Tabla de contenido
Publicidad
1. Información sobre seguridad
Importante - Por favor, leer antes de la instalación
Las instrucciones para el actuador de la Serie 96/97 contienen etiquetas de PELIGRO, ADVERTENCIA y
PRECAUCIÓN donde corresponda, para advertirle sobre información relacionada con seguridad u otra
información importante. Lea detenidamente las instrucciones antes de instalar y mantener su válvula de
control. Los peligros rotulados PELIGRO y ADVERTENCIA están relacionados con lesiones personales. Los
peligros rotulados PRECAUCIÓN implican daños a los equipos o a la propiedad. La operación de equipos
dañados puede, en ciertas condiciones operativas, ocasionar la degradación del rendimiento del sistema
que, a su vez, puede producir lesiones o muerte. Se requiere el total cumplimiento de todas las
notificaciones de PELIGRO, ADVERTENCIA, y PRECAUCIÓN para lograr una operación segura.
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Lo alertará sobre posibles peligros de lesiones personales.
Obedezca todos los mensajes de seguridad que acompañen este símbolo para evitar la posibilidad de
lesiones o muerte.
PELIGRO
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría ocasionar la muerte o lesiones
graves.
ADVERTENCIA
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría ocasionar lesiones graves.
PRECAUCIÓN
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría ocasionar en lesiones leves o
moderadas.
PRECAUCIÓN
Cuando se usa sin el alerta de seguridad, el símbolo indica una situación potencialmente peligrosa que, si no
se evita, podría ocasionar daños a la propiedad.
Nota: Indica hechos y condiciones importantes.
© 2015 General Electric Company. Todos los derechos reservados.
Manual de instrucciones de los Actuadores Serie 96/97 de Massoneilan | 5
Publicidad
Tabla de contenido
