Dodge Journey 2012 Manual De Propietario página 133

132 CARACTERÍSTICAS DE SU VEHÍCULO
Después de tres fallas consecutivas de un comando de voz
o registro, la sesión terminara.
Al pulsar el botón de comando de voz UConnect™
mientras el sistema está hablando es conocido como "inte-
rrumpir" El sistema será interrumpido, y después de la señal,
se puede decir un comando. Esto será útil una vez que usted
comienza a aprender las opciones.
NOTA: En cualquier momento, usted puede decir las pala-
bras "Cancelar" o "Ayuda".
Estos comandos son universales y pueden ser utilizados
desde cualquier menú. Todos los demás comandos se
pueden utilizar dependiendo de la aplicación activa.
Cuando se utiliza este sistema, usted debe hablar con cla-
ridad y a un volumen de la voz normal.
El sistema reconocerá mejor su discurso si las ventanas
están cerradas, y el calentador/ventilador del aire acondi-
cionado está en potencia baja.
En cualquier momento, si el sistema no reconoce uno de sus
comandos, se le pedirá que lo repita.
Para escuchar los comandos disponibles, pulse el botón de
comando de voz UConnect™ y diga "Ayuda". Usted
escuchará comandos disponibles para la pantalla que
aparece.
Habla natural
Habla natural permite al usuario hablar comandos en frases
u oraciones completas. El sistema filtra ciertos enunciados y
los sonidos como "ah" y "eh". El sistema se ocupa de palabras
de relleno tales como "me gustaría".
Este sistema maneja múltiples entradas en la misma frase
u oración, como "hacer una llamada telefónica" y "a Kelly
Smith". Para múltiples entradas en la misma frase u oración,
el sistema identifica el tema o el contexto y proporciona el
correspondiente seguimiento del sistema, tales como "¿A
quién quieres llamar?" En el caso de que se solicitó una lla-
mada telefónica, pero no se reconoce el nombre específico.
El sistema utiliza de diálogo continuo, cuando el sistema
requiere más información del usuario se hará una pregunta
a la que el usuario puede responder sin tener que pulsar el
botón para hablar.