Braun Flexima 3S Instrucciones De Uso página 40

Instrukcja używania
PL
Czym jest 2-częściowy system Flexima® / Softima® 3S i do
czego służy
Flexima® / Softima® 3S to 2-częściowy system zbiorczy dla
pacjentów ze stomią jelitową lub urostomią, w skład którego
wchodzi:
Standardowa płytka stomijna z
n n
> pierścieniem mocującym do zamocowania worka z 3 wypustkami
zabezpieczającymi i 3 gniazdami umożliwiającymi różne
ustawienie worka,
> hydrokoloidową warstwą przylepną (A).
Płytka stomijna typu convex z
n n
> pierścieniem mocującym do zamocowania worka z 3 wypustkami
zabezpieczającymi i 3 gniazdami umożliwiającymi różne
ustawienie worka,
> hydrokoloidową warstwą przylepną (A),
> pierścieniem convex.
Różne rodzaje worków* w tym pierścień mocujący z systemem
n n
naprowadzającym dla łatwego mocowania worka i otworami do
mocowania paska B. Braun:
> Zamknięty dla pacjentów ze stomią jelitową,
> Odpuszczalny dla pacjentów ze stomią jelitową zarówno z
ujściem "Roll'Up" (które może być zwijane) lub zamknięciem
"High Flow" (o wysokim przepływie) umożliwiający podłączenie
do worka do zbiórki treści jelitowej B. Braun,
> Urostomijny dla pacjentów z urostomią z zaworem "Uro" i
łącznikiem umożliwiającym podłączenie do worka do zbiórki
moczu B. Braun.
System Flexima® / Softima® 3S może być stosowany jednocześnie
z akcesoriami do stomii B. Braun.
Przewidziane zastosowanie i wskazania:
Produkt jest przeznaczony do zbiórki i gromadzenia stolca lub
moczu przez pacjentów ze stomią jelitową lub urostomią. Produkt
nie jest przeznaczony do stosowania na skórze lub błonie śluzowej
charakteryzujących się patologicznymi zmianami lub zmianami
powstałymi w następstwie choroby lub rany.
Worki zamknięte są przeznaczone do stosowania u pacjentów z
kolostomią; odpuszczalne worki "Roll'Up" (z ujściem, które może
być zwijane) są przeznaczone dla pacjentów z kolostomią z luźnym
lub płynnym stolcem i dla pacjentów z ileostomią; odpuszczalne
worki "High Flow" (z zatyczką o wysokim przepływie) przeznaczone
są dla pacjentów z ileostomią i w jejunostomii (w przypadku dużej
ilości płynnych stolców) a urostomijne worki "Uro" dla pacjentów
z urostomią.
Korzyści kliniczne i działanie: Urządzenia stomijne rekompensują
utratę możliwości higienicznego wydalania stolca i/lub moczu.
Populacja pacjentów: Dorośli oraz dzieci powyżej czwartego roku
życia ze stomią jelitową i urostomią
Przeciwwskazania:
Nie ma formalnych przeciwwskazań do stosowania systemu
Flexima® / Softima® 3S.
Ryzyko resztkowe lub efekty uboczne:
Podczas stosowania systemu Flexima® / Softima® 3S mogą
wystąpić zmiany skórne w okolicy stomii
Instrukcja używania:
1
Przygotowanie skóry
Umyj ręce przed rozpoczęciem procedury.
Delikatnie umyj ciepłą wodą obszar wokół stomii. Unikaj alkoholu
lub innych produktów do stosowania miejscowego, które mogłyby
zakłócać przyczepność płytki stomijnej. Ostrożnie osusz skórę
miękką, niestrzępiącą się ściereczką.
2
Przygotowanie płytki stomijnej
Jeśli używasz produktu, który należy indywidualnie dopasować,
przytnij środkowy otwór warstwy przylepnej w płytce do rozmiaru
stomii (A) w miarę możliwości używając miarki do stomii. Nie
docinaj warstwy przylepnej poza maksymalną wskazaną średnicę
i upewnij się, że wokół stomii zawsze znajduje się margines od 2
do 3 mm, aby nie wywierać nacisku ani nie podrażniać śluzówki
stomii.
Uwaga: Produkty wstępnie wycięte nie są przeznaczone do
przycinania.
3
Mocowanie płytki stomijnej
Oderwij folię zabezpieczającą. Umieść płytkę stomijną wokół
stomii w taki sposób, aby 3 wypustki zabezpieczające znajdowały
się u góry (B). Aby poprawić przyczepność, przyłóż dłonie do płytki
stomijnej, aby ją rozgrzać.
4
Mocowanie worka
urostomijnego)
W przypadku
(z ujściem, które
(z zatyczką o wysokim przepływie), zamknij zamykające worek
ujście:
Odpuszczalne worki "Roll'Up" (z ujściem, które może być zwijane):
n n
Zwiń ujście worka cztery razy posługując się prowadnicami i załóż
41
(zamkniętego, odpuszczalnego
odpuszczalnych worków
może być zwijane) i
i
"Roll'Up"
"High Flow"