Thetford C-200 S Manual De Instrucciones página 9

p. Bärhandtag.
q. Knapp som öppnar ventilbladet.
r. Servicelucka
INLEDNING
Genom köpet av Thetford kassettoalett har Du fått en kvalitetsprodukt
från Thetford. Den funktionella konstruktionen kombinerar en modern
formgivning med enkel användning och gör toaletten till en integrerad
del av badrummet i din husvagn eller husbil. Kassettoaletten är
tillverkad av högvärdig plast med glänsande finish så att den håller
länge och går lätt att underhålla.
Toaletten består av två delar: en permanent monterad toalett och en
lös avfallstank som kan kommas åt från utsidan. Avfallstanken sitter
under toaletten och kan tas ut genom en lucka i husvagnens eller
–bilens utsida.
En Thetford Kassettoalett är lösningen för det sanitära problemet i din
husvagn eller husbil!
FÖRBEREDELSER FÖR ANVÄNDNING
1. Avlägsna avfallstanken genom att dra låsreglaget uppåt.
2. Drag tanken utåt till anslaget. Luta den något och lyft ut tanken helt.
3. Sätt ner tanken på högkant och vrid tömningsröret uppåt.
4. Öppna locket, med doseringsbägaren på insidan, på
tömningsröret och tillsätt angiven mängd Thetford
saneringsvätska i avfallstanken. Vätskan förekommer dålig lukt,
bryter ned avfallet och håller dessutom avfallstanken ren. Tillsätt
sedan ungefär 2 l vatten så att tankens botten blir täckt med
vätska. Sätt på doseringslocket på pipen. Vrid tillbaka
tömningsröret.
OBS: Locket till tömningsröret bifogar Thetford i den här
bruksanvisningen.
Varning! Tillsät inte saneringsvätska genom ventilbladet eller
genom toalettskålen.
5. Skjut tillbaka avfallstanken genom luckan till sitt ursprungliga läge.
Obs! Skjut aldrig in tanken med kraft om det inte lyckas att få den
på plats. Detta kan leda till allvarlig skada.
6. Se till att avfallstanken är ordentligt spärrad med låsreglaget.
Stäng serviceluckan och lås den.
Punkt 7 gäller endast för modell CW/CWE.
CW/CWE
7. Öppna spoltankens påfyllningslucka och fyll tanken med angiven
mängd Thetford saneringsvätska för färskvattentanken. Detta
håller spolvattnet färskt och förbättrar spolningen. Fyll sedan med
en dunk eller vattenslang spoltanken med rent vatten.
ANVÄNDNING
8. Vrid toalettskålen till önskat läge.
CW
9. + 10. Fyll litet vatten i skålen genom att föra spolhandtaget uppåt
och nedåt och öppna skjutspjället genom att dra handtaget under
skålen mot dig. Din Thetford toalett är nu klar för bruk.
S/CS och CWE
9a. + 10. Fyll litet vatten i skålen genom att trycka på
spolningsknappen och öppna ventilbladet genom att dra handtaget
under skålen mot dig. Din Thetford toalett är nu klar för bruk.
S/CS
Obs! Somliga fordon är försedda med en vattenpump med högt
vattentryck. Detta kan leda till för kraftig spolning så att toalettskålen
svämmar över. Använd i så fall den bifogade tryckreduktorn
(förpackad tillsammans med toalettens bruksanvisning). Denna
tryckreduktor ska placeras i vattenslangen på platsen där toaletten
kopplas till det centrala vattensystemet.
CW
11. Efter bruk öppnar du reglaget (om det inte redan är öppet) och
spolar toaletten genom att föra spolhandtaget uppåt och nedåt.
Stäng reglaget när du har spolat.
S/CS och CWE
11a Efter bruk öppnar du reglaget (om det inte redan är öppet) och
spolar toaletten genom att trycka på spolningsknappen. Stäng
reglaget när du har spolat.
Obs! Låt det inte stå vatten i skålen när toaletten inte används.
Detta hjälper inte mot obehaglig doft och kan endast orsaka
översvämning.
TÖMNING
Avfallstanken har en kapacitet på ungefär 17 l och måste tömmas
senast när lampan tänds. Vi rekommenderar att du tömmer tanken
tidigare. Lampan tänds när avfallstanken innehåller mer än 15 liter.
Från den stunden finns en restkapacitet på 2 liter, vilket
överenskommer med ungefär 5 toalettbesök.
Obs! Låt inte avfallstanken bli för full.
12 Se till att reglaget är ordentligt stängt. Öppna serviceluckan på
fordonets utsida. Drag låsreglaget uppåt och tag ut avfallstanken.
13 Transportera avfallstanken till en vanlig toalett eller till en tillåten
tömningsplats. Sätt avfallstanken på sidan och vrid tömningsröret
uppåt.
14 Tag av locket på tömningsröret. Grip avfallstanken vid det övre
bärhandtaget, som sitter närmast tömningsröret. Grip med den
andra handen det bakre bärhandtaget, så att du under tömningen
når luftningsknappen med tummen. Håll knappen intryckt medan
du tömmer tanken.
Obs! Tryck inte på luftknappen förrän tömningsröret är riktat
nedåt!
Så kan du tömma tanken utan att det stänker. Spola tanken efteråt
med rent vatten. Rengör även reglaget med vatten. Om det behövs
gör du på nytt toaletten klar för användning. Skjut in avfallstanken
i toaletten och stäng luckan.
FÖRVARING
Om din Thetford Kassettoalett ska ställas undan eller inte kommer att
användas under längre tid, gäller olika procedurer för S/CS och
CW/CWE.
- 5 -
Om du inte kommer att använda din Thetford toalett under längre tid
är det viktigt att följa nedanstående anvisningar.
S/CS
Töm först det centrala vattensystemet. Tryck på spolningsknappen tills
det resterande vattnet har pumpats bort. Töm avfallstanken. Sätt inte
tillbaka locket på tömningsröret. På det sättet torkar toalettsystemet
ordentligt.
CW/CWE
Töm spolvattentanken genom att föra spolhandtaget uppåt och nedåt
(C-200 CW) eller trycka på spolningsknappen (C-200 CWE). Spola tills
tanken är tom och inget vatten mer pumpas upp. Töm sedan
avfallstanken. Sätt inte tillbaka locket på tömningsröret. På det sättet
torkar toalettsystemet ordentligt. Placera ett tillräckligt stort kärl under
tömningstappen för att tömma ut det sista vattnet ur vattentanken.
Töm spolvattentanken genom att avlägsna tappen.
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
Tätningarna för avfallstanken, den automatiska avluftaren och locket
måste rengöras regelbundet. Vid regelbunden användning är det
vanligen tillräckligt att rengöra dem 1x per månad.
Vi rekommenderar att du rengör tätningarna och bladet med Thetford
Toalettrumstvätt.
Obs! Använd aldrig hushållsprodukter (klor, lösningsmedel eller andra
kraftiga rengöringsmedel) eftersom de kan orsaka permanenta skador
på tätningen och andra delar av toaletten.
Rengör din toalett så här:
- Spraya toaletten med Thetford Toalettrumstvätt.
- Spola ur skålen med vatten, torka av resten av toaletten med en
fuktig trasa.
Tips! För en extra glänsande toalett kan du efter rengöring torka
den med en mjuk, torr trasa.
- Torka tätningarna och bladet noggrant, gnid in dem med olivolja
och torka dem sedan på nytt med en trasa eller hushållspapper.
Upprepa ovanstående handlingar när tätningar och blad är
nedsmutsade eller om det blir svårare och svårare att
öppna/stänga bladet.
Obs! Använd inte vaselin eller annan växtbaserad olja än olivolja,
eftersom detta kan orsaka problem.
Om toaletten inte kommer att användas under längre tid bör
tätningarna rengöras och behandlas lätt med olivolja. Då hålls de i god
(smidig) form.
OBS. Bladets tätningsring är en del av toaletten som är utsatt för
slitage. Beroende på hur ofta och väl den underhålls kommer
funktionen efter en viss tid att försämras, tätningsringen måste då
bytas ut.
VINTERANVÄNDNING
Thetford Kassettoalett kan användas vid kallt väder om den placeras i
ett uppvärmt utrymme. Annars föreligger risk att den fryser. I så fall
S