Uputstvo za upotrebu
SR
Šta je dvodelni Flexima® / Softima® 3S i za šta se koristi
Flexima® / Softima® 3S je dvodelni sistem za sakupljanje za
pacijente sa enterostomom ili urostomom koji se sastoji od:
Ravnog diska sa
n
n
> prstenom za spajanje, za povezivanje kese sa 3 sigurnosna
nastavka u 3 ureza, čime se omogućava različito pozicioniranje
kese,
> hidrokoloidnom lepljivom podlogom (A).
Konveksnog diska sa
n
n
> prstenom za spajanje, za povezivanje kese sa 3 sigurnosna
nastavka u 3 ureza, čime se omogućava različito pozicioniranje
kese,
> hidrokoloidnom lepljivom podlogom (A),
> konveksnim prstenom.
Različitih vrsta kesa* koje imaju prsten za spajanje sa sistemom
n
n
za vođenje radi lakog postavljanja kese i omči za povezivanje
pojasa kompanije B. Braun:
> zatvorene kese za enterostome,
> drenažnih kesa za enterostome sa ili „Roll'Up" ispustom (koji se
može urolati) ili „High Flow" zatvaračem (sa visokim protokom)
koji omogućava povezivanje sa distalnom kesom kompanije B.
Braun,
> drenažnih kesa za urostome sa „Uro" (urostoma) slavinom
i konektorom za urostomu koji omogućava povezivanje sa
distalnom kesom kompanije B. Braun.
Flexima® / Softima® 3S se može koristiti zajedno sa dodatnim
priborom kompanije B. Braun za negu stoma.
Namena i indikacija:
Proizvod je indikovan za prikupljanje i zadržavanje stolice ili
mokraće kod pacijenata sa enterostomom ili urostomom. Proizvod
nije predviđen da se koristi na koži ili sluzokoži na kojoj postoji
patološka promena, promena do koje je došlo usled bolesti ili rana.
Zatvorene kese su prvenstveno namenjene za kolostome; drenažne
„Roll'Up" kese za pacijente sa kolostomom sa mekom ili tečnom
stolicom i ileostome; drenažne „High Flow" kese za ileostome i
jejunostome (u slučaju obilnih tečnih stolica) a drenažne „Uro"
kese za urostome.
Kliničke koristi i karakteristike: Medicinska sredstva za stome
nadomešćuju gubitak fekalne i/ili urinarne kontinencije.
Populacija pacijenata: Pacijenti sa enterostomom ili urostomom
koji su odrasli ili deca starosti četiri i više godina
Kontraindikacija:
Nema zvaničnih kontraindikacija za upotrebu Flexima®/ Softima®
3S.
Rezidualni rizici ili neželjena dejstva:
Prilikom primene Flexima® / Softima® 3S mogu nastati komplikacije
na koži oko stome
Uputstvo za upotrebu:
1
Priprema kože
Operite ruke pre nego što započnete proceduru.
Nežno očistite predeo oko stome mlakom vodom. Izbegavajte
da koristite etar, alkohol ili bilo koji drugi proizvod za topikalnu
primenu koji bi mogao da ometa lepljenje diska. Pažljivo osušite
kožu tapkanjem sa mekanom tkaninom koja ne ostavlja vlakna.
2
Priprema diska
Ako koristite proizvod koji treba da se iseče na odgovarajuću
veličinu, odsecite centralni otvor hidrokoloidne lepljive podloge do
veličine vaše stome
(A)
Nemojte isecati preko maksimalnog mogućeg prečnika i uverite se
da uvek ostaje ivica od 2 do 3 mm oko vaše stome kako se ne bi
priklještila ili povredila sluznica stome.
Napomena: Nije predviđeno da se seku unapred isečeni proizvodi.
3
Postavljanje diska
Odlepite zaštitni papir. Postavite disk oko vaše stome tako da 3
sigurnosna nastavka budu postavljena iznad stome (B). Da biste
poboljšali lepljenje postavite šake preko diska da ga zagrejete.
4
Postavljanje kese (zatvorene i drenažne)
Za drenažne „Roll'Up" i „High Flow" kese, zatvorite ispust kese:
Drenažne „Roll'Up" kese: Pomoću vođica presavijte nastavak
n
n
rukava četiri puta te presavijte jezičak unazad. Da biste zatvorili
ispust, uverite se da su dve samozatvarajuće trake poravnate,
okrenute jedna prema drugoj i pritiskajte ih celom dužinom (O).
Drenažne „High Flow" kese: Zatvorite zatvarač do kraja
n
n
Za drenažne „Uro" kese, uverite se da je slavina zatvorena tako što
ćete je okrenuti u smeru kretanja kazaljki na satu (Q).
Odvojite zidove kese tako što ćete je blago izgužvati kako bi u nju
ušao vazduh.
Uhvatite kesu za njene strane (C).
Umetnite vodeći jezičak koji se nalazi na donjem delu prstena za
spajanje kese u jedan od ureza na donjem delu prstena za spajanje
diska, u zavisnosti od toga kako želite da orijentišete kesu (D).
Počevši od donjeg dela prstenova za spajanje, međusobno ih
zaključajte tako što ćete ih zajedno pritiskati, nastavljajući od
donjeg dela prema gore
53
po mogućstvu uz pomoć vodiča za stomu.
(E, F)
čitavim obimom (H). Možete da
(V).