GreenWorks 27017 Manual De Utilización página 12

FR
EN DE ES IT PT
NOTE: Pour l'installation des fraises, la transmission est
vue du côté avant du motoculteur.
„
Faites reposer l'appareil sur son guidon en l'inclinant
vers l'arrière.
„
Mettez la fraise C en place sur son arbre du côté
gauche de la transmission. La face estampillée
de la fraise doit être orientée vers l'extérieur de la
transmission.
„
Mettez la fraise B en place sur son arbre du côté droit
de la transmission. La face estampillée de la fraise
doit être orientée vers l'extérieur de la transmission.
„
Insérez une rondelle en feutre de chaque côté de
l'arbre des fraises, et poussez-les contre l'intérieur
des fraises.
„
Mettez la fraise externe D en place sur son arbre du
côté gauche de la transmission. La face estampillée
de la fraise doit faire face à la fraise C.
„
Mettez la fraise externe A en place sur son arbre du
côté droit de la transmission. La face estampillée de
la fraise doit faire face à la fraise B.
NOTE: L'appareil ne fonctionnera pas correctement si les areil ne fonctionnera pas correctement si les eil ne fonctionnera pas correctement si les
fraises sont mal montées. Si vous sentez que le travail ne mal montées. Si vous sentez que le travail ne mal montées. Si vous sentez que le travail ne
se déroule pas correctement, véri¿ ez la bonne orientation s correctement, véri correctement, vé ¿ ez la bonne orientation
des fraises.
AVERTISSEMENT: RTISSEMENT: ISSEMENT:
Ne laissez pas l'habitude de l'utilisation des '
outils amoindrir votre vigilance. Rappelez-vous
qu'une fraction de seconde d'inattention suf¿ t à
provoquer de graves blessures.
AVERTISSEMENT:
Portez toujours des lunettes de sécurité ou des
lunettes de protection équipées de volets latéraux
lorsque vous utilisez des outils. Dans le cas
contraire, des objets pourraient être projetés vers
vos yeux et provoquer de graves blessures.
AVERTISSEMENT:
N'utilisez pas d'accessoires non recommandés
par le fabricant de cet appareil. L'utilisation
d'accessoires non recommandés peut entraîner
de graves blessures.
AVERTISSEMENT:
N'approchez pas vos mains, vos pieds, ou toute
partie de vos vêtements des fraises en rotation
ou de toute autre partie en mouvement. Les
fraises se mettent à tourner vers l'avant lorsque
vous appuyez sur la gâchette-interrupteur. Les
fraises continuent de tourner lorsque la gâchette-
RCP1000_23lgs A.indd 8 RCP1000_23lgs A.indd 8
NL SV DA NO FI HU CS RU
Français
APPLICATIONS
„
„
DÉMARRAGE / ARRÊT DU MOTOCULTEUR
Voir Figures 8 - 9
„
„
„
„
„
„ „ „
¿ a bonne orientation
„ „ „
PRÉPARATION AUX SEMIS PRÉPARATION AUX SEMIS PRÉPARATION AUX SEMI
'
Voir Figures 10 - 12
Ce motoculteur peut être utilisé pour labourer le sol a¿ n de
le préparer au semis. Prévoyez à l'avance un espacement
suf¿ sant entre les sillons a¿ n que le motoculteur puisse
passer entre les rangs une fois que les plantes on poussé.
„
„
„
„
„
„
8
RO PL SL HR ET
interrupteur est relâchée. Vous risqueriez de
graves blessures si vous ne restiez pas à l'écart
des fraises.
Labourage du sol en préparation de semis ou de
plantations.
Fraisage en surface pour retirer les mauvaises
herbes.
Faites passer l'extrémité d'une rallonge prévue pour
l'extérieur à travers l'accroche supérieure.
Faites un nœud avec la rallonge et le raccord tel
qu'illustré ¿ gure 1.
Branchez la rallonge sur le motoculteur.
Tenez-vous en arrière du motoculteur dont les fraises
reposent au sol, la zone de travail étant déblayée et
exempte de tout corps étranger.
Appuyez sur le verrouillage d'interrupteur.
Pressez la gâchette-interrupteur contre le guidon Pressez la gâchette-interrupteur con Pressez la gâchette-interrupteur contr
pour mettre les fraises en rotation pour mettre les fraises en rotation. pour mettre les fraises en rotation.
Pour arrêter le motoculteur, relâchez Pour arrêter le motoculteur, relâchez Pour arrêter le motoculteur, relâchez la gâchette-
interrupteur. interrupteur. interrup
L'ensemble roues / éperon étant en position A, faites
rouler l'appareil jusqu'à la zone de travail.
Pour un labourage général, retirez ou réglez
l'ensemble roues / éperon en vous reportant à
Réglage de la position des roues.
L'ensemble roues / éperon peut être réglé sur
trois positions différentes. Selon le type de sol à
labourer et les conditions du moment, la hauteur
de l'ensemble roues / éperon à adopter peut varier.
Réglez la position de l'ensemble roues / éperon
en vous reportant à Réglage de la vitesse et de la
profondeur du motoculteur.
Faites passer l'extrémité d'une rallonge prévue pour
l'extérieur à travers l'accroche supérieure.
Faites un nœud avec la rallonge et le raccord tel
qu'illustré ¿ gure 1.
Branchez la rallonge sur le motoculteur.
LT LV SK BG
2011/4/14 2011/4/14 9:02 9:02