Hach DR 3900 Manual Básico Del Usuario página 146

‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﻣﻌﻠﻭﻣ ﺎﺕ ﺍﻟﺳ ﻼﻣﺔ‬
‫ﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﺃﻭ ﻳ ُ ﺭﺟﻰ ﻗ ﺭﺍءﺓ ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟ ﺩﻟﻳﻝ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣ ﻝ ﻗﺑ ﻝ ﺗﻔ ﺭﻳﻎ ﻣﺣﺗﻭﻳ ﺎﺕ ﺍﻟﻌﺑ ﻭﺓ ﺃﻭ ﺇﻋ ﺩﺍﺩ ﻫ ﺫﺍ ﺍ‬
‫ﺗﺷ ﻐﻳﻠﻪ. ﺍﻧﺗﺑ ﻪ ﺟﻳ ﺩ ًﺍ ﻟﺟﻣﻳ ﻊ ﺑﻳﺎﻧ ﺎﺕ ﺍﻟﺧﻁ ﺭ ﻭﺍﻟﺗﻧﺑﻳ ﻪ. ﻓ ﺈﻥ ﻋ ﺩﻡ ﺍﻻﻟ ﺗﺯﺍﻡ ﺑ ﺫﻟﻙ‬
‫.ﻗ ﺩ ﻳ ﺅﺩﻱ ﺇﻟ ﻰ ﺇﺻ ﺎﺑﺔ ﺧﻁ ﻳﺭﺓ ﺗﻠﺣ ﻖ ﺑﺎﻟﻣﺷ ﻐﻝ ﺃﻭ ﺗﻠ ﻑ ﺑﺎﻟﺟﻬ ﺎﺯ‬
‫ﺍﺯ ﺃﻭﻟﻠﺗﺄﻛ ﺩ ﻣ ﻥ ﻋ ﺩﻡ ﺇﻋﺎﻗ ﺔ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺗﻲ ﻳﻭﻓﺭﻫ ﺎ ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ، ﻻ ﺗﺳ ﺗﺧﺩﻡ ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟﺟ ﻪ‬
‫.ﺗﺛ ﺑ ّﺗ ﻪ ﺑ ﺄﻱ ﻁﺭﻳﻘ ﺔ ﺑﺧ ﻼﻑ ﺍﻟﻁﺭﻳﻘ ﺔ ﺍﻟﻣﻭﺿ ﺣﺔ ﻓ ﻲ ﺇﺭﺷ ﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ‬
‫ﺍﺑ ﺔﻳﺷ ﻳﺭ ﺇﻟ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺧﻁ ﻳﺭﺓ ﻣﺣﺗﻣﻠ ﺔ ﺃﻭ ﻭﺷ ﻳﻛﺔ ﺗ ﺅﺩﻱ ﺇﻟ ﻰ ﺍﻟﻭﻓ ﺎﺓ ﺃﻭ ﺗﺗﺳ ﺑﺏ ﻓ ﻲ ﺣ ﺩﻭﺙ ﺇﺹ‬
‫.ﺧﻁ ﻳﺭﺓ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋ ﺩﻡ ﺗﺟﻧﺑﻬ ﺎ‬
‫ﺍﺑ ﺔﻳﺷ ﻳﺭ ﺇﻟ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺧﻁ ﻳﺭﺓ ﻣﺣﺗﻣﻠ ﺔ ﺃﻭ ﻭﺷ ﻳﻛﺔ ﻗ ﺩ ﺗ ﺅﺩﻱ ﺇﻟ ﻰ ﻭﻓ ﺎﺓ ﺃﻭ ﺗﺗﺳ ﺑﺏ ﻓ ﻲ ﺣ ﺩﻭﺙ ﺇﺹ‬
‫.ﺧﻁ ﻳﺭﺓ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋ ﺩﻡ ﺗﺟﻧﺑﻬ ﺎ‬
‫ﻪ‬
‫.ﻳﺷ ﻳﺭ ﺇﻟ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺧﻁ ﻳﺭﺓ ﻣﺣﺗﻣﻠ ﺔ ﻳﻣﻛ ﻥ ﺃﻥ ﺗ ﺅﺩﻱ ﺇﻟ ﻰ ﺇﺻ ﺎﺑﺔ ﻁﻔﻳﻔ ﺔ ﺃﻭ ﻣﺗﻭﺳ ﻁﺔ‬
‫ﺫﺍﺭ‬
‫ﻁﻠ ﺏﻳﺷ ﻳﺭ ﺇﻟ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻳﻣﻛ ﻥ ﺃﻥ ﺗ ﺅﺩﻱ ﺇﻟ ﻰ ﺗﻠ ﻑ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋ ﺩﻡ ﺗﺟﻧﺑﻬ ﺎ. ﻣﻌﻠﻭﻣ ﺎﺕ ﺗ ﺕ‬
‫.ﺗﺄﻛﻳ ﺩ ًﺍ ﺧﺎ ﺻ ً ﺎ‬
‫ﻣﻌﻠﻭﻣ ﺎﺕ ﺗﻛﻣ ﻝ ﻧﻘﺎ ﻁ ً ﺎ ﻓ ﻲ ﺍﻟﻧ ﺹ ﺍﻷﺳﺎﺳ ﻲ :ﻣﻼﺣﻅﺔ‬
‫ﺍﻟﻣﻠﺻ ﻘﺎﺕ ﺍﻟﻭﻗﺎﺋﻳ ﺔ‬
‫ﺍﻗ ﺭﺃ ﺟﻣﻳ ﻊ ﺍﻟﻣﻠﺻ ﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻼﻣ ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘ ﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬ ﺎﺯ. ﻓﻘ ﺩ ﺗﺣ ﺩﺙ ﺇﺻ ﺎﺑﺔ ﺷﺧﺻ ﻳﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺓﻳﺗﻌ ﺭﺽ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﻟﻠﺗﻠ ﻑ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋ ﺩﻡ ﻣﺭﺍﺟﻌ ﺔ ﻫ ﺫﻩ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ ﺎﺕ. ﺳ ﻳﻛﻭﻥ ﺍﻟ ﺭﻣﺯ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎﻝ‬
‫.ﻣﻼﺣﻅﺗ ﻪ ﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﻣﺻ ﺣﻭ ﺑ ًﺎ ﺑﻛﻠﻣ ﺔ ﺧﻁ ﺭ ﺃﻭ ﺗﺣ ﺫﻳﺭ ﻓ ﻲ ﺇﺭﺷ ﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ‬
‫ﻭﻳﺷ ﻳﺭ ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟ ﺭﻣﺯ ﺇﺫﺍ ﺗﻣ ﺕ ﻣﻼﺣﻅﺗ ﻪ ﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﺇﻟ ﻰ ﺩﻟﻳ ﻝ ﺍﻟﻣﺳ ﺗﺧﺩﻡ ﻟﻣﻌﺭﻓ ﺔ‬
‫.ﻣﻌﻠﻭﻣ ﺎﺕ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﺳ ﻼﻣﺔ‬
‫ﺔ‬ ‫441 ﺍﻹﻧﺟﻠﻳﺯﻳ‬
‫ﺧﻁ ﺭ‬
‫ﺫﻳﺭ‬ ‫ﺗﺣ‬
‫ﺗﻧﺑﻳ‬
‫ﺇﻧ‬
‫ﻻ ﻳﻣﻛ ﻥ ﺍﻟﺗﺧﻠ ﺹ ﻣ ﻥ ﺍﻷﺟﻬ ﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺗﻲ ﺗﺣﻣ ﻝ ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟ ﺭﻣﺯ ﻓ ﻲ ﺍﻷﻧﻅﻣ ﺔ‬
2005 ‫ﺃﻏﺳ ﻁﺱ ﻋ ﺎﻡ‬ 12 ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳ ﺔ ﻟﻠﺗﺧﻠ ﺹ ﻣ ﻥ ﺍﻟﻧﻔﺎﻳ ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﺑﻌ ﺩ‬
‫/2002 ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠ ﻭﺍﺋﺢ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳ ﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ ﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻧﻳ ﺔ )ﺗﻭﺟﻳ ﻪ ﺍﻻﺗﺣ ﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑ ﻲ‬
96/EC)، ‫ﺗﺗﻌﻳ ﻥ ﻋﻠ ﻰ ﻣﺳ ﺗﺧﺩﻣﻲ ﺍﻷﺟﻬ ﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ ﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳﻳ ﻥ ﺍﻵﻥ ﺇﻋ ﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻷﺟﻬ ﺯﺓ ﺍﻟﻘﺩﻳﻣ ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟ ﺗﻲ ﺍﻧﺗﻬ ﻰ ﻋﻣﺭﻫ ﺎ ﺇﻟ ﻰ ﺍﻟﺷ ﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻ ﻧﻌﺔ ﻟﻠﺗﺧﻠ ﺹ ﻣﻧﻬ ﺎ ﻣ ﻥ‬
‫.ﺩﻭﻥ ﺗﻛﻠﻔ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﻣﺳ ﺗﺧﺩﻡ‬
‫ﻹﻋ ﺎﺩﺓ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟ ﺎﺕ ﺑﻐ ﺭﺽ ﺇﻋ ﺎﺩﺓ ﺗ ﺩﻭﻳﺭﻫﺎ، ﻳ ُ ﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻ ﺎﻝ :ﻣﻼﺣﻅﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺷ ﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻ ﻧﻌﺔ ﻟﻠﺟﻬ ﺎﺯ ﺃﻭ ﺑﻣ ﻭﺭ ّ ﺩ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﻟﻠﺣﺻ ﻭﻝ ﻋﻠ ﻰ ﺇﺭﺷ ﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺣ ﻭﻝ ﻛﻳﻔﻳ ﺔ ﺇﻋ ﺎﺩﺓ ﺍﻷﺟﻬ ﺯﺓ ﺍﻟ ﺗﻲ ﺍﻧﺗﻬ ﻰ ﻋﻣﺭﻫ ﺎ ﻭﺍﻟﻣﻠﺣﻘ ﺎﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ ﺔ‬
‫ﺍﻟ ﺗﻲ ﺗﻭﻓﺭﻫ ﺎ ﺍﻟﺷ ﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻ ﻧﻌﺔ ﻭﻛ ﻝ ﺍﻟﻌﻧﺎﺻ ﺭ ﺍﻹﺿ ﺎﻓﻳﺔ ﻟﻠﺗﺧﻠ ﺹ‬
‫.ﻣ ﻥ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﺑﺷ ﻛ ﻝ ٍ ﺻ ﺣﻳﺢ‬
(‫ﻭﺣ ﺩﺓ ﺍﻟﺗﻌ ﺭﻑ ﺑ ﺗﺭﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟ ﺭﺍﺩﻳﻭ )ﻻ ﺗﺗﻭﻓ ﺭ ﻓ ﻲ ﻛ ﻝ ﺍﻟﻁ ﺭﺯ‬
‫ﺗﺳ ﺗﺧﺩﻡ ﺗﻘﻧﻳ ﺔ ﺍﻟﺗﻌ ﺭﻑ ﺑ ﺗﺭﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟ ﺭﺍﺩﻳﻭ ﻣﻭﺟ ﺎﺕ ﺍﻟ ﺭﺍﺩﻳﻭ. ﻭﺗﺧﺿ ﻊ ﺍﺳ ﺗﺧﺩﺍﻣﺎﺕ‬
‫ ﻣﻭﺟ ﺎﺕ ﺍﻟ ﺭﺍﺩﻳﻭ ﻟﺷ ﺭﻭﻁ ﺍﻟﺗﺻ ﺭﻳﺢ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳ ﺔ. ﻳ ُﺳ ﻣﺢ ﺣﺎﻟ ﻳ ً ﺎ ﺑﺎﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺟﻬ ﺎﺯ‬DR 3900
‫)ﻁ ﺭﺍﺯ ﻣ ﺯﻭ ّ ﺩ ﺑﻭﺣ ﺩﺓ ﺍﻟﺗﻌ ﺭﻑ ﺑ ﺗﺭﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟ ﺭﺍﺩﻳﻭ( ﻓ ﻲ ﺍﻟ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳ ﺔ: ﺩﻭﻝ ﺍﻻﺗﺣ ﺎﺩ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑ ﻲ ﻭﺳﻭﻳﺳ ﺭﺍ ﻭﺍﻟ ﻧﺭﻭﻳﺞ ﻭﻛﺭﻭﺍﺗﻳ ﺎ ﻭﺻ ﺭﺑﻳﺎ ﻭﻣﻘ ﺩﻭﻧﻳﺎ ﺍﻟﺷ ﻣﺎﻟﻳﺔ ﻭﺗﺭﻛﻳ ﺎ‬
‫ﻭﻗ ﺑﺭﺹ ﻭﺍﻟﻭﻻﻳ ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﺣ ﺩﺓ ﻭﻛﻧ ﺩﺍ ﻭﺃﺳ ﺗﺭﺍﻟﻳﺎ ﻭﻧﻳﻭﺯﻳﻠﻧ ﺩﺍ. ﻭﺗﻭﺻ ﻲ ﺍﻟﺷ ﺭﻛﺔ‬
‫ ﺍﻟﻣﺻ ﻧﻌﺔ ﺑ ﺄﻥ ﺍﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺟﻬ ﺎﺯ‬DR 3900 (‫ﻁ ﺭﺍﺯ ﻣ ﺯﻭ ّ ﺩ ﺑﻭﺣ ﺩﺓ ﺍﻟﺗﻌ ﺭﻑ ﺑ ﺗﺭﺩﺩﺍﺕ‬
‫.ﺍﻟ ﺭﺍﺩﻳﻭ( ﺧ ﺎﺭﺝ ﻧﻁ ﺎﻕ ﺍﻟﻣﻧ ﺎﻁﻖ ﺍﻟﻣ ﺫﻛﻭﺭﺓ ﺃﻋ ﻼﻩ ﻳﺗﻌ ﺎﺭﺽ ﻣ ﻊ ﺍﻟﻘ ﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳ ﺔ‬
‫ﻭﺗﺣﺗﻔ ﻅ ﺍﻟﺷ ﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻ ﻧﻌﺔ ﺑ ﺎﻟﺣﻖ ﺃﻳ ﺿ ً ﺎ ﻓ ﻲ ﺍﻟﺣﺻ ﻭﻝ ﻋﻠ ﻰ ﺍﻹﺫﻥ ﻓ ﻲ ﺍﻟ ﺩﻭﻝ‬
‫.ﺍﻷﺧ ﺭﻯ. ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧ ﺕ ﻟ ﺩﻳﻙ ﺃﻱ ﺷ ﻛﻭﻙ، ﻓ ﻳ ُ ﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻ ﺎﻝ ﺑ ﺎﻟﻣﻭﺯ ّ ﻉ‬
‫ ﻳﺣﺗ ﻭﻱ ﺟﻬ ﺎﺯ‬DR 3900 ‫ﻋﻠ ﻰ ﻭﺣ ﺩﺓ ﺍﻟﺗﻌ ﺭﻑ ﺑ ﺗﺭﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟ ﺭﺍﺩﻳﻭ ﻟﺗﻠﻘ ﻲ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣ ﺎﺕ‬
13,56 ‫ﻭﺍﻟﺑﻳﺎﻧ ﺎﺕ ﻭﺇﺭﺳ ﺎﻟﻬﺎ. ﻭﺣ ﺩﺓ ﺍﻟﺗﻌ ﺭﻑ ﺑ ﺗﺭﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟ ﺭﺍﺩﻳﻭ ﺑ ﺗﺭﺩﺩ ﻳﺑﻠ ﻎ‬
‫.ﻣﻳﺟ ﺎﻫﺭﺗﺯ‬
‫.ﻻ ﻳﻣﻛ ﻥ ﺍﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻘﻳ ﺎﺱ ﺍﻟﻁﻳ ﻑ ﺍﻟﺿ ﻭﺋﻲ ﻓ ﻲ ﺍﻟﺑﻳﺋ ﺎﺕ ﺍﻟﺧﻁ ﻳﺭﺓ‬
‫ﺍﺯ ﻓ ﻲﻭﺗ ﺭﻓﺽ ﺍﻟﺷ ﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻ ﻧﻌﺔ ﻭﻣﻭﺭ ّ ﺩﻭﻫ ﺎ ﺃﻱ ﺿ ﻣﺎﻥ ﺻ ﺭﻳﺢ ﺃﻭ ﻏ ﻳﺭ ﻣﺑﺎﺷ ﺭ ﻻﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟ ﻪ‬
‫.ﺍﻷﻧﺷ ﻁﺔ ﻋﺎﻟﻳ ﺔ ﺍﻟﻣﺧ ﺎﻁﺭ‬
‫.ﻣﺩﺓﺍﺗﺑ ﻊ ﻣﻌﻠﻭﻣ ﺎﺕ ﺍﻟﺳ ﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳ ﺔ، ﺑﺎﻹﺿ ﺎﻓﺔ ﺇﻟ ﻰ ﻛ ﻝ ﺍﻹﺭﺷ ﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ ﺔ ﺍﻟﻣﻌ ﺕ‬
‫:ﻣﻌﻠﻭﻣ ﺎﺕ ﺍﻟﺳ ﻼﻣﺔ ﻻﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﺑﺷ ﻛﻝ ﺻ ﺣﻳﺢ‬
‫ﻻ ﺗﺷ ﻐ ّ ﻝ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﻓ ﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﺷ ﻔﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﺷ ﺂﺕ ﺍﻟﻣﻣﺎﺛﻠ ﺔ ﻟﻬ ﺎ ﺑ ﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣ ﻥ‬
•
‫.ﺍﻟﻣﻌ ﺩﺍﺕ ﺍﻟﻁﺑﻳ ﺔ، ﻛ ﺄﺟﻬﺯﺓ ﺗﻧﻅﻳ ﻡ ﺿ ﺭﺑﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠ ﺏ ﺃﻭ ﺃﺟﻬ ﺯﺓ ﺍﻟﺳ ﻣﻊ‬
‫ﺫﻳﺭ‬ ‫ﺗﺣ‬
.