Samson 3730-1 Instrucciones De Montaje página 10

Montaje a la válvula – Piezas de montaje y accesorios
Tabla 1 Montaje directo en Tipo 3277-5
Piezas montaje para accionamiento de 120 cm
Placa distribuidora (anterior) para accionamiento 3277-5xxxxxx.00 (anterior)
Placa distribuidora nueva para accionamiento 3277-5xxxxxx.01(nuevo)
Accesorios
Placa de conexiones para montaje de electroválvula o similar
para el
Placa de conexiones (anterior) para 3277-5xxxxxx.00 (anterior) NPT 1/8
acciona-
miento
Placa de conexiones nueva para accionamiento 3277-5xxxxxx.01 (nuevo)
Nota: en los accionamientos nuevos (con índice 01) sólo se pueden utilizar las placas distribuidora y
de conexiones nuevas, las placas anteriores y nuevas no son intercambiables.
Placa de conexiones (6)
Accesorios
para el po- o conector para manómetro (7)
sicionador
kit de montaje para manómetros (8) (output y supply)
Montaje directo en Tipo 3277
Tabla 2
Piezas de montaje para accionamiento de 240, 350 y 700 cm
Se requiere tubeado externo en la ejecución
"vástago entrando al accionamiento" o cuando se
Accesorios
airea la cámara superior de la membrana
Bloque de unión con juntas y tornillos de fijación
Kit de montaje para manómetros (output y supply)
Montaje a válvula con puente o columnas según NAMUR (columnas hasta Ø 35 mm)
Tabla 3
según IEC 60534-6, ver fig. 5
Carrera mm Palanca
7,5 S
sin, palanca M monta-
5 a 50
da de serie al equipo
14 a 100 L
40 a 200 XL
30 o 60 L
Ángulo de montaje para accionamientos lineales de Emerson y Masoneilan
Según la carrera se necesita un kit de montaje adicional IEC 60534-6, selección ver línea arriba.
Placa de conexiones
Accesorios o conector para manómetro (7)
kit de montaje para manómetros (output/supply)
10
EB 8384-1 ES
2
Para accionamiento
2
3271-5 de 60/120 cm a válv. de microcaudal Tipo 3510, fig. 6 1400-7457
accionamiento de otro fabricante y
Tipo 3271 de 120 a 700 cm
accionamiento de otro fabricante y Tipo 3271 de 1400 cm
de otro fabricante y Tipo 3271 de 2800 cm
Tipo 3271 de 2800 cm 2
G 1/8
G 1/4: 1400-7461
G 1/4: 1400-7458
inox/bron. 1400-6950
2
ver fig. 4
cm 2 acero
240 1400-6444
350 1400-6446
700 1400-6448
G 1/4: 1400-8811
inox/bron. 1400-6950
2
2
, carrera 120 mm 1400-7456
y carrera 30 o 60 mm
G 1/4: 1400-7461
G 1/4: 1400-7458
inox/bron.: 1400-6950 inox/inox: 1400-6951
Referencia
1400-7452
1400-6819
1400-6822
1400-6820
1400-6821
1400-6823
NPT 1/4: 1400-7462
NPT 1/4: 1400-7459
inox/inox: 1400-6951
1400-7453
inox
1400-6445
1400-6447
1400-6449
NPT 1/4: 1400-8812
inox/inox: 1400-6951
Referencia
1400-7454
2
1400-7455
1400-7466
1400-6771
NPT 1/4: 1400-7462
NPT 1/4: 1400-7459