Braun Flexima 3S Instrucciones De Uso página 18

Инструкции за употреба
BG
Какво представлява Flexima® /
Softima®3S- двукомпонентна, и за какво се използва
Flexima® / Softima® 3S е двукомпонентна колекторна система за
пациенти с ентеростома или пациенти с уростома, състояща се
от:
Плоска базова плочка със
n n
> свързващ пръстен за закрепване на торбичката с 3
обезопасителни копчета и 3 прореза, позволяващи различно
позициониране на торбичката,
> хидроколоиден адхезив (A).
Изпъкнала основна пластина със
n n
> свързващ пръстен за закрепване на торбичката с 3
обезопасителни копчета и 3 прореза, позволяващи различно
позициониране на торбичката,
> хидроколоиден адхезив (A),
> изпъкнал пръстен.
Различни видове торбички*, включително свързващ пръстен
n n
с насочваща система за лесно поставяне на торбичката и
халки за закрепване на колана на B. Braun:
> Затворена за пациенти с ентеростомия,
> Дренираща се за пациенти с ентеростомия с изходен отвор
тип „Roll'Up" (навиващи се) или с капачка „High Flow" (силен
поток), поволяващи свързване към дистален сак на B. Braun,
> Дренираща се за пациенти с уростомия с кранче „Uro"
(уростомия) и уро конектор, позволяващ свързване към
дистален сак на B. Braun.
Flexima® / Softima® 3S може да се използват едновременно с
допълнителни принадлежности за грижа за стоми на B. Braun.
Предназначение и показание:
Продуктът е показан за събиране и съхранение на изпражнения
или урина от пациенти с ентеростомия или уростомия. Продуктът
не е предназначен за използване върху кожа или лигавица с
патологична промяна или промяна вследствие на заболяване
или рана.
Затворените торбички са предназначени основно за пациенти
с колостомия; дрениращите се торбички „Roll'Up" (навиващи се)
- за пациенти с колостомия за меки или течни изпражнения и
пациенти с илеостомия; дрениращите се торбички „High Flow"
(силен поток) - за пациенти с илеостомия и йейюностомия (в
случай на силен поток на течни изпражнения), а дрениращите
се торбички „Uro" (уростомия) - за пациенти с уростомия.
Клинични ползи и действия: Остомните приспособления
компенсират загубата на способността за задържане на
фекалии и/или урина.
Пациентска популация: възрастни пациенти и деца над четири
години с ентеростомия и уростомия
Противопоказание:
Няма официални противопоказания за употреба на Flexima®/
Softima® 3S.
Остатъчни рискове или странични ефекти:
По време на използване на Flexima® / Softima® 3S може да
възникнат перистомални кожни усложнения
Инструкции за употреба:
1
Подготовка на кожата
Измийте ръцете си, преди да започнете процедурата.
Почистете внимателно перистомалната област с хладка вода.
Избягвайте етер, спирт или какъвто и да било друг топикален
продукт, който би могъл да попречи на залепването на основната
пластина. Внимателно подсушете кожата, допирайки до нея меки
2
и невлакнести кърпи.
Ако използвате продукт за изрязване по желаната мярка,
отрежете централния отвор на хидроколоидния адхезив до
размера на Вашата стома
стоми. Не режете повече от максималния възможен диаметър и
се уверете, че винаги има граница от 2 до 3 mm около стомата Ви,
за да не задушавате или наранявате стомалната лигавица.
Забележка: Предварително изрязаните продукти не са
предназначени за изрязване.
3
Поставяне на основната пластина
Обелете незалепващата хартия. Поставете основната пластина
около стомата си по такъв начин, че 3-те обезопасителни
копчета да са разположени отгоре (B). За да подобрите адхезията,
поставете ръце върху основната пластина, за да я затоплите.
4
Поставяне на торбичката (затворена и дренираща се)
За дрениращи се торбички „Roll'Up" (навиващи се) и „High
Flow" (силен поток), затворете изходния отвор на затварящия
механизъм:
Дрениращи се торбички „Roll'Up" (навиващи се): Прегънете
n n
края на ръкава четири пъти с помощта на водачите и
прегънете езичето назад. За да запечатате изходния отвор
се уверете, че двете самозалепващи се ленти са подравнени,
обърнати една към друга, и приложете натиск по цялата им
дължина (O).
Дрениращи се торбички „High Flow" (силен поток): Затворете
n n
капачката до максимална степен
19
Подготовка на основната пластина
(A), евентуално с помощта на водача за
(V).