Condiciones De Empleo - Vega VEGABAR 81 Instrucciones De Seguridad

Circuito de indicación y configuración:
(conexión enchufable de la carcasa de
dos cámaras)
Circuito de corriente para el módulo de
visualización y configuración (contactos
elásticos en el compartimento de cone-
xión "Ex-i")
VEGABAR B8*.AC/U/O/H/T, VEGABAR B8*.VCVersión con salida de cable separada (todas
las electrónicas)
Circuito entre la sonda de medición y la
electrónica externa (Terminal 1- amarillo,
Terminal 2 - blanco, Terminal 3 - rojo,
Terminal 4 - Negro)
Los circuitos eléctricos con seguridad intrínseca están separados galvánicamente de las partes con
capacidad de conexión a tierra.
Las piezas metálicas del VEGABAR B8*.AC/U/O/H/T, VEGABAR B8*.VC están conectadas eléctri-
camente con los terminales de puesta a tierra.
Para aplicaciones que requieren instrumentos categoría 1G o 1/2G, el circuito de alimentación y
señal con seguridad intrínseca tiene que corresponder con el nivel de protección ia.
En aplicaciones que requieren instrumentos categoría 1G o 1/2G VEGABAR B8*.AC/U/O/H/T,
VEGABAR B8*.VC se conecta preferentemente a los instrumentos correspondientes con circuitos
eléctricos con seguridad intrínseca con separación galvánica.
4

Condiciones de empleo

VEGABAR B8*.AC/U/O/H/T, VEGABAR B8*.VC con electrónica integrada Z (4 ... 20 mA), H
(4 ... 20 mA/HART) o A (4 ... 20 mA/HART con calificación SIL), S, T (Medición de presión
diferencial electrónica), P (Profibus PA), F (Foundation Fielbus)
Las temperaturas ambientales máximas permisibles dependiendo de la clases de temperatura se
toman de las tablas siguiente.
VEGABAR 81, 82, 83, 86, 87
En tipo de protección seguridad intrínseca Ex ia IIC
Para la conexión al circuito de corriente con seguridad
intrínseca de la unidad de indicación externa correspon-
diente VEGADIS 61/81 (PTB 02 ATEX 2136 X).
Las normas para el montaje de circuitos con seguridad
intrínseca entre VEGABAR B8*.AC/U/O/H/T, VEGA-
BAR B8*.VC. y la unidad de indicación y configuración
externa VEGADIS 61/81 se cumplen, si no se excede la
inductancia y la capacidad total del cable de conexión
entre VEGABAR B8*.AC/U/O/H/T, VEGABAR B8*.VC y
la unidad de indicación externa VEGADIS 61/81 L
330 µH y C = 1,98 µF
Cable
En caso de empleo del cable de conexión suministrado
por VEGA entre VEGABAR B8*.AC/U/O/H/T, VEGABAR
B8*.VC y la unidad de indicación externa VEGADIS
61/81 hay que considerar las inductancias y capacida-
des del cable L y C listadas a continuación.
i i
•
L = 0,62 µH/m
i
•
C = 150 pF/m
• i conductor/conductor
C = 270 pF/m
i Conductor/Blindaje
En tipo de protección seguridad intrínseca Ex ia IIC
Solamente para la conexión al módulo de visualiza-
ción y configuración PLICSCOM o VEGACONNECT
(PTB 07 ATEX 2013 X).
En tipo de protección seguridad intrínseca Ex ia IIC
Con VEGABAR B8*.AC en la versión con cable montado
fijo en la unidad del sensor y electrónica externa, el
cable suministrado entre la carcasa externa y la unidad
del sensor no puede exceder una longitud de 180 m.
=
Cable
13