Soporte de freno de ciudad inteligente avanzado (Advanced SCBS)/Soporte de freno de ciudad
inteligente [Adelante] (SCBS F)/Soporte de freno de ciudad inteligente [Marcha atrás] (SCBS R)
Soporte de freno de ciudad inteligente avanzado (Advanced SCBS) (Excepto
Indonesia, Malasia y Tailandia)
El soporte de freno de ciudad inteligente avanzado (Advanced SCBS) alerta al conductor de un posible
choque usando la exhibición y una advertencia sonora cuando la cámara sensora hacia adelante (FSC)
detecta un vehículo o un peatón delante y determina que es imposible evitar un choque con el objeto
mientras el vehículo se conduce a una velocidad de aproximadamente 4 a 80 km/h si el objeto es un
vehículo delante suyo y aproximadamente 10 a 80 km/h si el objeto es un peatón.
Soporte de freno de ciudad inteligente [Adelante] (SCBS F) (Indonesia, Malasia y Tailandia)
El sistema de soporte de freno de ciudad inteligente [Adelante] (SCBS F) alerta al conductor
de un posible choque usando una indicación en la exhibición y una advertencia sonora
cuando la cámara sensora hacia adelante (FSC) detecta un vehículo delante y determina que
no se puede evitar un choque con un vehículo delante mientras está siendo conducido a una
velocidad de aproximadamente 4 a 80 km/h. Además, el sistema reduce daños en el caso de
un choque usando el control de frenos (freno SCBS) cuando el sistema determina que no se
puede evitar un choque mientras se conduce el vehículo a una velocidad de aproximadamente
4 a 30 km/h. También se podría evitar un choque si la velocidad relativa entre su vehículo y
el vehículo delante suyo es menor de aproximadamente 20 km/h.
Soporte de freno de ciudad inteligente [Marcha atrás] (SCBS R)
El soporte de freno de ciudad inteligente [Marcha atrás] (SCBS R) es un sistema que fue diseñado
para reducir el daño en caso de un choque accionando el control de freno (freno SCBS) cuando los
sensores ultrasónicos del sistema detecta una obstrucción en la parte de atrás del vehículo mientras
está conduciendo a una velocidad de aproximadamente 2 a 8 km/h, y el sistema determina que no
se puede evitar un choque . Además, cuando el conductor pisa el pedal de freno mientras el sistema
está en el rango de funcionamiento a una velocidad de aproximadamente 2 a 8 km/h, los frenos se
aplican firme y rápidamente para ayudar. (Frenado asistido (frenado asistido SCBS))
No se confíe completamente en el sistema:
• El sistema fue sólo diseñado para reducir los daños en caso de un choque. Sobre
confiarse en el sistema lo que hará que se use equivocadamente el pedal del
acelerador o pedal de freno puede resultar en un accidente.
• (Soporte de freno de ciudad inteligente avanzado (Advanced SCBS))
El soporte de freno de ciudad inteligente avanzado (Advanced SCBS) es un sistema que
funciona en respuesta a un vehículo delante del suyo o un peatón. El sistema no funciona
en respuesta a obstrucciones como una pared, vehículos de 2 ruedas o animales.
• (Soporte de freno de ciudad inteligente [Adelante] (SCBS F))
El soporte de freno de ciudad inteligente avanzado (Advanced SCBS) es un sistema
que funciona en respuesta a un vehículo delante del suyo. El sistema podría no se
capaz de detectar o reaccionar con vehículos de dos ruedas o peatones.
ADVERTENCIA
Para más detalles, consulte la sección 4, "i-ACTIVSENSE".
Cuando conduce
23