Introducción
En Siemens nos esforzamos continuamente por mejorar la calidad de la información
contenida en estas instrucciones de servicio.
• Si tiene algún comentario sobre errores o propuestas de mejora, póngase en contacto con
el Centro de asistencia técnica Siemens.
• Respete siempre las consignas de seguridad de esta información de producto.
El sistema de advertencia se explica en el reverso de la página de portada.
Características textuales
Además de las indicaciones que debe cumplir para preservar su seguridad personal y para
evitar daños materiales, en este documento encontrará los siguientes tipos de texto:
Instrucciones de actuación
Las instrucciones de actuación sujetas a un orden determinado empiezan con la palabra
"Procedimiento":
Los distintos pasos de actuación están numerados.
1. Ejecute las instrucciones de actuación en el orden prescrito.
❒
El cuadrado señaliza el fin de la instrucción de actuación.
Las instrucciones de actuación no sujetas a un orden determinado se identifican mediante un
punto de lista:
• Ejecute las instrucciones de actuación.
Enumeraciones
• Las enumeraciones se señalizan mediante un punto de lista sin ningún otro símbolo.
– El guión se utiliza en el segundo nivel de las enumeraciones.
indicaciones
Las indicaciones se muestran de la manera siguiente:
Nota
Una indicación es una información importante sobre el producto, sobre el manejo del
producto o sobre la parte correspondiente de la documentación. Las notas sirven de ayuda o
proporcionan sugerencias adicionales.
4
Instrucciones de servicio, 05/2021, A5E50907611E AA
Motores síncronos 1FT7