N.° de modelo ______N.° de serie _____________
Tiempo aproximado de instalación: 30 min por unidad (.5 h), dependiendo de la experiencía en instalaciones de equipo
para camionetas.
• Llave de matraca de 1/2 pulg
• (1) Caja de puente de aluminio
• (1) Bandeja de herramienta removible
• (2) Almohadillas de montaje
Nota: La almohadilla de montaje de caucho
viene como una sola pieza y debe separarse
en dos, una para cada lado de la camionneta.
Lea y asegúrese de comprender todas las instrucciones y advertencias antes de operar o utilizar este producto.
Peligro de explosión. No utilice este producto para almacenar ni transportar productos inflamables, explosivos, materi-
ales peligrosos ni residuos peligrosos, como recipientes de gasolina, solventes, pólvora, dinamita, tanques de propano,
tanques de acetileno y sopletes. Este producto está diseñado y es seguro para usarse únicamente en el almace-
namiento y transporte de herramientas pequeñas, equipo y otros materiales semejantes. Toda modificación hecha a
este producto o uso no diseñado del mismo podría ocasionar una condición peligrosa que puede provocar la muerte,
lesiones personales graves o daños a la propiedad.
MANUAL DEL OPERADOR
RIDGID TRUCK STORAGE EQUIPMENT
WWW.RIDGID.COM
Model 4100
REGISTRO DEL PRODUCTO
Para su comodidad, coloque la
etiqueta autoadhesiva de
registro del producto aquí.
TIEMPO DE INSTALACIÓN
HERRAMIENTAS NECESARIAS
LISTA DE PIEZAS
-ATENCIÓN-
PELIGRO
5
MODELOS 4100 & 4105
Fecha de compra: _____________
Lugar de compra: _____________
Código: _____________________
• Regla
3/8" Flat Washer
• (2) Llaves
• (4) Arandelas de aleta
• (4) Arandelas de retención
5/16" Flat Washer
• (4) Perno en « J »
• (4) Tuerca cerradura
de nilón 5/16 pulg. -18
#10 Flat Washer
Model 4105
M2XX
M2XX
All Reduced 85%
1/4-20 Nylon
Lock Nut
5/8" Floor Spacer
#10-24 Nylon
3/8" Floor Spacer
Lock Nut
#10-24 Serrated
#8-32 Nylon
Flange Nut
Lock Nut
N.° de pieza 24-0289
SprntrNuts&Washers.eps
3/8" Fla
1/4" Fla
3/8" L
1/4" L