Grundfos MGE Serie Manual De Instrucciones página 4

Español (ES)
Lea este documento antes de llevar a cabo cualquier tarea
técnica. Las tareas de instalación y revisión deben satisfacer los
requisitos establecidos por los reglamentos locales en vigor y los
códigos aceptados de prácticas recomendadas.
Respete las instrucciones de seguridad de la instalación y las
instrucciones de funcionamiento del producto.
DANGER
Electric shock
• Muerte o lesión personal grave.
• Antes de comenzar a trabajar con el producto, asegúrese de
que el suministro eléctrico esté desconectado y no pueda
conectarse accidentalmente.
Français (FR)
Avant toute intervention, lire attentivement ce document.
L'installation et la maintenance doivent être conformes à la
réglementation locale et aux règles de bonne pratique en vigueur.
Observer les consignes de sécurité indiquées dans la notice
d'installation et de fonctionnement.
DANGER
Electric shock
• Mort ou blessures graves.
• Avant toute intervention, s'assurer que l'alimentation
électrique a été coupée et qu'elle ne risque pas d'être
enclenchée accidentellement.
4