Kohler Vanity K-2451 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. Vanity K-2451
  6. Manual de instrucciones

Kohler Vanity K-2451 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Vanity K-2451:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Homeowners Guide
K-2451, K-2470
K-2454
K-2457
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (e.j.
K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, pagina "Español-1"
1049900-5-D
Vanity
K-2452, K-2473
K-2455, K-2471
K-2459, K-2469, K-2472

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler Vanity K-2451

Resumen de contenidos para Kohler Vanity K-2451

  • Página 1 Homeowners Guide Vanity K-2451, K-2470 K-2452, K-2473 K-2454 K-2455, K-2471 K-2457 K-2459, K-2469, K-2472 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (e.j. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, pagina “Español-1” 1049900-5-D...

  • Página 2: Care And Cleaning

    Thank You For Choosing Kohler Company Thank you for choosing the Bold Look of Kohler. Kohler craftsmanship offers you a rare combination of proven performance and graceful sophistication that will satisfy you for years to come. The dependability and beauty of your Kohler product will surpass your highest expectations.
  • Página 3 Adjust the bolt on the slow-close assembly to achieve the proper rate of closure. Adjustment Turn the bolt on the slow-close assembly clockwise to lengthen the closure rate. Turn the bolt counterclockwise to shorten the closure rate. Kohler Co. 1049900-5-D...
  • Página 4 Side - to move the door to the left or to the right - Turn the screw (specified in the illustration) either way on the assembly until proper adjustment is achieved. 1049900-5-D Kohler Co.
  • Página 5 Align the hinge cup with the pre-drilled screw holes on the door. Secure with two screws. Line up the latch pin on the hinge cup with the groove on the hinge base, then snap into place. Reinstall the cover plate and hinge assembly. Kohler Co. 1049900-5-D...
  • Página 6 If the drawer does not lift up, it is engaged. If the drawer lifts up, repeat the above procedure. Slide the drawer in and out of the vanity to ensure smooth operation. Adjustment 1049900-5-D Kohler Co.
  • Página 7 Kohler Co. will, at its election, repair, replace or make appropriate adjustment where Kohler Co. inspection discloses any such defects occurring in normal usage within one year after installation. Kohler Co.
  • Página 8 It is recommended that at the time of purchase, you verify that all accessories and components are complete in this package. This Kohler product is warranted to be free of defects in material and workmanship for one (1) year from the date of purchase as shown on the invoice or receipt.
  • Página 9 One-Year Warranty — Mexico (cont.) AV. CARLOS PACHECO NO. 7200 CHIHUAHUA, CHIH., MEXICO C.P. 31060 TEL: 52 (14) 29-11-11 Kohler Co. 1049900-5-D...

  • Página 10: Service Parts

    Door, Right 1048805 Drawer Slide (Pair) 1062282** [12-3/16" (31 cm)] 1048843** [15-1/16" (38.3 cm)] [18-1/8" (46 cm)] 1063318** Drawer Box 1048841** Tray 1057745** Knob Accessory 1053561 Touch-Up Marker **Finish/color code must be specified when ordering. Service Parts 1049900-5-D Kohler Co.
  • Página 11 Drawer Slide (Pair) 1062275** [25-3/16" (64 cm)] 1048815** [32-1/8" (81.6 cm)] 1063541** [38-1/16" (96.7 cm)] Drawer Box 1062274** [26-3/4" (67.9 cm)] 1048814** [32-3/4" (83.2 cm)] 1063125** [38-3/4" (98.4 cm)] Drawer Front **Finish/color code must be specified when ordering. Kohler Co. 1049900-5-D...
  • Página 12 1048808 Marker Slow Close 1048801 Shelf Clip 1048835** [12-3/4" (32.4 cm)] [15-13/16" (40.2 cm)] 1062268** Door 1048825 Drawer Slide (Pair) 1048834** [22-3/16" (56.4 cm)] 1062266** [12-5/8" (32.1 cm)] Drawer Box **Finish/color code must be specified when ordering. 1049900-5-D Kohler Co.
  • Página 13 1048884** Drawer Front 1048825 Drawer Slide (Pair) 1048885** Drawer Box 1057746** Knob Accessory 1053562 Touch-Up Marker **Finish/color code must be specified when ordering. Kohler Co. 1049900-5-D...

  • Página 14: Entretien Et Nettoyage

    Guide du propriétaire Meuble Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Merci d’avoir choisi la ligne the Bold Look of Kohler. Le travail soigné des artisans de Kohler vous fera apprécier une rare combinaison de performances prouvées et une sophistication gracieuse, qui vous satisferont pour les années à...
  • Página 15 Entretien et nettoyage (cont.) • Considérer les nettoyants suivants pour l’entretien du meuble en bois: Orange Glo Nettoyant pour bois et Polish, et Scott’s Liquid Gold Nettoyant pour bois et agent préservateur. Kohler Co. Français-2 1049900-5-D...
  • Página 16 Ajuster le boulon de l’ensemble de fermeture lente afin d’accomplir un bon écart de fermeture. Réglage Tourner le boulon de l’ensemble de charnière vers la droite pour rallonger l’écart de fermeture. Tourner le boulon vers la gauche pour raccourcir l’écart de fermeture. 1049900-5-D Français-3 Kohler Co.
  • Página 17 Côté - pour bouger la porte vers la gauche ou la droite -Tourner la vis de n’importe quel côté à l’ensemble de charnière inférieure et supérieure jusqu’à accomplir un bon réglage. Kohler Co. Français-4 1049900-5-D...
  • Página 18 Sécuriser avec deux vis. Aligner la tige du levier de la cellule de la charnière avec la rainure de la base de la charnière, puis mettre en place. Installer à nouveau la plaque de couverture et l’ensemble de charnière. 1049900-5-D Français-5 Kohler Co.
  • Página 19 Si le tiroir ne se soulève pas, il est engagé. Si le tiroir se soulève, répéter la procédure ci-dessus. Glisser le tiroir vers l’intérieur et l’extérieur du meuble pour en assurer une bonne opération. Réglage Kohler Co. Français-6 1049900-5-D...
  • Página 20 Kohler Co. de tous défauts uniquement dûs à une utilisation normale et ceci pendant un an à partir de la date d’installation. Kohler Co. n’est pas responsable des coûts de démontage ou d’installation.
  • Página 21 Garantie limitée d’un an — É.U. et Canada (cont.) caractéristiques, emballages et disponibilités des produits, à tout moment, et ceci sans préavis. COPYRIGHT © 1999, 2000, 2001, 2002 PAR KOHLER CO. Kohler Co. Français-8 1049900-5-D...

  • Página 22: Pièces De Rechange

    [18-1/8" (46 cm)] Boîtier du tiroir 1048841** Plateau 1057745** 1053561 Paquet d'accessoires Marqueur à de poignée retouches **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Pièces de rechange 1049900-5-D Français-9 Kohler Co.
  • Página 23 [38-1/16" (96,7 cm)] Boîtier du tiroir 1062274** [26-3/4" (67,9 cm)] [32-3/4" (83,2 cm)] 1048814** 1063125** [38-3/4" (98,4 cm)] Avant de tiroir **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Kohler Co. Français-10 1049900-5-D...
  • Página 24 [15-13/16" (40,2 cm)] Porte 1048825 Coulisse de tiroir (Paire) 1048834** [22-3/16" (56,4 cm)] [12-5/8" (32,1 cm)] 1062266** Boîtier du tiroir **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. 1049900-5-D Français-11 Kohler Co.
  • Página 25 Avant de tiroir 1048825 Coulisse de tiroir (Paire) 1048885** Boîtier du tiroir 1057746** Paquet d'accessoires de poignée 1053562 Marqueur à retouches **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Kohler Co. Français-12 1049900-5-D...

  • Página 26: Cuidado Y Limpieza

    Tocador Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos de The Bold Look of Kohler. La artesanía de Kohler le ofrece una rara combinación de rendimiento comprobado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años.
  • Página 27 • Considere los siguientes productos de limpieza para limpiar su mueble de madera: Orange Glo producto para limpiar y pulir la madera, y Scott’s Liquid Gold producto para limpiar y proteger la madera. Kohler Co. Español-2 1049900-5-D...

  • Página 28: Retire/Ajuste El Montaje De Cierre Lento

    Ajuste el perno del montaje de cierre lento para lograr la velocidad correcta de cierre. Ajuste Gire hacia la derecha el perno del montaje de cierre lento para aumentar la velocidad de cierre. Gire el perno hacia la izquierda para reducir la velocidad de cierre. 1049900-5-D Español-3 Kohler Co.

  • Página 29: Retire/Ajuste La Puerta O Puertas Y Las Bisagras

    Lado - para mover la puerta a la izquierda o derecha - Gire en cualquier dirección el tornillo (que se especifica en la ilustración) del montaje hasta lograr el ajuste correcto. Kohler Co. Español-4 1049900-5-D...
  • Página 30 Fije con dos tornillos. Alinee la clavija de enganche de la copa de la bisagra con la ranura de la base de la bisagra, y encaje en su lugar. Vuelva a instalar la placa y la bisagra. 1049900-5-D Español-5 Kohler Co.

  • Página 31: Retire/Ajuste El Cajón

    Si el cajón no se levanta hacia arriba, está encajado. Si el cajón se levanta hacia arriba, repita el procedimiento anterior. Deslice el cajón hacia dentro y hacia fuera del tocador para asegurar que funcione suavemente. Kohler Co. Español-6 1049900-5-D...
  • Página 32 Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el transcurso de un año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de los gastos de desinstalación o instalación.
  • Página 33 Al adquirir el producto, se recomienda verificar que todos los accesorios y componentes estén completos en la caja. Kohler Co. garantiza que el material y la mano de obra de este producto están libres de defectos, por un (1) año, a partir de la fecha de compra que aparece en la factura o recibo.
  • Página 34 Para obtener una lista de distribuidores cerca de usted y así hacer valer sus derechos bajo esta garantía, llame al 001-877-680-1310. KOHLER CO., KOHLER, WI 53044 U.S.A. IMPORTADOR: INTERNACIONAL DE CERMICA, S.A. DE C.V. AV. CARLOS PACHECO NO. 7200 CHIHUAHUA, CHIH., MÉXICO C.P.

  • Página 35: Piezas De Repuesto

    [12-3/16" (31 cm)] [15-1/16" (38,3 cm)] 1048843** [18-1/8" (46 cm)] 1063318** Cajón 1048841** Bandeja 1057745** 1053561 Bolsa de accesorios Plumón para de perilla retocar **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto Kohler Co. Español-10 1049900-5-D...
  • Página 36 [25-3/16" (64 cm)] [32-1/8" (81,6 cm)] 1048815** 1063541** [38-1/16" (96,7 cm)] Cajón 1062274** [26-3/4" (67,9 cm)] [32-3/4" (83,2 cm)] 1048814** 1063125** [38-3/4" (98,4 cm)] Frente del cajón **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1049900-5-D Español-11 Kohler Co.
  • Página 37 Clip de estante 1048835** [12-3/4" (32,4 cm)] 1062268** [15-13/16" (40,2 cm)] Puerta 1048825 Corredera del cajón (par) 1048834** [22-3/16" (56,4 cm)] [12-5/8" (32,1 cm)] 1062266** Cajón **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Kohler Co. Español-12 1049900-5-D...
  • Página 38 1048884** Frente del cajón 1048825 Corredera del cajón (par) 1048885** Cajón 1057746** Bolsa de accesorios de perilla 1053562 Plumón para retocar **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. 1049900-5-D Español-13 Kohler Co.
  • Página 39 1049900-5-...
  • Página 40 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2006 Kohler Co. 1049900-5-D...

Este manual también es adecuado para:

Vanity k-2470Vanity k-2452Vanity k-2473Vanity k-2454Vanity k-2455Vanity k-2471 ... Mostrar todo

Tabla de contenido