d'ajuster le harnais du siège-auto.
• Souvenez-vous que vous êtes responsable de la sécurité de l'enfant
IT
ATTENZIONE
1. Questo è un sistema di sicurezza "UNIVERSALE". È omologato secondo il Regolamento N° 44,
serie di emendamenti 04, per l'uso generale negli autoveicoli ed è adatto alla maggior parte, anche
se non a tutti, i sedili delle auto.
2. L'installazione corretta è possibile se il fabbricante dell'automobile dichiara nel libretto di istruzioni
che nel veicolo può essere sistemato un sistema di trattenuta "UNIVERSALE" per questo gruppo di
età.
3. Il presente sistema di trattenuta è stato classificato come "UNIVERSALE" perché soddisfa norme
più rigide rispetto ai precedenti modelli che non presentavano questa dicitura.
4. In caso di dubbio, rivolgersi al produttore o al rivenditore del prodotto.
ATTENZIONE
Il seggiolino Gruppo 0+ INDIE è un sistema di ritenuta per bambini appartenenti al gruppo 0+ (fino
a 13 kg).
ATTENZIONE:
Non lasciare mai il bambino privo di vigilanza nel Gruppo 0+
ATTENZIONE:
È pericoloso collocare il Grupp 0+ su una superficie elevata, ad esempio un tavolo.
ATTENZIONE:
Non adatto a bambini in grado di stare seduti da soli.
ATTENZIONE:
Il Gruppo 0+ non va utilizzato per sonni prolungati.
ATTENZIONE:
Utilizzare sempre il sistema di trattenuta.
• Il Gruppo 0+ non sostituisce una culla o un letto. Se il bambino ha bisogno di dormire, deve essere
collocato in una culla o un letto adeguati.
• Non utilizzare il Gruppo 0+ se alcuni componenti Group 0+ rotti o mancanti.
• Non utilizzare accessori o pezzi di ricambio non approvati dal fabbricante.
Avvertenze e note di sicurezza
Questo manuale di istruzioni va conservato all'interno del Gruppo 0+ durante il suo periodo
di utilizzo.
Leggere attentamente le presenti istruzioni prima di usare il prodotto e conservarle per
qualunque consultazione futura. La sicurezza del bambino potrebbe venire compromessa
dalla mancata osservanza di queste istruzioni.
• Questo seggiolino va sempre installato nel senso contrario a quello di marcia. Deve essere fissato
sull'automobile con la cintura di sicurezza a tre punti con il retrattore del veicolo, omologato
secondo i regolamenti UN/ECE-16 o standard equivalenti.
• Non usare mai il seggiolino senza agganciare correttamente le cinture o senza assicurarla con la
cintura del veicolo.
• Le dotazioni originali non devono essere modificate.
• In caso di incidente il seggiolino deve essere sottoposto a revisione o sostituito.
• Assicurarsi che il sedile reclinabile o le portiere del veicolo non possano causare alcun danno a
nessun elemento del seggiolino.
• L'interno del veicolo raggiunge temperature molto elevate quando è esposto alla luce del sole. Si
raccomanda di coprire il seggiolino quando non viene utilizzato, per evitare possibili scottature al
bambino.
• Le cinture di sicurezza non devono mai essere attorcigliate.
• Usare sempre il seggiolino, anche per tragitti brevi, e non lasciare mai il bambino all'interno del
52