GreenWorks 27017 Manual De Utilización página 206

FR EN DE ES IT PT
NUSTATYMAI
BENDRAS KULTIVAVIMAS
Žr. 11 pav.
Negilus kultivavimas iki mažiau nei 5 cm gylio naudojamas
išdraskyti piktžoles ir ventiliuoti dirv , nepažeidžiant
šalia esanþi augal šakn . Tai b tina atlikti dažnai, kad
piktžoles neužaugt didel s ir ne sipainiot
dantis.
Du išorinius padarg dantis galima nuo kultivatoriaus
nuimti, jei norite arti siauresn tak .
Dviej išorini dant nu mimas:
„
Kultivatoriaus kištuk ištraukite iš kištukinio lizdo.
„
Ištraukite ¿ ksavimo kaištelius iš ang dant ašies
galuose.
„
Nuimkite išorinius geležþi dantis ir poveržles nuo
padarg dant ašies.
„
Fiksavimo kaištelius kiškite
neuždengtos ištraukiant poveržles.
PASTABA: prietaisas tinkamai neveiks, jei padarg
dantys neteisingai pritvirtinti. Kilus problemai kultivavimo
metu, patikrinkite, ar padarg dantys tinkamai pritvirtinti.
SP JIMAS: JIMAS: MA
Atlikdami nustatymus, siekiant išvengti atsitiktinio ami nustatymus, siekiant išvengti atsitiktinio mi nustatymus, siekiant išvengti atsitiktinio
prietaiso užsivedimo, kuris gali jus sužeisti, aiso užsivedimo, kuris gali jus sužeisti, o užsivedimo, kuris gali jus sužeisti,
kultivatori atori atori visada atjunkite nuo bet kokio visada atjunkite nuo bet kokio visada atjunkite nuo bet kokio
maitinimo šaltinio.
RATO PAD TIES NUSTATYMAS
Žr. 12 pav.
Kultivatoriaus rato pad t galima nustatyti.
„
Rat / tempimo stryp pritvirtinkite A pad tyje, kai
norite kultivatori stumti darbo zon ir iš jos.
„
Bendram kultivavimui atlikti nuimkite rat / tempimo
stryp , kad padarg dantys gal t giliai siskverbti
ariam pavirši .
„
Rat / tempimo stryp galima pritvirtinti B pad tyje,
kad arimo metu gal tum te naudoti tempimo stryp .
GABENIMAS
ATSARGIAI!
Prieš prietais gabendami, išjunkite varikl .
Prietais gabenant net ir su išjungtu varikliu, galite
pažeisti padarg dantis, pvz. virš kietos dirvos. Stenkit s,
kad padarg dantys nesiliest prie žem s – j neškite už
kreipiamojo strypo.
PADARG DANT VALYMAS
OBJEKT ŠALINIMAS
Darbo metu padarg dantis gali sipainioti akmenys
ar šaknys, arba aukšta žol ar piktžol s gali apsivynioti
aplink padarg dant aš .
RCP1000_23lgs A.indd 202 RCP1000_23lgs A.indd 202
NL SV DA NO FI HU CS
Lietuviškai
Padarg
ranken
dant ašies.
Kad aplink padarg dant aš apsivyniojusias ilgas žoles
ir piktžoles b t
ašies nuimkite vien ar daugiau padarg dant . Ži r kite
šios instrukcijos „Padarg dant nu mimas ir tvirtinimas"
skyrel .
padarg
KULTIVATORIAUS GREIýIO IR GYLIO NUSTATYMAS
Žr. 13 pav.
Rat
valdyti kultivatoriaus greit ir gyl arimo metu.
Rato / tempimo strypo korpuso aukšþio nustatymas:
„
„
„
angas, kurios buvo
„
BENDRA PRIEŽI RA
Valydami plastikines detales, nenaudokite tirpikli . vair s
komerciniai tirpikliai lengvai pažeidžia daugel plastikini
detali
dulkes, tepalus, alyvas ir t. t., naudokite švarias šluostes.
AR PAŠALINI
202
RU RO PL SL HR ET
dantis išvalyti, atleiskite perjungikl . Atjunkite
ir pašalinkite visas kli tis iš padarg
lengviau pašalinti, nuo padarg
/ tempimo stryp galima naudoti: siekiant pad ti
Atsukite nustatymo ranken l ir j ištraukite
Nustatykite rat / tempimo stryp
Jei rat / tempimo stryp
arimo pad t , ranken l kiškite pirm j ang . Jei
norite nustatyti negilaus arimo pad t , ranken l
kiškite antr ar treþi ang .
kiškite ranken l . J tvirtai priveržkite.
PRIEŽI RA PRIEŽI R
SP SP JIMAS: S: SP JIMAS:
Sugedusias detales keiskite tik Sugedusias detales keiskite tik Sugedusias detales keiskite tik originaliomis
atsargin atsargin mis detal mis. Kit detali naudojimas ar mis detal mis deta mis. Kit
gali sukelti p gali sukelti pavoj gali sukelti pavoj ar sugadinti rank . ar sugadinti rank ar sugadinti
SP JIMAS:
Kultivuodami ar kai puþiamos dulk s, visada
d v kite apsauginius akinius ar akinius su šonine
apsauga. Jei darbo metu kyla dulk s, taip pat
d v kite kauk nuo dulki .
SP JIMAS:
Nor dami rank patikrinti, išvalyti ar atlikti
remont , ištraukite maitinimo laid iš maitinimo
tinklo ir palaukite, kol visos judanþios detal s
sustos. Ši instrukcij
sunkius sužeidimus ar turto žal .
pavirši ir gali jas apgadinti. Valydami purv ,
SP JIMAS:
Neleiskite stabdži skysþiams, benzinui, naftos
produktams, persisunkiantiems tepalams ir kt.
susiliesti su plastikin mis dalimis. Chemikalai
gali jas pažeisti, susilpninti arba sunaikinti, taip
sukeldami sunki sužeidim pavoj .
LT
LV SK BG
dant ar
dant
reikiam pad t .
norite nustatyti gilaus
s. detali ali
rank .
nesilaikymas gali sukelti
2011/4/14 2011/4/14 9:03 9:03