Publicidad
Off
La unidad GW-7 no se sincronizará con el dispositivo
MIDI externo.
On
La unidad GW-7 recibirá mensajes MIDI Start (o Con-
tinue ), e iniciará la reproducción del acompañamiento
o la grabación /reproducción en sincronía con los
mensajes MIDI Clock que se reciban.
Cuando la unidad GW-7 reciba un mensaje Start , es-
perará hasta que lleguen los mensajes MIDI Clock. En-
tonces la unidad se sincronizará con ellos. En caso de
no recibirse, la unidad usará su propio valor de Tempo .
En ambos casos, podrá usar mensajes MIDI Stop para
detener la reproducción o la grabación.
P P P P . . . . B B B B e e e e n n n n d d d d T T T T x x x x R R R R x x x x ( ( ( ( M M M M e e e e n n n n s s s s a a a a j j j j e e e e d d d d e e e e T T T T r r r r a a a a n n n n s s s s m m m m i i i i s s s s i i i i ó ó ó ó n n n n / / / / R R R R e e e e c c c c e e e e p p p p c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n ) ) ) )
(On/Off, defecto: On)
Mensaje de transmisión/recepción de interrupción on/off de la
Función Pitch Bend. Estos mensajes aumentarán o reducirán
temporalmente la afinación del sonido del teclado.
M M M M o o o o d d d d T T T T x x x x R R R R x x x x ( ( ( ( T T T T r r r r a a a a n n n n s s s s m m m m i i i i s s s s i i i i ó ó ó ó n n n n / / / / R R R R e e e e c c c c e e e e p p p p c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e
M M M M e e e e n n n n s s s s a a a a j j j j e e e e d d d d e e e e M M M M o o o o d d d d u u u u l l l l a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n ) ) ) )
(On/Off, default: On)
Interruptor on/off para la transmisión/recepción de un
mensaje de Modulation. Estos mensajes aplicarán vibrato al
sonido en Modo de teclado (Cambio de control CC#01).
P P P P r r r r o o o o g g g g T T T T x x x x R R R R x x x x ( ( ( ( T T T T r r r r a a a a n n n n s s s s m m m m i i i i s s s s i i i i ó ó ó ó n n n n / / / / R R R R e e e e c c c c e e e e p p p p c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e
M M M M e e e e n n n n s s s s a a a a j j j j e e e e P P P P r r r r o o o o g g g g r r r r a a a a m m m m C C C C h h h h a a a a n n n n g g g g e e e e ) ) ) )
(On/Off, default: On)
Interruptor on/off para la transmisión/recepción de un
mensaje Program Change. Mensajes que se usarán para
seleccionar sonidos.
V V V V e e e e l l l l o o o o c c c c i i i i t t t t y y y y R R R R x x x x ( ( ( ( R R R R e e e e c c c c e e e e p p p p c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n V V V V e e e e l l l l o o o o c c c c i i i i t t t t y y y y ) ) ) )
(On, 1–127, defecto: On)
Interruptor on/off para la recepción de un mensaje Velocity .
Afecta sólo a los mensajes Velocity de Note recibidos vía MIDI.
En caso de estar en la posición On, la unidad GW-7 usará el
valor Velocity que reciba. En caso contrario, la unidad GW-7
usará el valor Velocity que usted especifique aquí.
C C C C l l l l o o o o c c c c k k k k T T T T x x x x ( ( ( ( T T T T r r r r a a a a n n n n s s s s m m m m i i i i s s s s i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e M M M M e e e e n n n n s s s s a a a a j j j j e e e e C C C C l l l l o o o o c c c c k k k k ) ) ) )
(On/Off, defecto: On)
Especifica si los mensajes MIDI Clock se transmitirán. Use esto
si desea sincronizar un dispositivo MIDI con la unidad GW-7.
S S S S t t t t a a a a r r r r t t t t S S S S t t t t o o o o p p p p T T T T x x x x ( ( ( ( T T T T r r r r a a a a n n n n s s s s m m m m i i i i s s s s i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e M M M M e e e e n n n n s s s s a a a a j j j j e e e e
S S S S t t t t a a a a r r r r t t t t / / / / S S S S t t t t o o o o p p p p / / / / C C C C o o o o n n n n t t t t i i i i n n n n u u u u e e e e ) ) ) )
(On/Off, defecto: On)
Especifica si se transmisirán los mensajes Start/Stop/Continue.
Modo Song: Start/Stop/Continue
Modo Style: Start/Stop
S S S S o o o o n n n n g g g g P P P P o o o o s s s s T T T T x x x x R R R R x x x x ( ( ( ( T T T T r r r r a a a a n n n n s s s s m m m m i i i i s s s s i i i i ó ó ó ó n n n n / / / / R R R R e e e e c c c c e e e e p p p p c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e
M M M M e e e e n n n n s s s s a a a a j j j j e e e e I I I I n n n n d d d d i i i i c c c c a a a a d d d d o o o o r r r r d d d d e e e e P P P P o o o o s s s s i i i i c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n ) ) ) )
(On/Off, defecto: On)
Especifica si los mensajes de indicación de posición de canción
se transmitirán/reciibirán para indicar la posición de la
reproducción de la canción en Modo Song. Si no desea que se
transmitan o reciban estos mensajes, elija el ajuste Off. Esto será
válido sólo si el MODE [SONG] está encendido.
L L L L y y y y r r r r i i i i c c c c s s s s T T T T x x x x ( ( ( ( T T T T r r r r a a a a n n n n s s s s m m m m i i i i s s s s i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e D D D D a a a a t t t t o o o o s s s s d d d d e e e e L L L L e e e e t t t t r r r r a a a a s s s s d d d d e e e e c c c c a a a a n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n ) ) ) )
(On/Off, defecto: Off)
Al reproducir datos musicales SMF en Formato 0, esto permitirá que
las letras vinculadas en ellos se transmitan a un dispositivo externo.
F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n B B B B u u u u l l l l k k k k D D D D u u u u m m m m p p p p
Los datos de sonidos y de interpretaciones de usuario de la unidad GW-7
pueden enviarse vía MIDI y guardarse en un secuenciador externo u
otros dispositivos MIDI. Asegúrese de realizar ajustes en su secuenciador
externo para que esté listo para grabar sus datos normales de
interpretación, y para realizar los siguientes pasos en la unidad GW-7.
Los dato User Style y User Song no se transmitirán vía MIDI.
Use USB para transferir estos datos. (Pág. 24)
1 1 1 1 . . . . Use un cable MIDI disponible por separado para conectar el
conector MIDI OUT de la unidad GW-7con el conector MIDI
IN de su secuenciador externo.
2 2 2 2 . . . . Pulse [FUNCTION].
3 3 3 3 . . . . Use SELECT [
][
"Utility?", y luego pulse [ENTER].
4 4 4 4 . . . . Use SELECT [
][
5 5 5 5 . . . . Pulse [ENTER]; la pantalla le pedirá confirmación.
6 6 6 6 . . . . Pulse [ENTER] de nuveo para ejecutar la Función Bulk Dump.
Si pulsa [EXIT], el procedimiento se cancelará y la unidad
volverá a la pantalla anterior.
F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n B B B B u u u u l l l l k k k k L L L L o o o o a a a a d d d d
Los datos de sonidos y de interpretaciones de usuario de la unidad GW-7
pueden guardarse en un secuenciador externo u otro dispositivo MIDI y
ser recibidos vía MIDI (P.Ej., reacrgados en la unidad GW-7).
Los datos User Style y User Song no pueden recibirse vía MIDI.
Use USB para esta transferencia (Pág. 24)
Al ejecutar Bulk Load, los datos User Tone y User Performance en la
memoria de la unidad GW-7 se sobreescribirán. Guarde cualquier
dato importante de su dispositivo MIDI externo antes de proceder.
1 1 1 1 . . . . Encienda la unidad GW-7.
2 2 2 2 . . . . Use un cable MIDI para conectar el conector MIDI IN de la
unidad GW-7 con el conector MIDI OUT de su secuenciador.
3 3 3 3 . . . . Transmita los datos Bulk Dump desde su secuenciador
externo hasta la unidad GW-7.
U U U U s s s s a a a a r r r r l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d G G G G W W W W - - - - 7 7 7 7 c c c c o o o o m m m m o o o o
u u u u n n n n m m m m ó ó ó ó d d d d u u u u l l l l o o o o d d d d e e e e s s s s o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o M M M M I I I I D D D D I I I I
Pulse [SONG] para que la unidad GW-7 entre en el Modo Song.
F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n e e e e s s s s M M M M I I I I D D D D I I I I
] para que la pantalla indique
] para elegir "Bulk Dump?"
2 2 2 2 7 7 7 7
Publicidad
