Braun Flexima 3S Instrucciones De Uso página 50

Navodila za uporabo
SL
Kaj je dvodelni sistem Flexima® / Softima® 3S in za kaj se
uporablja
Flexima® / Softima® 3S je dvodelni zbirni sistem za paciente z
izločalnimi stomami ali urostomami, ki ga sestavljajo:
Ravna kožna podloga s
n n
> spojnim obročem, ki omogoča pritrditev vrečke s tremi
varnostnimi gumbi in tremi režami v več različnih položajev,
> hidrokoloidno lepljivo oblogo (A).
Kožna podloga za vdrto stomo
n n
> spojni obroč, ki omogoča pritrditev vrečke s tremi varnostnimi
gumbi in tremi režami, v več različnih položajih
> hidrokoloidna obloga (A)
> za vdrto stomo
Različne vrste vrečk* s spojnim obročem in vodilom za lažje
n n
nameščanje vrečke in zankami za pritrditev pasu B. Braun.
> zaprte vrečke za osebe z izločalnimi stomami
> vrečke na izpust z »Roll'Up« izpustom (ki se zvije) ali zamaškom
»High Flow« (za visok pretok) za povezavo z zbiralno vrečko B.
Braun za osebe z izločalno stomo
> vrečke na izpust za urostomo »Uro« in konektom za povezavo
urostomske vrečke z zbiralno urinsko vrečko B. Braun za osebe
z urostomo
Flexima® / Softima® 3S se lahko uporablja skupaj s pripomočki za
nego stome B. Braun.
Predvideni namen in indikacije:
Izdelek je namenjen za zbiranje in zadrževanje blata ali urina
pri osebah z izločalno stomo ali urostomo. Izdelek ni namenjen
za uporabo na koži ali sluznici, na kateri so prisotne patološke
spremembe ali spremembe zaradi bolezni ali rana.
Zaprte vrečke so v osnovi namenjene osebam s kolostomo, vrečke
z izpustom »Roll'Up« osebam s kolostomo z mehkim ali tekočim
blatom in osebam z ileostomo, vrečke z izpustom »High Flow« (za
visok pretok) osebam z ileostomo ali jejunostomo (v primeru večjih
količin tekočega blata) in vrečke »Uro« za osebe z urostomo.
Klinične koristi in učinkovitost: Pripomočki za stomo so
nadomestilo za fekalno ali urinsko inkontinenco.
Populacija pacientov: Odrasle osebe ali otroci, starejši od 4 let, z
izločalno stomo ali urostomo.
Kontraindikacije:
Za uporabo Flexima®/ Softima® 3S ni uradno znanih nobenih
kontraindikacij.
Preostalo tveganje ali stranski učinki:
Pri uporabi Flexima® / Softima® 3S lahko pride do zapletov
peristomalne kože.
Navodila za uporabo:
1
Priprava kože
Pred začetkom postopka si umijte roke.
Območje peristomalne kože nežno umijte z mlačno vodo. Pri tem
se izogibajte uporabi etra, alkohola ali drugih lokalnih izdelkov,
ki bi lahko negativno vplivali na lepljivost kožne podloge. Kožo
previdno osušite tako, da jo popivnate z mehkimi krpami, ki ne
puščajo vlaken.
2
Priprava kožne podloge
Če uporabljate izdelek, ki ga lahko odrežete po meri, sredinsko
odprtino hidrokoloidne obloge odrežite na velikost vaše stome
(A), pri tem si po možnosti pomagajte z merilom za stome. Ne
prekoračite največjega dovoljenega premera izreza in okoli stome
vedno pustite 2 do 3 mm prostora, da ne stiskate ali poškodujete
sluznice stome.
Opomba: Izrezanih izdelkov se ne sme rezati.
3
Namestitev kožne podloge
Odstranite zaščitni papir. Kožno podlogo namestite okoli stome
tako, da bodo trije varnostni gumbi na vrhu (B). Za izboljšanje
oprijema kožno podlogo segrejte tako, da nanjo položite roki.
4
Nameščanje vrečke (zaprte in na izpust)
Na vrečkah z izpustoma »Roll'Up« in »High Flow« zaprite iztok:
Vrečke »Roll'Up« (ki se zvije) na izpust: Štrleči del drenažnega
n n
rokava štirikrat prepognite s pomočjo vodil in zavihek prepognite
nazaj. Da zaprete izpust, se prepričajte, da sta oba samopritrdilna
trakova poravnana in usmerjena drug proti drugemu, nato pa ju
stisnite skupaj po celotni dolžini (O).
Vrečke »High Flow« (za visok pretok) na izpust: Zamašek zaprite
n n
do konca (V).
Pri vrečkah »Uro« za urostomo na izpust se prepričajte, da je iztok
zaprt tako, da ga obrnete v smeri urinega kazalca (Q).
Steni vrečke ločite tako, da jo nekoliko nagubate in s tem vanjo
spustite nekaj zraka.
Vrečko primite na obeh stranicah (C).
Vodilni zavihek, ki se nahaja na dnu spojnega obroča vrečke,
vstavite v eno od rež na dnu spojnega obroča kožne podloge, glede
na to, v katero smer želite obrniti vrečko (D).
Spojna obroča sklopite tako, da ju stisnete skupaj, začnite na dnu
in se pomikajte proti vrhu
51
(E, F) po celotnem obodu (H). Za boljši