Balanced Body The Contrology Cadillac Manual Del Usuario página 39

A)
B)
C)
Figure 3: A) Ressorts pour jambes (les ressorts les plus longs)
B) Ressorts pour la barre de traction
(avec 1 mousqueton attaché à chaque extrémité)
C) Ressorts pour bras
(avec 1 mousqueton attaché à l'une des deux extrémités)
D)
E)
Figure 4: D) Ressorts pour la barre traversante
E) Ressort pour la barre de trapèze
10. Accrochez la barre de traction à ses ressorts.
11. Accrochez les ressorts de la barre du trapèze aux boulons
à œil externes qui se trouvent aux deux extrémités du
coulisseau. Les ressorts doivent être accrochés aux boulons à
œil à l'aide des crochets et doivent être accrochés à la barre
de trapèze à l'aide des mousquetons. Enfin, attachez l'élingue
du trapèze à la barre du trapèze. Voir la figure 1.
12. Accrocher les ressorts de la barre traversante au cadre. Le
ressort doté d'une attache rapide (1) doit être accroché au
boulon à œil qui se trouve sur la partie supérieure du cadre.
Les (2) ressorts, dotés de couvre-ressorts, doivent être
accrochés aux boulons à œil qui se trouvent sur la partie
inférieure du cadre à l'aide des longs crochets ouverts. Voir
la figure 1. Les mousquetons sont utilisés pour attacher les
ressorts à la barre traversante.
13. Attachez les longues chaînes de sécurité aux boulons à œil
externes qui se trouvent sur la partie supérieure du cadre, du
côté tête de la machine. Voir la figure 1. Attachez la courte
chaîne de sécurité au boulon à œil qui se trouve à mi-hauteur
du cadre, du côté tête de la machine. Voir la figure 5.
Figure 5
14. Fixez les boucles à l'extrémité des ressorts pour jambes.
15. Fixez les poignées aux ressorts pour bras.
16. Fixez la sangle de pied aux boulons d'oeil au bout du pied
située sur le cadre. La sangle dispose d'un tube sur ses
attaches. Pour la fixer, faites glisser le tube vers le bas pour
accéder au levier. Une fois fixée, remettez le tube sur l'attache
pour Éviter d'endommager la banquette. Pour voir en vidéo
comment faire, veuillez vous rendre dans la rubrique Aide sur
contrology.pilates.com.
17. Passez la sangle ventrale autour du matelas rembourré.
18. Si vous le souhaitez, vous pouvez placer la large planche Kuna
contre les tubes verticaux qui se trouvent du côté pied de la
machine.
19. Si nécessaire, les pieds de nivellement fournis peuvent être
placés sous les pieds de la machine.
VERSION TOY BOX
Le cadre de base peut avoir un « Toy Box » caché installé en
usine.
If your Base Frame has this feature, once the machine is in the
desired location and setup with the canopy, look under your top
frame rails to locate a plastic zip tie on the underside of your
Toybox. Using scissors or blade, cut this zip tie. This is installed
for shipping, and with it removed allows the lid to open.
Assurez-vous de desserrer complètement la sangle abdominale
avant d'essayer d'ouvrir le couvercle ou assurez-vous qu'il n'est
pas attaché.
Make sure the PTB is out of the way or raise it up to the high
position and secure with the safety chain. Reposition or remove
any accessories or springs that may be in the way of the opening
Toy Box top.
There are (2) subtle recessed handles in the vinyl, on one side,
used for hand access points. Places your fingers into these
openings and lift the upholstery lid up. There are (2) gas shocks
that assist the lid up at a controlled speed. It will stop opening
on its own. This compartment can be used to store extra
loops, handles, springs, Kuna board, airplane board and other
accessories.
39