GreenWorks 27017 Manual De Utilización página 222

FR EN DE ES IT PT
Bezpeþné SRXåtYDQLH tohto ]DULDGHQLD VL Y\åDGXMH
SRFKRSHQLH LQIRUPiFLt o
Y QiYRGH QD obsluhu DNR DM YHGRPRVWL o SUiFL NWRU~
EXGHWH Y\NRQiYD . 3UHG SRXåLWtP tohto ]DULDGHQLD VD
RER]QiPWH so YãHWNêPL SUHYiG]NRYêPL SRGPLHQNDPL
D EH]SHþQRVWQêPL SUDYLGODPL
BLOKOVANIE SPÍNAýA
%ORNRYDQLH VStQDþD ]DEUiQL
NXOWLYiWRUD
SPÚŠ Aý SPÍNAýA
6S~ã Dþ VStQDþD ]DSQH D ]DVWDYt URWRYDQLH KURWRY.
POPIS
TLHWR þDVWL VL SR]UL QD REUi]NRFK   
 5LDGLGOi
 6SRGQi UXNRYl
 *RPEtN\ QD ULDGLGOiFK
 6S~ã Dþ VStQDþD
 %ORNRYDQLH VStQDþD
 .RQHNWRU ]iVXYN\
 .ROHVR
 ÒFK\WQê NROtN
9. FODYWD
 3OVWHQi SRGORåND
11. VRQNDMãt KURW
 9Q~WRUQê KURW
 9Q~WRUQê KURW
14. VRQNDMãt KURW
 3UHYRGRYi VNULQND
 +ULDGH KURWRY
 3UHGOåRYDFLD ãQ~UD
 âWtW KURWX
  +OERNi SRORKD
MONTÁä
VYBALENIE
TRWR ]DULDGHQLH VL Y\åDGXMH PRQWiå
„
2SDWUQH Y\EHUWH ]DULDGHQLH D YãHWNR SUtVOXãHQVWYR
zo ãNDWXOH 8LVWLWH VD åH PiWH YãHWN\ SRORåN\
XYHGHQp Y ]R]QDPH ]iVLHON\.
VAROVANIE:
Tento QRYê YêURERN VD GRGiYD þLDVWRþne
]ORåHQê WDN DNR MH to SRStVDQp QLåãLH '{NODGQH
VNRQWUROXMWH QLåãLH XYHGHQê ]R]QDP ]iVLHON\
RCP1000_23lgs A.indd 218
NL SV DA NO FI HU CS
Slovenčina
]DULDGHQt D LQIRUPiFLt
QiKRGQpPX ]DSQXWLX
ZOZNAM ZÁSIELKY
.XOWLYiWRU
5LDGLDFL VW SLN
1DVWDYRYDFt JRPEtN
ÒFK\WQp NROtN\ 
3OVWHQp SRGORåN\ 
9Q~WRUQp KURW\ 
VRQNDMãLH KURW\ 
.ROHVi 
3RGORåN\ QD NROHVi 
ÒFK\WQp NROtN\ QD NROHVi 
3UHGQi UXNRYl
=iYRU\ ULDGLGLHO 
*RPEtN\ 
1iYRG QD REVOXKX
VYBALENIE
TRWR ]DULDGHQLH VL Y\åDGXMH PRQWiå
„
„
„
„
218
RU RO PL SL HR ET
DE\ ste VD XLVWLOL åH Y EDOHQt V~ YãHWN\ SRORåN\
]R]QDP REVDKXMH YãHWN\
þDVWL NWRUp MH SRWUHEQp QDPRQWRYD N YêURENX
1HSRXåtYDMWH toto ]DULDGHQLH DN QHMDNi þDV
zo ]R]QDPX ]iVLHON\ MH Xå QDPRQWRYDQi QD
]DULDGHQLH NH ho Y\EDOtWH =DYRODMWH QD QLåãLH
XYHGHQp þtVOR GR FHQWUD VOXåLHE ]iND]QtNRP NGH
YiP SRVN\WQ~ SRPRF 3RXåLWLH YêURENX NWRUê bol
QHVSUiYQH ]PRQWRYDQê P{åH ]DSUtþLQL YiåQH
RVREQp ]UDQHQLH
2SDWUQH Y\EHUWH ]DULDGHQLH D YãHWNR SUtVOXãHQVWYR
zo ãNDWXOH 8LVWLWH VD åH PiWH YãHWN\ SRORåN\
XYHGHQp Y ]R]QDPH ]iVLHON\.
VAROVANIE:
Tento QRYê YêURERN VD GRGiYD þLDVWRþne
]ORåHQê WDN DNR MH to SRStVDQp QLåãLH '{NODGQH
VNRQWUROXMWH QLåãLH XYHGHQê ]R]QDP ]iVLHON\
DE\ ste VD XLVWLOL åH Y EDOHQt V~ YãHWN\ SRORåN\
]R]QDP REVDKXMH YãHWN\
þDVWL NWRUp MH SRWUHEQp QDPRQWRYD N YêURENX
1HSRXåtYDMWH toto ]DULDGHQLH DN QHMDNi þDV
zo ]R]QDPX ]iVLHON\ MH Xå QDPRQWRYDQi QD
]DULDGHQLH NH ho Y\EDOtWH =DYRODMWH QD QLåãLH
XYHGHQp þtVOR GR FHQWUD VOXåLHE ]iND]QtNRP NGH
YiP SRVN\WQ~ SRPRF 3RXåLWLH YêURENX NWRUê bol
QHVSUiYQH ]PRQWRYDQê P{åH ]DSUtþLQL YiåQH
RVREQp ]UDQHQLH
1iVWURM SR]RUQH VNRQWUROXMWH DE\ ste VD ubezpeþLOL
þL VD poþDV GRGDQLD QLþ QH]ORPLOR DOHER QHSRãNRGLOR
2EDORYê PDWHULiO QH]OLNYLGXMWH NêP ste SR]RUQH
QHVNRQWURORYDOL D GRVWDWRþne QHY\VN~ãDOL ]DULDGHQLH
$N V~ QHMDNp þDVWL SRãNRGHQp DOHER FKêEDM~
]DYRODMWH GR FHQWUD VOXåLHE ]iND]QtNRP spoloþQRVWL
Greenworkstools  NGH YiP SRVN\WQ~ SRPRF
SK
LT LV BG
QHQDPRQWRYDQp
QHQDPRQWRYDQp