Publicidad
utilice sillas o dispositivos de seguridad usados.
• Los demás pasajeros del vehículo deben también ir sujetos con el cinturón de seguridad, ya que
en caso de accidente pueden salir despedidos y causar daños al bebé.
• No utilice la silla sin vestidura o con otra diferente al equipo original.
• Revise regularmente la hebilla, arnés y demás elementos que puedan haber sufrido algún
desajuste o deterioro debido al uso.
• Lavar la vestidura y componentes textiles siguiendo las indicaciones de las etiquetas textiles de
cada uno de los componentes.
• Limpie las partes plásticas con un jabón suave y agua tibia.
• Asegúrese que la tapicería del asiento del vehículo no dificulta el tensado del cinturón o el ajuste
del arnés de la silla.
• Recuerde que usted es el responsable de la seguridad del niño.
CAT
AVÍS
1. Aquest és un sistema de retenció "UNIVERSAL". Està aprovat segons la Normativa
Núm. 44, sèries d'esmenes 04, per a ús general en vehicles i apropiat per a la majoria,
però no tots, els seients de cotxe.
2. Es requereix una correcta instal·lació si el fabricant del vehicle ha declarat al manual
d'instruccions que el vehicle està preparat per a la instal·lació d'un sistema de retenció
"UNIVERSAL" per a aquest grup d'edat.
3. Aquest sistema de retenció ha estat classificat com a "UNIVERSAL" sota unes condicions
més severes que les que s'apliquen en dissenys anteriors que no porten aquest avís.
4. En cas de dubte, consulteu al fabricant de la cadira o al detallista.
ADVERTÈNCIA
El portabebè Grup 0 + INDIE és un sistema de retenció de nens pertanyent al grup 0+ (fins a 13 kg).
ADVERTÈNCIA:
ADVERTÈNCIA:
ADVERTÈNCIA:
ADVERTÈNCIA:
ADVERTÈNCIA:
• El Grup 0+ no substitueix un bressol o llit. Si el vostre fill necessita dormir, l'ha de posar en un
bressol o llit adequat.
• No utilitzi el Grup 0+ si algun component està trencat o s'ha perdut.
• No utilitzi accessoris o peces de recanvi que no hagin estat aprovades per el fabricant..
Advertencies y notes de seguretat
Aquest manual d'instruccions s'ha de conservar amb el Grup 0+ durant el periode
d'utilització. Important! Conservar per a futures referències.
Llegeixi atentament aquestes instruccions abans d'usar l' article i conservi-les
per a qualsevol consulta futura. La seguretat del nen pot veure's afectada si no es
segueixenaquestes instruccions.
• Aquesta cadira ha d'instal·lar-se sempre en sentit contrari al de la marxa. Ha de fixar-se mitjançant
l'ús d'un cinturó de seguretat de tres punts amb retractor del propi automòbil, aprovat segons els
reglaments UN/ECE-16 o una altra norma equivalent.
• Mai utilitzi la cadira sense cordar l'arnés correctament o sense subjectar-la amb el cinturó del
48
No deixar mai al nen sense vigilància en el Grup 0+
Es perillós coŀlocar Grup 0+ sobre una superfície elevada, per exemple una taula.
No recomanable per a nens que es puguin incorporar sols.
El Grup 0+ no està destinada a llargs períodes de son.
Utilitzi sempre el sistema de retenció.
Publicidad
