería La unidad principal del sistema de navegación Precaución: • Retire la batería en la unidad principal utili- incorpora una batería de litio para realizar copias zando un instrumento puntiagudo, no metá- de seguridad de la memoria. - Página 7 CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 6 Friday, May 2, 2003 3:30 PM...
-
Página 8: Cómo Utilizar El Control Remoto Y Nombre De Las Piezas
DVD e introduzca la cionado. batería con los polos (+) y (–) orientados en la En el caso de AVIC-900DVD, el control remoto de dirección correcta. DVD suministrado puede utilizarse para ver Cuando utilice por primera vez el control, retire el vídeos en DVD y escuchar CD. -
Página 9: Los Componentes Y Sus Funciones
❒ Cuando utilice el control remoto con la uni- dad de control AV de Pioneer, configure la Los componentes y sus funcio- opción al Ajuste A. Si desea controlar otra unidad de control de Pioneer, configure la opción al Ajuste B. -
Página 10: Modo De Navegación (Funcionamiento De Navegación)
El volumen de la voz de guía de navegación puede ajustarse. Micrófono (8) Botón +/– El volumen del sonido de la unidad de control de Pioneer puede ajustarse. Modo de navegación (funcionamiento de navegación) (1) Micrófono Después de pulsar el botón VOICE para iniciar ➲... -
Página 11: Ajuste Y Extracción Del Disco
PC hacia la derecha hasta que la tar- ñado para este sistema. Utilice exclusiva- jeta PC se haya extraído completamente.) mente el disco especificado por Pioneer. ➲ Para obtener información acerca de la repro- ducción de vídeos en DVD o de CD de música, así... -
Página 12: Utilización De Un Reproductor De Dvd Integrado (Avic-900Dvd Solamente)
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 11 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Capítulo Utilización de un reproductor de DVD integrado (AVIC-900DVD solamente) Seguridad durante la conduc- Antes de utilizar el reproductor ción de DVD integrado Puede introducir un DVD o CD en la ranura de carga del disco del sistema de navegación y... -
Página 13: Códigos De Zona En Los Discos De Vídeo De Dvd
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 12 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Códigos de zona en los discos PRECAUCIÓN de vídeo de DVD • En DVD-VIDEO, el sonido se suele grabar a un volumen inferior (comparado con los Los discos de vídeo de DVD que poseen códigos de CD de música y otros) para producir un zona no compatibles no pueden reproducirse en efecto de sonido dinámico. -
Página 14: Cómo Escuchar Un Cd Con Reproductor De Dvd Integrado (Avic-900Dvd Solamente)
Cómo escuchar un CD con Cómo utilizar el control remoto reproductor de DVD integrado de DVD (AVIC-900DVD solamente) En el caso de AVIC-800DVD, no se pueden reproducir CD con el sistema de navegación. Este producto le permite seleccionar la pista o gama de repetición, así... -
Página 15: Método Básico Para Escuchar Un Cd
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 14 Friday, May 2, 2003 3:30 PM (8) Botón 4 Especificar una pista (búsqueda Se utiliza para retroceder por las pistas de CD. directa) (9) Botón CLEAR Puede especificar una pista utilizando el teclado Se utiliza para cancelar los números introduci- numérico. -
Página 16: Seleccionar Reproducción Repetida, Repro- Ducción Aleatoria, Reproducción De Exploración
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 15 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Seleccionar Reproducción repe- Cómo ver un DVD con el repro- ductor de DVD integrado (AVIC- tida, Reproducción aleatoria, 900DVD solamente) Reproducción de exploración En el caso de AVIC-800DVD, no puede repro- Mueva el mando omnidireccional hacia la ducir discos DVD con el sistema de navega- izquierda o derecha para seleccionar el... -
Página 17: Cómo Utilizar El Control Remoto De Dvd
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 16 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Cómo utilizar el control remoto (7) Teclado numérico Utilice este teclado para introducir números tales de DVD como números de capítulo. (8) Botón MENU Cuando se visualiza DVD, se muestra el menú de recorrido grabado en el DVD. -
Página 18: Método Básico Para Ver Un Dvd
• Cuando aparezca el mensaje “Pulse el botón NAVI/AV y conmute al modo AV.”, pulse el Defina la fuente de la unidad de pantalla a botón NAVI/AV en la pantalla de Pioneer o el “NAVI” (o “NAVI SOURCE”). botón NAVI/AV en el control remoto (CD-R11) Si la pantalla de reproducción no aparece,... -
Página 19: Detener La Reproducción
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 18 Friday, May 2, 2003 3:30 PM ❒ Funcionamiento del menú En función del disco, sólo se puede avan- zar o retroceder rápidamente en algunas Puede activar el menú principal o el menú de secciones. Si se avanza o retrocede rápida- recorrido grabados en el DVD. -
Página 20: Especificar Un Título O Un Capítulo
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 19 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Seleccionar un tipo de pista de Deslice el mando omnidireccional para seleccionar el elemento y pulse el botón sonido, subtítulos o ángulos de visualización Puede utilizar el elemento seleccionado. Si existen diferentes tipos de pista de sonido, Especificar un título o un capí- subtítulos o ángulos de visualización grabados tulo... -
Página 21: Seleccionar El Idioma Para Los Subtítulos Durante La Reproducción
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 20 Friday, May 2, 2003 3:30 PM ❒ ❒ La pista de sonido seleccionada quedará gra- El idioma de los subtítulos que se seleccione bada en esta unidad hasta que se expulse el aquí se memorizará en la unidad hasta que se disco. -
Página 22: Funcionamiento Y Comprobación De La Infor- Mación En Pantalla
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 21 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Funcionamiento y comproba- Mientras se muestra el símbolo de selec- ción de ángulo, pulse el botón ANGLE. ción de la información en panta- Al pulsar el botón ANGLE, cambiará el ángulo. ❒... -
Página 23: Especificación De Título O Capítulo O Reproducción De Una Tiempo Especificada (Pantalla De Información 1)
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 22 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Especificación de título o capítulo o Cambiar la pista de sonido, subtítulo o reproducción de una tiempo especifi- ángulo (pantalla de información 1) cada (pantalla de información 1) Mueva el mando omnidireccional hacia la Mueva el mando omnidireccional hacia la izquierda o derecha para seleccionar el izquierda o derecha para seleccionar el... -
Página 24: Cambiar Gama De Repetición O La Salida De Audio L+R (Pantalla De Información 2)
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 23 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Configuración de los valores Cambiar gama de repetición o la salida de audio L+R (pantalla de información Puede cambiar los valores predeterminados del DVD, como la pista de sonido, los subtítulos, el Deslice el mando omnidireccional hacia idioma del menú... -
Página 25: Opciones Que El Usuario Puede Cambiar
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 24 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Opciones que el usuario puede Deslice el mando omnidireccional hacia arriba o hacia abajo para seleccionar la cambiar opción deseada y pulse el botón OK. Esta sección describe el contenido que puede Para regresar a la pantalla anterior, selec- configurarse. -
Página 26: Establecer El Idioma De Audio
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 25 Friday, May 2, 2003 3:30 PM ❒ Establecer el idioma del menú Si ya se ha establecido un idioma determi- nado en el DVD, dicho idioma será el que se utilizará independientemente de cualquier MENU LANG. cambio que realice. JAPANESE, ENGLISH, FRENCH, SPANISH, ❒... -
Página 27: Establecer Restricciones De Visualización
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 26 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Establecer restricciones de Seleccione “PARENTAL” y pulse el botón visualización Introduzca la contraseña de cuatro cifras Puede restringir la visualización de algunas esce- mediante el teclado numérico y pulse el nas o de DVD completos que no desea que vean botón OK. -
Página 28: Establecer La Relación De Aspecto De La Pantalla
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 27 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Establecer la relación de aspecto Establecer la visualización del de la pantalla símbolo de selección de ángulo Hay dos tipos de visualización: pantalla panorá- Cuando se reproduce una sección cuyo ángulo mica con una relación de aspecto de 16:9 y pan- se puede cambiar, aparece el símbolo de selec- talla normal con una relación de aspecto de 4:3. -
Página 29: Lista De Códigos De Idiomas
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 28 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Lista de códigos de idiomas Código de Código de Código de Idioma (código) Idioma (código) Idioma (código) entrada entrada entrada Japonés (ja) 1001 Hausa (ha) 0801 Rumano (ro) 1815 Inglés (en) 0514 Hindi (hi) 0809... -
Página 30: Funcionamiento Del Sintonizador Televisivo/ Pantalla
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 29 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Funcionamiento del sintoniza- dor televisivo/pantalla POWER Si utiliza este producto con un televisor o panta- MENU lla vendidos por separado, puede emplear el con- AUDIO trol remoto suministrado para realizar algunas de S.TITLE DISP t, y... - Página 31 CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 30 Friday, May 2, 2003 3:30 PM...
-
Página 32: Apéndice
• Los golpes o irregularidades del terreno pueden provo- producto. Utilice solamente discos aprobados por Pio- car que la reproducción del disco se interrumpa. neer. En el caso de AVIC-900DVD, se pueden reprodu- cir DVD de vídeo y CD. Discos DVD ➲... -
Página 33: Condiciones Ambientales Para La Reproducción Del Disco
CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 32 Friday, May 2, 2003 3:30 PM Reajuste del sistema • La reproducción de discos CD-R/CD-RW puede resul- tar imposible en el caso de una exposición directa a la En algunos casos es posible que tenga que luz solar, a altas temperaturas o a las condiciones de reajustar el sistema de navegación. -
Página 34: Especificaciones
Antena GPS ......34 (An) ✕ 13 (Al) ✕ 36 (Pr) mm Control remoto de dirección ........... 35 (An) ✕ 65 (Al) ✕ 24 (Pr) mm (AVIC-900DVD solamente) Control remoto de DVD ..52 (An) ✕ 123 (Al) ✕ 11 (Pr) mm Peso Unidad principal.... - Página 35 CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 34 Friday, May 2, 2003 3:30 PM...
- Página 36 CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 35 Friday, May 2, 2003 3:30 PM...
- Página 37 CRB1888A_Espanol_Hard.book Page 36 Friday, May 2, 2003 3:30 PM...