Descargar Imprimir esta página

Allegion IVES 157XY Instrucciones De Instalación página 15

Bisagras continuas de superficie completa charnières à piano en applique

Publicidad

8
Instale la cubierta de la hoja del marco.
Installez un couvre-charniére de battant de cadre.
Solo 157XY
L
Seulement 157XY
L
8a Abra la bisagra.
Ouvrez la penture.
8b Coloque la pestaña interna debajo del gancho curvo cerca de la unión de la bisagra de la hoja del marco, asegurándose de
que esté en posición desde arriba hacia abajo.
Positionnez le rebord intérieur sous le crochet courbé près du joint de penture du battant de cadre, en vous assurant qu'il est
bien en place du haut vers le bas.
8c Alinee la cubierta con la parte superior de la bisagra y use un bloque de madera de amortiguación para insertarla en su lugar
desde arriba hacia abajo. Para marcos angostos, use una varilla como amortiguación.
Placez le couvre-penture vis-à-vis de la penture et utilisez un bloc de bois comme coussin pour l'enclencher en place du
haut vers le bas. Pour les cadres minces, utilisez un morceau de tige de goujon comme coussin.
Bloque de madera
Bloc en bois
Se muestra la aplicación de perno pasante.
Application de boulon traversant illustrée.
Para marcos angostos
Pour les cadres minces
Varilla
Tige de goujon
15

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ives 210xy