Roland Workstation GW-7 Manual Del Propietário página 10

Tabla de contenido

Publicidad

I I I I n n n n t t t t r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n
3 3 3 3 . . . . Interprete en el teclado.
Gire el conmutador VOLUME para ajustar el volumen.
U U U U s s s s a a a a r r r r e e e e l l l l m m m m o o o o d d d d o o o o S S S S p p p p l l l l i i i i t t t t
1 1 1 1 . . . . Si desea interpretar sonidos distintos con cada mano,
pulse KEYBOARD [SPLIT] para que se encienda el botón.
El sonido seleccionado en Modo Main (P.Ej., cuando [SPLIT] y
[DUAL] estén apagados) será el sonido para la parte Upper .
2 2 2 2 . . . . Seleccione un sonido diferente para cada Parte.
1.
Para seleccionar un sonido para la parte Upper , pulse [UPPER]
para que se encienda el botón. Para seleccionar el sonido para la
parte Lower , pulse [LOWER] para que se encienda el botón.
2.
Gire el dial VALUE para pasar por los sonidos uno por
uno. Alternativamente podrá pulsar uno de los diez
botones [PIANO]–[DRUMS] para seleccionar un sonido
por categorías.
3 3 3 3 . . . . Interprete en el teclado.
Gire el conmutador VOLUME para ajustar el volumen.
El punto de división (Split Point ) se ajustará en la nota D4 (nota
número 60 ).
En modo Split, se aplicará automáticamente el ajuste de octavas
óptimo para cada sonido.
Si pulsa y mantiene pulsado [SPLIT] (durante 2 segundos
aproximadamente), aparecerá la pantalla de ajuste del punto de
división. Puede girar el dial VALUE para cambiarlo. Al finalizar
pulse [EXIT].
Si usted pulsa y mantiene pulsado [UPPER] o [LOWER] (durante
dos segundos), aparecerá la pantalla de ajuste de volumen de
cada parte. Puede girar el dial VALUE para ajustar el volumen de
cada parte. Cuando haya finalizado, pulse [EXIT].
No es posible seleccionar un sonido de kit de ritmo para la parte Lower.
U U U U s s s s a a a a r r r r e e e e l l l l M M M M o o o o d d d d o o o o D D D D u u u u a a a a l l l l
1 1 1 1 . . . . Si desea interpretar dos sonidos simultáneamente, pulse
KEYBOARD [DUAL] para que el botón se encienda.
2 2 2 2 . . . . Seleccione dos sonidos.
1.
Para cambiar el sonido seleccionar en Modo Principal
( Main mode ), pulse UPPER para que el botón se encienda.
Para cambiar el segundo sonido que desee superponer con
el primero, pulse [LOWER] para que se encienda el botón.
2.
Gire el dial VALUE para pasar por los sonidos uno a uno.
Alternativamente puede pulsar uno de los diez botones
[PIANO]–[DRUMS] para seleccionar un sonido por
categorías.
3 3 3 3 . . . . Interprete en el teclado.
Gire el conmutador VOLUME para ajustar el volumen.
Si pulsa y mantiene pulsado [UPPER] o [LOWER] (durante
unos 2 segundos), aparecerá la pantalla de ajuste de volumen de
1 1 1 1 0 0 0 0
cada parte. Es posible girar el dial VALUE para ajustar el
volumen de cada parte. Al finalizar, pulse [EXIT].
No es posible seleccionar un sonido de kit de ritmo como
segundo sonido.
U U U U s s s s a a a a r r r r e e e e l l l l m m m m e e e e t t t t r r r r ó ó ó ó n n n n o o o o m m m m o o o o
Al practicar una nueva canción, es conveniente usar el metrónomo.
1 1 1 1 . . . . Mantenga pulsado [SHIFT] y pulse [ENTER] (METRONOME).
Aparecerá la pantalla de ajuste del metrónomo, y el metrónomo
empezará a sonar.
2 2 2 2 . . . . Use SELECT [
][
especificar el tipo de compás y el volumen del metrónomo.
3 3 3 3 . . . . Para detener el metrónomo, mantenga pulsado [SHIFT] y
pulse [ENTER] (METRONOME).
R R R R e e e e c c c c u u u u p p p p e e e e r r r r a a a a r r r r l l l l o o o o s s s s a a a a j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s d d d d e e e e
f f f f á á á á b b b b r r r r i i i i c c c c a a a a d d d d e e e e l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d G G G G W W W W - - - - 7 7 7 7
1 1 1 1 . . . . Pulse [FUNCTION].
2 2 2 2 . . . . Use SELECT [
][
"Utility?", y luego pulse [ENTER].
3 3 3 3 . . . . Use SELECT [
][
"Factory Reset?"
4 4 4 4 . . . . Pulse [ENTER]. En pantalla aparecerá el mensaje "Sure?"
5 5 5 5 . . . . Pulse [ENTER] para que la unidad GW-7 recupere su estado
de orígen.
En cambio si pulsa [EXIT], la unirá volverá a la pantalla anterior
y no se ejecutará la Función Initialize. Una vez completado el
proceso aparecerá la pantalla anterior.
Recuperar los ajustes de fábrica devolverá a su estado anterior
los ajustes System , User Tone , y User Performance .
I I I I n n n n i i i i c c c c i i i i a a a a l l l l i i i i z z z z a a a a r r r r U U U U s s s s e e e e r r r r S S S S t t t t y y y y l l l l e e e e y y y y U U U U s s s s e e e e r r r r
S S S S o o o o n n n n g g g g M M M M e e e e m m m m o o o o r r r r y y y y
1 1 1 1 . . . . Pulse [FUNCTION].
2 2 2 2 . . . . Use SELECT [
][
"Utility?", y luego pulse [ENTER].
3 3 3 3 . . . . Use SELECT [
][
IntDRV?"
4 4 4 4 . . . . Pulse [ENTER]. La pantalla le pedirá confirmación?
5 5 5 5 . . . . Pulse [ENTER] para inicializar los ajustes.
Si pulsa [EXIT], la unidad volverá a la pantalla anterior y la
Función Initialize no se ejecutará.
Una vez completada la inicialización, aparecerá de nuevo la
pantalla anterior.
] y gire el dial VALUE para
] para que la pantalla indique
] para que la pantalla indique
] para que la pantalla indique
] para que la pantalla indique "Init

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido