Algemene Veiligheidsregels - GreenWorks 27017 Manual De Utilización

FR EN DE ES IT PT

ALGEMENE VEILIGHEIDSREGELS

Uw cultivator werd ontworpen en geproduceerd in
overeenstemming met *UHHQZRUNVWRROV's hoge normen
LQ]DNH betrouwbaarheid, gebruiksgemak en -veiligheid.
:DQQHU degelijk onderhouden, zal deze machine u
MDUHQODQJ duurzame, probleemloze prestaties bieden.
Dank u voor uw aankoop van een *UHHQZRUNVWRROV product.
WAARSCHUWING:
LEES EN BEGRIJP ALLE INSTRUCTIES.
Wanneer u alle onderstaande instructies niet
opvolgt, kan dit leiden tot elektrische schokken,
brand en/of ernstige persoonlijke letstels.
WAARSCHUWING:
Dit toestel is niet geschikt voor gebruik door
pesonen (met inbegrip van kinderen) met
verminderde lichamelijke,
mentale vermogens of gebrek aan ervaring en
kennis, tenzij zij onder het toezicht staan van
of instructies over het gebruik van de machine
kregen door een persoon, verantwoordelijk voor p p
hun veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht veiligheid. Kinderen moeten onder toezicht
staan om ervoor te zorgen dat ze niet met de n om ervoor te zorgen dat ze niet met de om ervoor te zorgen dat ze niet met de
machine spelen hine spelen e
VOORGESCHREVEN GEBRUIK HREVEN GEBRUIK REVEN GEBRUI
De elektrische cultivator is bestemd om grond in een open lti t i b
tuin op te graven, maximale werkdiepte 19,5 cm. Deze
machine is niet geschikt voor commercieel gebruik.
Gebruik het niet voor een andere taak dan deze
gespeci¿ ceerd in het hoofstuk „VOORGESCHREVEN
GEBRUIK"
RESTRISICO'S
Zelfs met het voorgeschreven gebruik van de machine
blijft er altijd een restrisico dat niet kan worden vermeden
al naargelang het type en de constructie van de machine.
De volgende mogelijke gevaren kunnen voorkomen:
„
Contact met het cultivatorblad (snijgevaar)
„
Onvoorziene beweging van de machine (vastraken
in de wortels, enz.)
„
Slingeren van gebroken stenen en klei
„
Gehoorletsels, indien
gehoorbescherming wordt gebruikt
WAARSCHUWING:
Wanneer u elektrische tuinmachines gebruikt,
moeten altijd basisveiligheidsvoorzorgen worden
RCP1000_23lgs A.indd 65 RCP1000_23lgs A.indd 65
NL
SV DA NO FI HU CS RU
Nederlands
zintuigelijke of
, , j j
t d d i
er geen afdoende
65
RO PL SL HR ET
genomen om het risico op brand, elektrische
schok en persoonlijke letstels te vermijden.
WAARSCHUWING:
Wanneer u de machine gebruikt, moet u de
veiligheidsvoorschriften
instructies voor u de machine gebruikt om de
veiligheid van de gebruiker en omstanders te
waarborgen. Houd deze instructies bij voor later
gebruik.
„
Lees, begrijp en volg alle instructies op de machine
en in de gebruiksaanwijzing(en) voor u de machine
probeert te monteren en bedienen. Zorg ervoor dat
u grondig vertrouwd bent met de bedieningen en
het juiste gebruik van de cultivator. Bewaar deze
gebruiksaanwijzing op een veilige plaats voor
toekomstige en regelmatige referentie en voor de
bestelling van vervangonderdelen.
„
Wees vertrouwd met alle bedieningen en hun juiste
werking. Weet hoe u de machine moet stoppen en
snel kunt stilleggen.
„ „ „
Laat nooit toe dat kinderen onder de 14 jaar deze Laat nooit toe dat kinderen onder de 1 Laat nooit toe dat kinderen onder de
machine bedienen. Kinderen van 14 jaar en ouder machine bedienen. Kinderen van 14 ja machine bedienen. Kinderen van 14 ja
moeten de gebruiks- en veiligheidsv moeten de gebruiks- en veiligheidsvoorschriften moeten de gebruiks- en veiligheidsv
in deze gebruiksaanwijzing lezen en begrijpen en in deze gebruiksaanwijzing lezen en b in deze gebruiksaanwijzing lezen en b
moeten worden opgeleid en onder het toezicht staan moeten worden opgeleid en onder het to moeten worden opgeleid en onder het t
van een ouder van een ouder van een ouder.
„
Laat nooit toe dat volwassenen deze machine
bedienen zonder degelijke instructie.
„
Houd omstanders, helpers, huisdieren en kinderen
op tenminste 15 m afstand van de machine en het
verlengsnoer terwijl het wordt gebruikt. Stop de
machine als iemand het werkgebied betreedt.
Voor gebruik
„
De machine moet correct worden gemonteerd voor
gebruik.
„
De machine moet zogvuldig worden gecontroleerd
voor gebruik. U mag enkel met een machine werken
die in goede staat is. Als u een defect op de machine
vaststelt dat een gevaar voor de bediener kan
betekenen, mag u het toestel niet bedienen tot de
defecten zijn hersteld.
„
Vervang versleten of beschadigde onderdelen
voor de veiligheid. Gebruik
vervangonderdelen. Onderdelen die niet door de
fabrikant werden gemaakt kunnen slecht passen en
mogelijks letstels veroorzaken.
„
Voor gebruik moeten alle vreemde voorwerpen van
het gazon worden verwijderd. Let ook op vreemde
voorwerpen tijdens het gebruik.
LT LV SK BG
volgen. Lees deze
alleen originele
2011/4/14 2011/4/14 9:02 9:02