Bruksanvisning
NO
Hva todelt Flexima® / Softima® 3S er og hva den brukes til
Flexima® / Softima® 3S er et todelt oppsamlingssystem for
enterostomi- eller urostomipasienter som består av:
en flat hudplate med
n
n
> en koblingsring for å feste posen, med tre sikkerhetsknapper og
tre spor som muliggjør ulik posisjonering av posen,
> et hydrokolloid klebemiddel (A).
en konveks hudplate med
n
n
> en koblingsring for å feste posen, med tre sikkerhetsknapper og
tre spor som muliggjør ulik posisjonering av posen,
> et hydrokolloid klebemiddel (A),
> en konveks ring.
ulike typer poser*, inkludert en koblingsring med styresystem for
n
n
enkel poseplassering og løkker for å feste B. Braun-beltet:
> lukkede for enterostomipasienter,
> tømbare for enterostomipasienter med enten «Roll'Up»-
utløp (som kan rulles opp) eller en «High Flow»-hette (for høy
gjennomstrømning) som muliggjør tilkobling til en B. Braun
distal nattpose.
> tømbare for urostomipasienter med en «Uro» (urostomi)-hette og
uro-kobling som muliggjør tilkobling til en B. Braun distal pose.
Flexima®
/
Softima®
3S
B. Braun-tilbehør for stomibehandling.
Tiltenkt formål og indikasjon:
Produktet er indikert for oppsamling og lagring av avføring eller
urin fra pasienter med enterostomi eller urostomi. Produktet er ikke
beregnet til bruk på hud eller slimhinne med en patologisk endring
eller endring etter sykdom eller et sår.
Lukkede
poser
er
først
kolostomipasienter; tømbare «Roll'Up»-poser for kolostomipasienter
med løs eller flytende avføring og ileostomipasienter; tømbare
«High Flow»-poser for ileostomipasienter og jejunostomi (ved høy
strømning av flytende avføring) og tømbare «Uro» (urostomi)-poser
for urostomipasienter.
Kliniske fordeler og ytelse: Stomiutstyr kompenserer for tapet av
fekal kontinens og/eller urinkontinens.
Pasientgrupper: Enterostomi- eller urostomipasienter som er
voksne eller barn over fire år
Kontraindikasjon:
Det er ingen formelle kontraindikasjoner for bruk av Flexima® /
Softima® 3S.
kan
brukes
sammen
med
og
fremst
beregnet
Øvrige risikoer eller bivirkninger:
Det kan oppstå komplikasjoner på den peristomale huden under
bruk av Flexima® / Softima® 3S
Bruksanvisning:
1
Klargjøring av huden
Vask hendene dine før du begynner prosedyren.
Rengjør den peristomale huden forsiktig med lunkent vann. Unngå
eter, alkohol eller andre topiske produkter som kan forstyrre feste
av hudplaten. Klapp huden forsiktig tørr med myke og lofrie kluter.
2
Klargjøring av hudplaten
Hvis du bruker et oppklippbart produkt, skal åpningen i midten
på det hydrokolloide klebemiddelet klippes slik at den passer til
stomien (A). Bruk "Stomiveilederen" etter behov. Ikke klipp utenfor
den mulige maksimumsdiameteren, og sørg for at det alltid er en
2–3 mm kant rundt stomien slik at den stomale slimhinnen ikke
blir klemt eller skadet.
Merk: Forhåndsklippede produkter er ikke beregnet på å klippes.
3
Plassering av hudplaten
Trekk av dekkpapiret. Plasser hudplaten rundt stomien slik at de
tre sikkerhetsknappene er plassert øverst (B). Plasser hendene over
hudplaten for å varme den opp for å få bedre feste.
4
Plassering av posen (lukket og tømbar)
For tømbare «Roll'Up»-poser og «High Flow»-poser skal utløpet
lukkes:
Tømbare
«Roll'Up»-poser:
n
n
ved hjelp av guidene og brett fliken bakover. For å
forsegle utløpet sørg for at de to selvfestende strimlene
er rette og rettet mot hverandre og påfør trykk på hele
for
lengden (O).
Tømbare
«High
n
n
som mulig
(V).
For tømbare «Uro» (urostomi)-poser skal du sikre at hetten er
lukket ved å vri den med klokken (Q).
Trekk fra hverandre poseveggene ved å krølle den noe sammen slik
at det kommer inn luft.
Grip tak i posesidene (C).
Før styrefliken, som er plassert nederst på posens koblingsring, inn
i et av sporene nederst på hudplatens koblingsring, avhengig av
hvilken vei du ønsker at posen skal vende (D).
Begynn nederst på koblingsringene og fest dem ved å trykke dem
39
Brett
utløpet
Flow»-poser:
Lukk
hetten
fire
ganger
så
langt