GreenWorks 27017 Manual De Utilización página 162

FR EN DE ES IT PT
elementy zu yte lub
wyá cznie oryginalne cz
nieoryginalne mog nie pasowaü dokáadnie i mog
byü przyczyn zranienia.
„
Przed rozpocz ciem pracy nale y usun ü z terenu
roboczego wszelkie przedmioty obce a podczas
pracy nale y zwracaü uwag
obecno ü.
„
Prac nale y wykonywaü w wietle dziennym lub
przy dobrym o wietleniu sztucznym.
„
Zakáadaü rodki ochrony wzroku, twarzy lub mask
przeciwpyáow w przypadku pracy w warunkach o
du ym zapyleniu.
„
Nale y zakáadaü odpowiedni
Podczas obsáugi tego urz dzenia nale y stosowaü
nast puj ce rodki ochrony osobistej:
• zaleca si zakáadaü r kawice gumowe i solidne
obuwie robocze,
• dáugie wáosy nale y zabezpieczyü odpowiednim
nakryciem gáowy,
• nale y unikaü zakáadania lu nych ubra
bi uterii - mog zostaü wci gni te przez ruchome
elementy maszyny. y y y y y y
Wáa ciwe u ytkowanie ytkowanie kowanie
U ytkownik jest jest st odpowiedzialny odpowiedzialny odpowiedzialny
trzecich podczas u ytkowania tego urz dzenia. zas u s ytkowania tego urz wania tego
„
U ytkownik jest odpowiedzialny wobec podmiotów wnik jest odpowiedzialny wobec podmiotów ik jest odpowiedzialny wobec podmiotów
trzecich podczas u ytkowania tego urz dzenia. d d tk tk
„
Zabrania si u ytkowania tego urz dzenia przez
osoby, które nie zapoznaáy si z instrukcj obsáugi,
dzieci, osoby niepeánoletnie, które nie osi gn áy
minimalnego wieku wymaganego do obsáugi tego
urz dzenia, osoby b d ce pod wpáywem alkoholu,
rodków odurzaj cych lub leków.
„
Urz dzenie nale y u ywaü wyá cznie w sposób
zgodny z jego przeznaczeniem.
„
Dzieci i osoby postronne trzymaü z daleka od miejsca
pracy. Trzymaü osoby postronne w bezpiecznej
odlegáo ci od uruchomionego urz dzenia.
„
Upewniü si , e wszystkie elementy zabezpieczaj ce
s zaáo one i s w dobrym stanie technicznym.
„
Nie u ywaü tego urz dzenia w pobli u podziemnych
kabli elektrycznych, linii telefonicznych, rur lub
innych przewodów.
„
Przed umieszczeniem wtyczki w gnie dzie zasilania
nale y sprawdziü, czy
odpowiada parametrom podanym na tabliczce
znamionowej urz dzenia.
„
U ycie tego urz dzenia jest dozwolone wyá cznie
pod warunkiem zachowania bezpiecznej odlegáo ci
wyznaczonej przez r czk .
RCP1000_23lgs A.indd 158 RCP1000_23lgs A.indd 158
NL SV DA NO FI HU CS
Polski
„
uszkodzone. Stosowaü
ci zamienne. Cz ci
„
na ich ewentualn
„
„
odzie ochronn .
„
„
lub
„ „
wobec wobec wobec podmiotów podmiotów podmiotów
dzenia. dzenia.
„ „ „
i t i t d i i
„
„
„
„
obci alno ü gniazda
158
PL
RU RO SL HR ET
Nie u ywaü tego urz dzenia na zboczu, którego
nachylenie jest tak du e,
bezpieczn obsáug urz dzenia. W przypadku pracy
na zboczach, nale y zmniejszyü pr dko ü i zadbaü
o dobre oparcie dla nóg.
Przed rozpocz ciem obsáugi nale y si
e z by nie dotykaj obcych przedmiotów i nic nie
utrudnia ich swobodnego ruchu.
Prowadnic nale y trzymaü w sposób pewny, obiema
r kami. Nie wolno obsáugiwaü tego urz dzenia jedn
r k .
Nale y byü przygotowanym na to, e urz dzenie
mo e nieoczekiwanie odskoczyü do góry lub zostaü
poci gni te naprzód w przypadku, gdy no e uderz
w bardzo tward , ubit , zamarzni t
w znajduj ce si w ziemi obiekty, takie jak du e
kamienie, korzenie lub pnie.
Nie zbli aü r k, stóp ani adnej innej cz
ani odzie y do b d cych w ruchu z bów. Ostro nie!
Ryzyko zranienia!
Urz dzenie nale y prowadziü
spacerow . Nie si gaü zbyt daleko. Nale y caáy czas
pewnie opieraü stopy i utrzymywaü równowag . pewnie opiera ewnie opieraü stopy i utrzymywa stopy i utrzymywaü ü równ
Podczas pracy pami taü o obecno Podczas pracy pami Podczas pracy pami taü o obecno ci przewodu o obecno c
zasilania i przed zasilania i przedáu acza. Uwa zasilania i przedáu acza. Uwa aü, aby nie potkn ü acza. Uw
si o przewód. Przewód musi byü prowadzony z dala si si o przewód. Przewód musi by przewód. Przewód musi byü ü prowa
od z bów. od z o bó bów.
W przypadku uderzenia obcego przedm W przypadku uderzenia obcego przed W przypadku uderzenia obcego przedmiotu, nale y
sprawdziü urz dzenie na wyst powanie uszkodze
i wykonaü wszystkie niezb dne naprawy przed
ponownym uruchomieniem i rozpocz ciem pracy.
Je li urz dzenie wpadnie w nietypowe drgania,
nale y niezwáocznie wyá czyü silnik i zbadaü
przyczyn . Drgania to generalnie objaw usterki.
Aby przenie ü urz dzenie w inne miejsce, nale y je
unie ü ponad grunt i przenie ü, trzymaj c za r czk .
Przed przyst pieniem do
czyszczenia urz dzenia nale y koniecznie wyá czyü
urz dzenie, wyj ü wtyczk z gniazda sieciowego i
odczekaü, a zatrzymaj si ruchome podzespoáy
urz dzenia.
PRZESTROGA:
Wyá czenie urz dzenia
natychmiastowego zatrzymania z bów.
Zachowaü ostro no ü podczas czyszczenia lub
konserwacji urz dzenia.
NIEBEZPIECZE STWO:
Uwaga na palce!
Zakáadaü r kawice!
LT LV SK BG
e uniemo liwia
upewniü,
ziemi lub
ci ciaáa
z pr dko ci
ró
a a ü, aby by
prowa
konserwacji lub
nie powoduje
2011/4/14 2011/4/14 9:02 9:02