GE ASTAT XT Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GE Manuales
  4. Generadores
  5. ASTAT XT
  6. Manual de usuario
GE ASTAT XT Manual De Usuario

GE ASTAT XT Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

GE Consumer & Industrial
ASTAT XT
Manual de Usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GE ASTAT XT

Resumen de contenidos para GE ASTAT XT

  • Página 1 GE Consumer & Industrial ASTAT XT Manual de Usuario...
  • Página 2 5. LA PROTECCIÓN DE SOBRECARGA SE RESTABLECERÁ A LAS CONDICIONES DE ARRANQUE EN FRÍO AL INTERRUMPIRSE LA TENSIÓN DE CONTROL. OBSERVACIONES: 1. Lea este manual antes de utilizar el ASTAT XT. Después de su lectura, guárdelo cuidadosamente para su uso posterior. 2. Asegúrese de que este manual llega a manos del usuario final.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Manual de Usuario ASTAT XT Generalidades ...........................8 1.1 Arranque del motor de jaula de ardilla...................... 8 1.2 Ventajas del arrancador estático ASTAT XT ....................8 Tipos y valores...........................9 2.1 Valores IEC. Tipos y potencias de motor recomendadas................9 2.2 Valores NEMA. Tipos y potencias de motor recomendadas..............10 2.3 Características térmicas...........................
  • Página 4 • Tabla de contenidos 4.8.9 Autoreset .............................55 4.9 Cuadro de temporización y frecuencia....................55 Instalación............................56 5.1 Antes de la instalación ..........................56 5.2 Montaje..............................56 5.3 Rango de temperatura y disipación de calor ................... 56 5.3.1 Ventilación forzada ........................57 Calcular las dimensiones de una envolvente metálica si no hay ventilación forzada ......57 5.4 PCB principal y PCB opcionales........................
  • Página 5 8.20.2 Observaciones acerca de la Conexión en el triángulo ..............84 8.20.3 Conexión del motor y Terminales ....................85 8.20.4 ASTAT XT conectado con conexión en el triángulo con Contactor de bypass y Contactor en triángulo..........................86 8.20.5 ASTAT XT conectado a conexión en triángulo – Marcha inversa ..........87 Dimensiones............................88...
  • Página 6 • Tabla de contenidos C.4.2. Atributos de instancia (Instancia 1) ...................125 C.4.3. Servicios comunes........................125 C.5. Objeto ensamblador (Instancias 04 – 4 ) ................... 126 C.5.1. Atributos de clase (Instancia 0)....................126 C.5.2. Atributos de Instancia de salida (O2T) – Registro 40752............126 C.5.2.1.
  • Página 7 Tabla de contenidos 7 • C.17.1. Atributos de clase (Instancia 0)....................136 C.17.2. Atributos de instancia (Instancia 1) ...................136 C.17.3. Servicios comunes........................137 C.18. Objeto de Parámetro de comunicación (Instancia 78 1)............. 137 HEX – C.18.1. Atributos de clase (Instancia 0)....................137 C.18.2. Atributos de instancia (Instancia 1) ...................137 C.18.3.

  • Página 8: Generalidades

    útil en cargas de elevado rozamiento estático. También, el paro puede hacerse por inercia o mediante El ASTAT XT incluye varias curvas de paro controlado que son más efectivas que rampa de paro, paro controlado.

  • Página 9: Tipos Y Valores

    1000 QTx1400Nxxxx Nota: Seleccione el ASTAT XT apropiado, según la tensión de red y la tensión nominal del motor. Use unidades QT1xxxx para redes y motores de 230V 500V Use unidades QT2xxxx para redes y motores de 460V 600V Use unidades QT3xxxx para redes y motores de 690V Valores en Amperios para una temperatura ambiente de hasta 40°C y 1000m de altitud.

  • Página 10: Valores Nema Tipos Y Potencias De Motor Recomendadas

    QTx0580Uxxxx QTx0820Uxxxx Nota: Seleccione el ASTAT XT apropiado, según la tensión de red y la tensión nominal del motor. Use unidades QT1xxxxUxxxx para redes y motores de 230V 500V Use unidades QT2xxxxUxxxx para redes y motores de 460V 600V Valores en Amperios para una temperatura ambiente de hasta 40°C y 1000m de altitud.

  • Página 11: Características Térmicas

    11 • Características térmicas El ASTAT XT permite al usuario seleccionar la protección de motor de acuerdo con la IEC Clase 10, 20 y NEMA 10, 20 ó 30, seleccionable mediante el parámetro “Clase Sobrecarga” (consulte la sección 4.7.2 página 31)

  • Página 12: Especificaciones Técnicas

    Conformidad de producto según IEC 60947 4 2 clase A.. Parámetros de arranque/paro: Corriente del arrancador: Corriente nominal de ASTAT XT según su placa de identificación. Corriente de motor: Corriente nominal del motor (Im) 50 125% de la corriente del arrancador.
  • Página 13 Sobrecorriente (fallo JAM): Existen tres funciones de disparo: Siempre – Si I > 850% de la corriente del arrancador. El ASTAT XT dispara en un ciclo (independientemente del valor ajustado en Retardo por sobrecorriente JAM). Durante el arranque – Si I > 850% de la corriente de motor. El ASTAT XT dispara después del tiempo ajustado en Retardo por sobrecorriente JAM En régimen –...
  • Página 14 • ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Seguridad: EN IEC 600947 4 2 y EN IEC 60947 1 Relacionadas con requisitos de seguridad. UL508C Corriente operativa de CA:53a:4 30: 50 4 régimen Condiciones de servicio normal: Altitud: Hasta 1000m. Humedad: 95% a 50°C ó 98% a 45˚C Índices de consumo de control y ventilador: QTx0008 a QTx0031: Sin ventilador Consumo total aproximado:...

  • Página 15: Peso

    A, B, C Conexión de bypass La conexión de bypass es la misma para todos los modelos. Los ASTAT XT de 950A en adelante debe utilizarse siempre con bypass. Consultar la sección 5.3 página 56 para más detalles. 2T1, 4T2, 6T3 Conexión al motor...
  • Página 16 • ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Terminal Función Descripción en la sección 3 página 12. Terminal 4 Entrada – comando de PARO. La tensión de entrada de control (Paro, Paro Controlado, Entrada desde un contacto Arranque y terminales de entrada 7 y 8) puede ser la misma N.C.
  • Página 17 El relé vuelve a su posición original cuando: El fallo se ha solucionado y el ASTAT XT se ha reseteado. Al desconectar la tensión de control Cuando se selecciona la función Abrir al producirse un fallo, el relé...
  • Página 18 Al terminal 21 sólo se pueden conectar contactos libres de potencial. No aplicar tensión al terminal 21. Cualquier conexión de tensión a este terminal puede causar deños en el ASTAT XT y o en el motor. Consultar la sección 8.1 página 72 para la conexión del terminal 21.

  • Página 19: Cableado E/S

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 19 • Terminal Función Descripción Terminal Dr Blindaje de cable Terminal CH Línea de datos positiva Terminal V+ Positivo +24V alimentación externa Cableado E/S...

  • Página 20: Información De Pedido

    Certificación cLU (*1) ASTAT XT hasta 600V y hasta 170A (tipos QT10170_ o QT20170) están siempre certificadas por cLU. La opción “N” no está disponible Las unidades QT1 o QT2 desde QTx0950_ hasta QTxx1400 no están certificadas por UL. La opción “U” no está...

  • Página 21: Modos De Trabajo

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 21 • Modos de trabajo Modo de trabajo Tecla Descripción Tensión de arranque 5 a 80% Un. Ajustable en el parámetro Tensión de entrada. Nivel fijo de 80% Un, con un tiempo ajustable de 0 1 seg., en el parámetro de Pulso de arranque tiempo de pulso de arranque.
  • Página 22 • ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Arranque por rampa de tensión: Arranque por limitación de corriente:...

  • Página 23: Panel De Operaciones De Control

    23 • PANEL DE OPERACIONES DE CONTROL El panel de operaciones es la interfaz entre el ASTAT XT y el usuario. Características del panel de operaciones del ASTAT XT: Ocho LEDs de indicación (On “encendido”, Start “arranque”, Run “en marcha”, Soft Stop “paro controlado”, Stop “paro”, Save/Slow Speed “ahorro energía/velocidad lenta”, Dual set/Reverse, "ajuste motor aux.

  • Página 24: Pulsadores

    Grabar ajustes de parámetros Xxxxxx. Una vez grabado los parámetros con éxito, se mostrará el mensaje Datos guardados correctamente. Reinicializa el ASTAT XT después de un fallo y haberse liberado el comando de arranque. Desaparece Reset el fallo de la pantalla y le permite volver a arrancar el motor.

  • Página 25: Modificación Y Visualización De Parámetros

    La pantalla LCD mostrará: Test/Mantenimiento Estadísticas Pulse la tecla Select dos veces. La pantalla LCD mostrará: Versión Firmware STRT.GE 031208 Pulse las teclas Mode y al mismo tiempo para salir del Modo Prueba/Mantenimiento. La pantalla LCD mostrará: Corriente de motor 4.5.3 Obtención de parámetros de defecto (valores de fábrica)

  • Página 26: Reset De Los Datos Estadísticos

    Nota: Es muy importante programar la Corriente del arrancador (como se muestra en la placa de identificación de ASTAT XT), la Corriente del motor y los valores de protección de tensión. 4.5.4 Reset de los datos estadísticos...

  • Página 27: Selección De Modo

    PANEL DE OPERACIONES DE CONTROL 27 • Selección de modo Al conectar la tensión de control al ASTAT XT, La pantalla LCD visualiza la corriente de trabajo del motor: Corriente de motor La tecla Mode permite navegar por los menús del ASTAT XT: Parámetros principales...

  • Página 28: Vista General De Todas Las Selección De Modo Y Valores Predeterminados De Fábrica

    • PANEL DE OPERACIONES DE CONTROL Vista general de todas las selección de modo y valores predeterminados de fábrica Sólo en Modo Maximizado Página de Par. Principal Ajustes Arranque Ajustes paro Ajustes Auxiliar - **** - visualización - **** - Parámetros - **** Función...
  • Página 29 AUTO (Profibus) ***Estadísticas*** PROFI. ID de red Visualización y Valores por defecto Autotest Paridad Pulse la tecla UP Deshabilitado Versión Firmware STRT-GE-270508 Control enlace Deshabilitado Grabar Ajustes Datos de defecto Grabar Ajustes Reset Estadística PARÁMETROS COM. Calibrar Tensión 0 VOLT Protocolo COM.

  • Página 30: Parámetros De Monitorización

    Visualiza la corriente de trabajo del motor. Corriente de motor Pantalla predeterminada del ASTAT XT. El LCD volverá a mostrar siempre este parámetro después de pulsar las teclas MODE o SELECT trans un tiempo de retardo. Si la corriente de salida es menor a 0,1 de la corriente nominal del ASTAT XT, la pantalla visualizará: I <...

  • Página 31: Parámetros Principales

    El límite más bajo puede ajustarse hasta un 50% de la corriente del arrancador. El límite superior es ajustado automáticamente por el ASTAT XT y está entre 100 y 126% de la Corriente del arrancador. La Corriente del motor puede ajustarse hasta lo que se indica en las columnas “Valor de corriente” para las aplicaciones de trabajo ligero que figuran en las tablas de la sección 2.1 página 9 y en la sección 2.2 página 10.
  • Página 32 Ajusta la protección para Fallo por sobrecorriente JAM. 850% de Im Corriente Activada cuando se pone en marcha el ASTAT XT, dispone de de motor tres funciones de disparo: Siempre – Si I > 850% de la corriente del arrancador. El ASTAT XT dispara en un ciclo (independientemente del valor ajustado en Retardo por sobrecorriente JAM).
  • Página 33 Fallo baja tensión 120 600 Ajusta el nivel de Fallo por baja tensión. 300 voltios El ASTAT XT dispara cuando la tensión de red cae por debajo del nivel ajustado durante un tiempo mayor al de Retardo Baja Tensión. 1 –10 Seg.

  • Página 34: Ajustes De Arranque

    Visualizaciones en MODO MINIMIZADO y MODO MAXIMIZADO. Cuando el ASTAT XT está conectado en Configuración Triángulo sólo se aplica la Curva de Arranque Suave 0 (Estándar). La función Pulso de arranque no está operativa cuando ASTAT XT se conecta en Configuración DELTA El rango de la tensión de arranque se puede extender a 5,80% usando los Ajustes expandidos segúnse describe en la sección 5.5.5...
  • Página 35 Nota: Cuando la Tensión de Arranque supera su valor máximo, se pasa automáticamente a Corriente de arranque. Cuando el ASTAT XT se ajusta como Corriente de Arranque se realiza un arranque por rampa de corriente en vez de rampa de tensión.
  • Página 36 Si la tensión/velocidad no alcanza el valor nominal durante Máximo Tiempo de Arranque el ASTAT XT dará fallo y el motor para por inercia. El LCD visualiza el mensaje de fallo por Tiempo excesivo de arranque.

  • Página 37: Parámetros De Arranque

    Nota: Cuando el ASTAT XT se conecta en Conf. DELTA., siempre se utilizará la Curva 0, sin importar la curva definida. Curvas de Arranque 1 3 – Control de bomba – Los motores de inducción producen una punta de par de hasta 3 veces el par nominal en la fase final del proceso de arranque.
  • Página 38 • PANEL DE OPERACIONES DE CONTROL Nota: Comience siempre con la Curva de Arranque 0. Si cerca del final de la rampa la punta de Par es excesiva (la presión es muy alta), pruebe con la Curva de Arranque 1, 2, 3 ó 4, siempre en este orden.

  • Página 39: Ajustes Paro

    ASTAT XT. En el momento del paro controlado, el relé de final de rampa se desactiva, la carga se transfiere al ASTAT XT y la tensión comienza a descender. Visible en ambos modos de funcionamiento MODO MINIMIZADO y MODO MAXIMIZADO.

  • Página 40: Parámetros De Paro Controlado

    Parámetros de paro controlado El ASTAT XT incorpora 5 curvas de paro para facilitar la selección del Par apropiado a la aplicación Curva de paro controlado 0 – Curva estándar (por defecto) – la tensión se reduce linealmente de nominal a cero.
  • Página 41 PANEL DE OPERACIONES DE CONTROL 41 • Curva de paro controlado 4 – Curva de par – Proporciona una desaceleración lineal del par. En ciertas cargas, la desaceleración de par lineal puede provocar una desaceleración de velocidad próxima a la lineal, lo que elimina el calado.

  • Página 42: Ajuste De Parámetros De Motor Auxiliar

    • PANEL DE OPERACIONES DE CONTROL 4.7.5 Ajuste de Parámetros de Motor Auxiliar . – Página 4 Pasos a realizar cuando se necesite la opción Ajustes Auxiliar Parámetros: Programar Entrada Progr. #8 Ajustes Auxiliares (ajuste por defecto). Ver sección 4.7.8 página 48. Poner el dip switch #3 a ON (consulte la sección 5.5.3 en la página 59).
  • Página 43 PANEL DE OPERACIONES DE CONTROL 43 • Función y Valor Rango Unidad Descripción por defecto 1–30 Seg. Ajusta el tiempo de la rampa de paro 2 del motor en Rampa Paro-2 10 SEG. modo de ajuste AUXILIAR. Consulte la sección 4.7.4 página 39 parámetro: Tiempo de rampa de paro 50 100% de la Ajusta la corriente en carga completa del motor (Im),...

  • Página 44: Parámetros De Velocidad Lenta Y Ahorro De Energía

    Cuando se use ASTAT XT en el EU, se necesita la conformidad de EMC. El ASTAT XT cumple con la normativa EN 50081 2 y EN 50082 2 siempre y cuando no se esté utilizando la función Ahorro de energía.
  • Página 45 PANEL DE OPERACIONES DE CONTROL 45 • Función y Valor Rango Unidad Descripción por defecto IDEM página 32. Grabar Ajustes V.Lenta & Ahorro...

  • Página 46: Ajuste De Fallos

    La protección de pérdida de fase desconecta el ASTAT XT cuando se pierde la conexión de 1 o 2 fases. Notas: Si el ASTAT XT se desactiva en Pérdida de fase haga lo siguiente: En casos donde la conexión de los transformadores de corriente sea exterior (modelos ASTAT XT 950 1400A), verifique que dichos transformadores no estén...
  • Página 47 Secuencia de Fase Habilitado/Desh Ajusta la desconexión de secuencia de fase Deshabilitado abilitado Cuando el ASTAT XT se conecta en DELTA, no es posible deshabilitar la protección de secuencia de fase. Habilitado/Desh Ajusta el modo de operación autoreset de ASTAT XT.

  • Página 48: Parámetros De Ajustes De E/S

    Ajusta el tiempo de retardo de desactivación del relé Retardo Relé OFF 0 SEG. de marcha del ASTAT XT. (relé RUN) I, 0...200% de In Ajuste del tipo de escala de la salida analógica. Salida analógica I, 0...200% de In Los DIP Switch de la tarjeta analógica permiten...

  • Página 49: Programación De Las Terminales 7 Y 8

    Ver sección 4.7.5 página 42. predeterminada) Nota: Cuando el DIP SWITCH #3 está en ON, el ASTAT XT opera como Ajustes Duales. Ver sección 8.17 página 81. Reset La entrada 8 se usa como Reset de todos los fallos del ASTAT XT.

  • Página 50: Parámetros De Comunicación. - Página 8 - Modbus Estándar

    Comunicación. – Página 8 – Modbus estándar Función y Valor Rango Unidad Descripción por defecto Profibus/ Ajusta el protocolo de comunicación de ASTAT XT. Protocolo COM. Modbus Modbus/ DeviceNet 1200, 2400, Ajusta la Velocidad de transmisión en Velocidad Baudios...

  • Página 51: Parámetros De Com. 42 - Página 8 - Con Devicenet Opcional Pcb

    – Página 8 – Con DeviceNet opcional PCB Función y Valor Rango Unidad Descripción por defecto Profibus/ Ajusta el protocolo de comunicación de ASTAT XT. COM. PROFIBUS DeviceNet Modbus/ Funciona cuando el PCB opcional de comunicación DeviceNet está instalado. Ajústela cambiando la posición de los interruptores...

  • Página 52: Datos Estadísticos

    • PANEL DE OPERACIONES DE CONTROL 4.7.12 Datos estadísticos – página 9 Función y Valor Rango Unidad Descripción por defecto Seg. Visualiza el tiempo del último arranque en seg. T. último Arranque Número de dato El tiempo de arranque es la duración hasta que la corriente de motor desciende a la nominal.
  • Página 53 PANEL DE OPERACIONES DE CONTROL 53 • Función y Valor Rango Unidad Descripción por defecto Fallo previo – 9 Número de dato...

  • Página 54: Restablecimiento De Fallos Y Protección No Ajustable

    Restablecimiento de fallos y protección no ajustable 4.8.1 Bajo/sobre frecuencia Protege al motor cuando el ASTAT XT tiene la orden de marcha y la frecuencia es menor que 45 o mayor de 65Hz. 4.8.2 Pérdida de fase Protección activa del ASTAT XT siempre y cuando la función pérdida de fase no haya sido deshabilitada previamente.

  • Página 55: Autoreset

    4.8.9 Autoreset Los fallos por baja tensión y pérdida de fase pueden autoresetearse (ver sección 4.7.7 página 46). El ASTAT XT se reseteará sólo 60 segundos después de que la tensión se haya restablecido, siempre que la señal START haya desaparecido.

  • Página 56: Instalación

    ASTAT XT. Antes de la instalación Verifique que la corriente nominal del motor (Im) sea menor o igual al valor de corriente del ASTAT XT (según el modo de trabajo carga LD o HD), placa de identificación del ASTAT XT.

  • Página 57: Ventilación Forzada

    ] representa la superficie que puede disipar calor (parte delantera, laterales, parte superior). La disipación de calor total [Watt] representa la disipación térmica total del ASTAT XT y otros dispositivos de control de la envolvente. Si el ASTAT XT se arranca frecuentemente, se debería utilizar una potencia media.

  • Página 58: Pcb Principal Y Pcb Opcionales

    PCB principal. opcionales y los jumpers de control de ventilador. ASTAT XT PCB principal. Ubicación de los DIP Switch, ubicación de la etiqueta de versión de software e identificación de la versión de hardware de la PCB.

  • Página 59: Configuraciones De Los Dip Switch En El Pcb Principal

    INSTALACIÓN 59 • Configuraciones de los DIP Switch en el PCB principal El DIP SWITCH tiene ocho interruptores independientes. Está ubicado debajo de la cubierta frontal (QTx0085x QTx1400) o debajo del panel LCD (modelos QTx0008x QTx0072). Función del interruptor Interruptor Off (abierto) Interruptor On (cerrado) Formato del panel LCD Minimizado...

  • Página 60: Interruptor # 5, 6 - Selección De Idioma

    ¡Los AJUSTES EXPANDIDOS se utilizan sólo en aplicaciones muy especiales! ¡Responsabilidad ¡No ajuste el interruptor #7 en ON si el ASTAT XT no es mayor que el motor! Cuando del usuario! utilice los ajustes expandidos del ASTAT XT, debe ser extremadamente cuidadoso para evitar dañar el motor o el ASTAT XT.

  • Página 61: E/S Analógica (Terminales T1, T2, Gnd, Out ( ), Out (+))

    ADVERTENCIA El modo automático se puede usar sólo si el contactor de bypass está controlado directamente por el contacto de relé de EOR del ASTAT XT (final de rampa). E/S analógica (terminales T1, T2, Gnd, Out ( ), Out (+)) La función analógica dispone de dos...

  • Página 62: Instalación Del Panel De Operaciones

    * Configuración predeterminada de fábrica Notas: (4) Es importante que el ASTAT XT esté correctamente conectado a masa y que el módulo de control esté bien fijado al módulo de potencia. (5) Use cable tipo par trenzado para la conexión del termistor.

  • Página 63: Procedimiento De Arranque

    SOBRECORRIENTE o CONEXIÓN INCORRECTA. Cuando la tensión de red está conectada al ASTAT XT, aún sin tensión de control, puede haber tensión en los terminales de salida (tensión nominal) del ASTAT XT.

  • Página 64: Procedimiento De Arranque Estándar

    Revise todos los parámetros con las teclas Mode y Select. Ajuste los parámetros según sea necesario. Si fuera necesario, vuelva a los Parámetros por defecto (consulte la sección 4.5.3 página 63). Conecte la tensión de red a los terminales de línea del ASTAT XT. Ajuste el LCD para que muestre Corriente del motor.

  • Página 65: Ejemplos De Curvas De Arranque

    PROCEDIMIENTO DE ARRANQUE 65 • Aplique el comando de Arranque Si el tiempo de aceleración es demasiado corto, ¿El tiempo de aumente el ajuste de Tiempo de rampa de aceleración del motor aceleración y/o reduzca el ajuste de Límite de es el correcto? corriente (al reducirlo, asegúrese de que la velocidad del motor aumente gradualmente y no se cale).

  • Página 66: Arranque Especial Con Ajustes De Motor Aux

    Programe los parámetros estándar y los parámetros de Ajustes de motor Auxilair en la tabla que sigue. Con dos características de arranque, el ASTAT XT acelera para alcanzar el límite de corriente de 200%. Después de tx (transición) la Entrada Progr. #8 pasa a ON, pasando así a Ajustes de motor Auxiliar para completar la aceleración.

  • Página 67: Arranque Especial - Con Ajustes De Motor Auxiliar - Diagrama De Cableado

    PROCEDIMIENTO DE ARRANQUE 67 • 6.2.3.1 Arranque especial – con Ajustes de motor Auxiliar – Diagrama de cableado 6.2.4 Selección de una curva de bomba apropiada (Bombas centrífugas) 6.2.4.1 Curva de arranque Ajuste los Parámetros principales según sea necesario (corriente de arrancador, corriente de motor, etc.). Ajuste Curva de arranque suave, Rampa de aceleración, Límite de corriente y Tensión de arranque en sus valores por defecto (curva 0, 10 seg., 400% y 30% respectivamente).

  • Página 68: Curva De Paro

    • PROCEDIMIENTO DE ARRANQUE 6.2.4.2 Curva de paro Regule los parámetros principales según sea necesario (corriente de arrancador, corriente de motor, etc.) Ajuste la Curva de paro controlado y la Rampa de deceleración en sus valores por defecto (Curva 0 y 10 seg. respectivamente).

  • Página 69: Detección De Fallos

    Espere hasta que el motor y el ASTAT XT se enfríen – de acuerdo al Número de arranques, Tiempo de régimen de trabajo y ajuste de Bloqueo de arranque. Consulte la sección 4.7.3 página 37.
  • Página 70 Consulte la sección 4.7.2 página 31 para el ajuste de los parámetros de protección. Sobretensión El ASTAT XT para cuando la tensión de línea supera el nivel ajustado durante un tiempo preestablecido. Verifique FLT Sobretensión y DLY Sobretensión; verifique la tensión de línea L1, L2, L3.
  • Página 71 Aumente la refrigeración o utilice un contactor de bypass. Verifique que los arranques del motor no sean muy frecuentes. Fallo externo El ASTAT XT para cuando se puentea los terminales 19 y 21 durante más de 2 seg. Verifique la posición de los terminales y la causa del cierre. Parámetros incorrectos Parámetros no transferidos de RAM a EEPROM o viceversa.

  • Página 72: Diagramas De Aplicación

    • DIAGRAMAS DE APLICACIÓN DIAGRAMAS DE APLICACIÓN Conexiones del Terminal 21 a varias redes de alimentación Diagrama de redes de alimentación Conexión del Terminal 21 3P+N+GR – Conectar el terminal 21 al neutro 3P+N – Conectar el terminal 21 al neutro 3P+GR –...

  • Página 73: La Alimentación De Control Y Las Entradas De Control Comparten La Misma Fuente, Neutro Conectado A Terminal 21

    DIAGRAMAS DE APLICACIÓN 73 • La alimentación de control y las Entradas de control comparten la misma fuente, Neutro conectado a Terminal 21. Notas: Utilice este diagrama cuando el circuito de control y las Entradas de control comparten la misma fuente, y el terminal 21 se conecta al neutro como se muestra en la sección 8.1 página 72.

  • Página 74: Alimentación De Control Y Entrada De Control Disponen De Fuentes Distintas

    • DIAGRAMAS DE APLICACIÓN Alimentación de control y Entrada de control disponen de fuentes distintas Notas: Utilice este diagrama cuando el circuito de control y las Entradas de control no comparten la misma fuente. Conecte el terminal 21 como se muestra en la sección 8.1 página 72.

  • Página 75: Arranque Y Paro Por Inercia (Sin Paro Controlado)

    DIAGRAMAS DE APLICACIÓN 75 • Arranque y Paro por inercia (sin Paro controlado) Notas: Cuando el contacto A se cierra el motor arrancará suavemente. Cuando el contacto A se abre el motor se detendrá por inercia (sin paro controlado). El diagrama muestra una conexión con fuente común para el circuito de control y las Entradas de control.

  • Página 76: 8.10 Ahorro De Energía, Velocidad Lenta O Reset

    • DIAGRAMAS DE APLICACIÓN 8.10 Ahorro de energía, Velocidad lenta o Reset Notas: El Interruptor D puede utilizarse como Ahorro de Energía/Velocidad Lenta/Reset, según lo programado. Consulte la sección 4.7.8 página 48. Las funciones Ahorro de energía o Velocidad Lenta requieren de contacto permante para funcianar.

  • Página 77: 8.12 Fallo Externo

    Notas: Cableado típico cuando el ASTAT XT se retroalimenta para reducir las modificaciones en instalaciones existentes. La señal de arranque se activa después del cerrar el contactor de línea. El ASTAT XT funciona siempre que el contactor esté cerrado. La Alimentación de control obtenida de la red de alimentación deberá corresponderse con la tensión de la Alimentación de control del ASTAT XT.

  • Página 78: 8.14 Contactor Bypass

    Se presenta una condición de fallo La protección de corriente del ASTAT XT se mantiene operativa después de que el contactor de bypass cierre. Esto sucede sólo cuando el contactor de bypass está conectado a los terminales A, B y C como se muestra en el gráfico superior.

  • Página 79: 8.15 Inversión De Marcha Con Dos Contactores En Línea

    Retardar la conmutación entre la apertura de un contactor y el cierre del otro. Se deberá deshabilitar el fallo Secuencia de fase para poder invertir el sentido de giro con los dos contactores en la entrada de línea del ASTAT XT. Consulte la sección 4.7.7 página 46 para su programación.

  • Página 80: 8.16 Operación Mediante Comunicación

    (estándar) o Profibus / DeviceNet opcionales (PCBs opcionales). El ASTAT XT deberá estar correctamente conectado a masa. El ASTAT XT deberá programarse para permitir control (no sólo visualización). Consulte la sección 4.7.9 y 4.7.10 página 50 para su programación. Después de programar los parámetros relacionados con la comunicación se debe quitar la tensión de Alimentación de Control para que sean reconocidos por el ASTAT XT.

  • Página 81: 8.17 D.set Cableado De Parámetros De Generador

    La función D.Set: Parámetros de Generador no siempre debe utilizarse cuando un generador diesel es la fuente de alimentación del ASTAT XT. Utilice solamente D.Set: Parámetros de generador cuando el proceso de arranque normal falla, es decir, cuando los fallos SCR en corto o Conexión incorrecta se presentan, y sólo después de que haya comprobado y se haya asegurado que los SCR, el motor y las conexiones del motor no presentan ningún fallo.

  • Página 82: 8.18 Protección Por Cortocircuito

    Tensión nominal de fusible: Seleccione un fusible de tensión nominal mínima que supere la tensión nominal de la red de alimentación. Corriente nominal de fusible: Seleccione un fusible capaz de soportar 8 veces la corriente nominal del ASTAT XT durante 30 seg. (doble de la corriente máxima del ASTAT XT durante el tiempo de aceleración máxima)

  • Página 83: 8.19 Protección Contra Sobretensiones

    8.19 Protección contra sobretensiones Las sobretensiones en las líneas de alimentación pueden causar un mal funcionamiento del ASTAT XT y daño a los tiristores. Todos los ASTAT XT tienen incorporados Varistores de óxido metálico (MOV) para protegerlos de picos de...

  • Página 84: 8.20 Configuración De Conexión En Triángulo

    La temperatura en el motor podría incrementarse (debido a un elevado THD). La secuencia de fase a la entrada del ASTAT XT (terminales 1L1, 3L2 & 5L3) debe ser la correcta. De otro modo, el fallo Secuencia de fases hará dispara al ASTAT XT de manera inmediata.

  • Página 85: Advertencias Sobre Conexión En Triángulo

    DIAGRAMAS DE APLICACIÓN 85 • En aplicaciones de Par de arranque elevado, se recomienda usar el ASTAT XT en la conexión en línea. ADVERTENCIAS ¡Precaución! SOBRE CONEXIÓN La conexión incorrecta del ASTAT XT o del motor puede dañar seriamente el motor EN TRIÁNGULO...

  • Página 86: Astat Xt Conectado Con Conexión En El Triángulo Con Contactor De Bypass Y Contactor En Triángulo

    • DIAGRAMAS DE APLICACIÓN 8.20.4 ASTAT XT conectado con conexión en el triángulo con Contactor de bypass y Contactor en triángulo Conexión ASTAT XT en el triángulo con contactor de bypass y contactor en triángulo C1 es un contactor de bypass.

  • Página 87: Astat Xt Conectado A Conexión En Triángulo - Marcha Inversa

    ASTAT XT conectado a conexión en triángulo – Marcha inversa ¡IMPORTANTE! ¡Si se requiere marcha inversa, L1, L2 y L3 en la entrada del ASTAT XT no pueden invertirse! Debido a que no se puede implementar Secuencia de fase Deshabilitada cuando el ASTAT XT está en conexión en triángulo.

  • Página 88: Dimensiones

    • DIMENSIONES DIMENSIONES Modelos aprobados UL cUL ASTAT XT 8A 17A 31A. Tipos QTx0008U_, QTx0017U_, QTx0031U_ Notas: Terminales de alimentación de red: 16 mm Añadir 20mm a la profundidad cuando se utilice el kit de panel de operaciones remoto. ASTAT XT 44A 58A. Tipos QTx0044U_, QTx0058U_ Notas: Terminales de alimentación de red ( 1L1, 3L2, 5L3) y terminales de bypass (A.
  • Página 89 Terminales de alimentación de red:. 35mm Añadir 20mm a la profundidad cuando se utilice el kit de panel de operaciones remoto. ASTAT XT 85A 105A. Tipos QTx0085U_, QTx0105U_ Nota: Añadir 20mm a la profundidad cuando se utilice el kit de panel de operaciones remoto.
  • Página 90 Nota: Añadir 20mm a la profundidad cuando se utilice el kit de panel de operaciones remoto. ASTAT XT 210A 310A 390A. Tipos QTx0210U_, QTx0310U_, QTx0390U_ Notas: Para las dimensiones de los modelos no UL cUL QTx0210N_, QTx0310N_, QTx0390N_ aprobados, consulte la sección 9.2 página 93.
  • Página 91 DIMENSIONES 91 • ASTAT XT 460A. Tipo QTx0460U_ Notas: Para las dimensiones de los modelos no UL cUL QTx0460N_aprobados, consulte la sección 9.2 página 93. Añadir 20mm a la profundidad cuando se utilice el kit de panel de operaciones remoto.
  • Página 92 • DIMENSIONES ASTAT XT 580A 820A. Tipos QTx0580U_, QTx0820U_ Notas: Para las dimensiones de los modelos no UL cUL QTx0580N_, QTx0820N_aprobados, consulte la sección 9.2 página 93. Añadir 20mm a la profundidad cuando se utilice el kit de panel de operaciones remoto.

  • Página 93: Modelos No Ul Cul Aprobados

    DIMENSIONES 93 • Modelos no UL cUL aprobados ASTAT XT 210A 310A 390A. Tipos QTx0210N_, QTx0310N_, QTx0390N_ Notas: Para las dimensiones de los modelos UL cUL QTx0210U_, QTx0310U_, QTx0390U_ aprobados, consulte la sección 9.1 página 88. Añadir 20mm a la profundidad cuando se utilice el kit de panel de operaciones remoto.
  • Página 94 • DIMENSIONES ASTAT XT 460A. Tipo QTx0460N_ Notas: Para las dimensiones del modelo UL cUL QTx0460U_aprobado, consulte la sección 9.1 página 88. Añadir 20mm a la profundidad cuando se utilice el kit de panel de operaciones remoto.
  • Página 95 DIMENSIONES 95 • ASTAT XT 580A. Tipo QTx0580N_ Notas: Para las dimensiones del modelo UL cUL QTx0580U_ aprobado, consulte la sección 9.1 página 88. Añadir 20mm a la profundidad cuando se utilice el kit de panel de operaciones remoto.
  • Página 96 • DIMENSIONES ASTAT XT 650A. Tipo QTx0650N_ Nota: Añadir 20mm a la profundidad cuando se utilice el kit de panel de operaciones remoto.
  • Página 97 DIMENSIONES 97 • ASTAT XT 1.100A 1.400A. Notas: Deberá utilizarse un contactor de bypass Deje espacio para los transformadores de corriente (suminitrados separadamente de la unidad principal) y barras colectoras para preparación del bypass Dimensiones aproximadas del transformador de corriente:...

  • Página 98: Appendix A Protocolo Modbus Rtu

    Normalmente, 4ms <= tiempo de respuesta <= 40mS. Para una respuesta prolongada , tiempo de respuesta: <= 200mS. Se recomienda no transmitir al ASTAT XT a una velocidad superior a una vez por segundo ya que esto puede retrasar los tiempos de respuesta del ASTAT XT.

  • Página 99: Estructura Básica La Trama De La Comunicación Serie

    • Apéndice A – Protocolo MODBUS RTU A.2. Estructura básica la Trama de la comunicación serie La trama del Mobdus URT tiene la misma estructura para la transmisión "Codificada" del Maestro al Esclavo (ASTAT XT) y la transmisión de Respuesta del Esclavo al Maestro. “sync”: Intervalo de silencio durante al menos 3,5 tiempos de caracteres.

  • Página 100: Número Estación (Dirección Esclava)

    Función El código de Función informa al ASTAT XT que tipo de acción se requiere. En la mayoría de los casos, la Función es utilizada como el segundo bit en ambas, la transmisión "Codificada" del Maestro al Esclavo y en la transmisión de Respuesta del Esclavo al Maestro.

  • Página 101: Información Real (Referencias 3X & Referencias 4X)

    4X está diseñado para la conveniencia de los usuarios de Mobdus Plus. El ASTAT XT puede controlarse utilizando los comandos discretos estándar (Bobinas, referencias 0X) o escribiendo la configuración de parámetro #753 con la función 16. La opción de control opcional utilizando las referencias 4Xestá...
  • Página 102 Para la lectura de los parámetros reales 2 y 3 (Corriente de motor y Parámetros reales de tensión de la red de alimentación, denominadas como 1 y 2 ) del ASTAT XT# 18 (ESTACIÓN NÚMERO = 18), el ordenador debe enviar la...

  • Página 103: Configuraciones De Parámetros (Referencias 4X)

    7: CRC_Bajo ($XX) ($XX) bit 8: CRC_Alto ($XX) ($XX) La respuesta del ASTAT XT, cuando la Corriente =400 % de Im, y la tensión =420V, es: bit 1: Número de enlace en serie ($12) ($12) bit 2: Función ($04) ($03)
  • Página 104 • Apéndice B – PROFIBUS Parámetro Rango Defecto Configuraciones de arranque Curva de arranque suave 0..10 (5..9 están reservadas) 0 (Estándar). Tiempo de pulso de arranque 0..10 (diez segundos) 0 (No hay pulso) Corriente/Tensión de arranque 27 10..80 (% de la tensión total) Límite de corriente 100..700 400 (% de la Im)
  • Página 105 Respuesta normal si una o más configuraciones de parámetros están fuera de rango. El programa del ASTAT XT comprobará posteriormente el valor de cada parámetro. Si el valor de límite supera el límite permitido, el valor de límite será almacenado en lugar del valor de parámetro transmitido.
  • Página 106 Para escribir configuraciones de parámetros múltiples (Fallo por baja tensión = 300V, Bajotensión_DLY = 10 seg., Fallo por sobretensión = 480V, Retardo por sobretensión = 25 Seg.)) para las Configuraciones de Parámetros # 10 13 (Direccionado como 9 12) del ASTAT XT # 5, el ordenador principal envía la siguiente trama: bit 1: Número de enlace en serie...

  • Página 107: Escritura De Registro De Control (4X Referencia 4X)

    Reset Notas: La función de Lectura del registro de control no es posible. Para la lectura del estado del ASTAT XT, efectúe la lectura de Estado _ lógico (Parámetro real# 1). Los Bits 2..8 de la trama de control deben ser exactamente como los del siguiente ejemplo: De otro modo se presentará...

  • Página 108: Comandos Discretos (Bobinas, Referencias 0X)

    9..16 8..15 Reservado Ejemplo 6 – Lectura de las bobinas Para la lectura del estado de las bobinas 1..8 del ASTAT XT # 10, el ordenador principal envía la siguiente Trama codificada: bit 1: Número de enlace en serie ($0A) bit 2: Función...
  • Página 109 ($XX) Ejemplo 7 – Bobina única de fuerza: Para la paro del motor controlado por el ASTAT XT # 1, el ordenador principal escribe "1" para "PARAR BOBINA" (bobina 1 referida como 0) . Nota: Para la función Bobina única de fuerza, , Información de fuerza de las fuerzas $0000 "0" = OFF. Información de fuerza de las fuerzas $FF00 "1"...

  • Página 110: Entradas Cableadas Discretas (Referencias 1X)

    Las otras 10 restantes El ASTAT XT incorpora 16 Entradas discretas, (parámetros de bit), de las cuales sólo 6 están operativas. están reservadas y fueron incorporadas para permitir el uso de parámetros de palabra(16 bits). La entrada # es "basada en 1".

  • Página 111: Diagnósticos

    • Apéndice A – Protocolo MODBUS RTU Ejemplo 9: Para la lectura de todas las entradas discretas del ASTAT XT # 12, el ordenador principal envía la siguiente Trama codificada: bit 1: Número de enlace en serie ($0C) (12) bit 2: Función...
  • Página 112 Si el ASTAT XT recibe la trama, pero se detectan bits CRC defectuosos y / o Bits de paridad, el ASTAT XT no responderá. Después del transcurso de un tiempo apropiado, el principal generará una condición de retraso.
  • Página 113 • Apéndice A – Protocolo MODBUS RTU Acción requerida Acción realizada Escritura de las configuraciones de Parámetros durante el proceso de arranque Ignorado. Escritura de múltiples parámetros (Función 16), algunos fuera de rango Límite al rango permitido. Comando de arranque (Función 05) mientras la Entrada cableada de Paro está abierta Comando ignorado Recae en el usuario la responsabilidad por la verificación de que la acción requerida haya sido realizada, a través de la lectura de los parámetros modificados o el estado de las Bobinas de comando.

  • Página 114: Appendix B Profibus

    Cambio los parámetros cíclicos que se visualizan vía DPV0. o Escritura para registros. B.1.1. Estructura de la Trama de recepción del ASTAT XT El primer bit debe ser 0x5A (decimal 90) El segundo bit es de la siguiente manera: Bit número:...

  • Página 115: Lea Y Escriba Desde Registros Al Azar Por Medio De La Petición De Datos

    • Apéndice B – PROFIBUS Paso 1: Encuentre los números de registro En este documento utilizaremos una herramienta maestra PROFIBUS simple para demostrar cómo cambiar los parámetros. Esta herramienta es muy sencilla y le permite modificar los parámetros sólo escribiendo los números hexadecimales. Diríjase a la tabla en sección B.4 y encuentre el número de registro para cada registro La herramienta utilizada en nuestro ejemplo requiere el valor hexadecimal por lo que también se necesita convertir el número de registro en su equivalente hexadecimal.

  • Página 116: Configure El Profibus En El Astat Xt

    El mecanismo de vigilancia puede ser habilitado o deshabilitado sólo por medio del controlador PROFIBUS. Cuando el mecanismo de vigilancia está habilitado, el ASTAT XT detendrá el motor en caso de haber una interrupción de la comunicación entre el controlador y el dispositivo.

  • Página 117: Números De Registro De Datos Reales (Decimal)

    • Apéndice B – PROFIBUS B.4.Números de registro de datos reales (decimal) Número Nombre de parámetro Descripción El estado lógico del ASTAT XT.1 indica: d15: ASTAT XT desconectado. d14: Motor parado. d13: Motor en proceso de Paro suave. d12: Motor en Proceso de arranque.
  • Página 118 • Apéndice B – PROFIBUS Número Nombre de parámetro Descripción Fallo Sobretemperatura Corriente de cortocircuito Sobrecarga Baja corriente Baja tensión Sobretensión Pérdida de fase Secuencia fase Cortocircuito SCR Tiempo excesivo de arranque Tiempo de velocidad lenta Reservado Fallo externo Parámetros incorrectos Fallo EMI/RFI Reservado Reservado...

  • Página 119: Configuración De Registros De Parámetros Para Petición De Datos

    • Apéndice B – PROFIBUS Número Nombre de parámetro Descripción Grupo de 20 parámetros reales seleccionados por medio Grupo_Datos_Reales_17 de la configuración de parámetros 90..109. Grupo de 20 parámetros reales seleccionados por medio Grupo_Datos_Reales_18 de la configuración de parámetros 90..109. Grupo de 20 parámetros reales seleccionados por medio Grupo_Datos_Reales_19 de la configuración de parámetros 90..109.
  • Página 120 • Apéndice B – PROFIBUS Parámetro Rango Defecto Velocidad lenta y Parámetros de ahorro de energía Ahorro de energía 1..10 Par Baja velocidad. 1..10 Tiempo_Baja_Vel_Máx 1..250 30 (Segundos) Reservado 59..62 Configuración de fallo Pérdida de fase 0..1 0 (No) Secuencia fase 0..1 0 (No) Autoreset...

  • Página 121: Appendix C Devicenet™ A Modbus™ Gateway

    • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY APPENDIX C DEVICENET™ A MODBUS™ GATEWAY C.1.Introducción C.1.1. General Esta es una descripción de los diferentes tipos de datos que son utilizados en la documentación del objeto modelo. Las siguientes son definiciones estándar ODVA (Open DeviceNet Vendor Association). C.1.2.

  • Página 122: Configuración Mediante Interruptores Giratorios

    • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY C.1.5. Configuración mediante Interruptores giratorios Dos interruptores giratorios configuran el DeviceNet MacID, y un interruptor giratorio configura la velocidad de transmisión en baudios. Utilice un destornillador pequeño para cambias las configuraciones de interruptor. Los interruptores giratorios NODE ADDRESS (MAC ID) se muestran en Figura 1, y el interruptor giratorio DATA RATE se muestra en Figura 2.
  • Página 123 • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY El LED en la ubicación del medio indica el Estado de red. El funcionamiento del LED del Estado de red se describe en Tabla 2. Tabla 2 LED de Estado de red Devicenet Color Estado Indicación...

  • Página 124: Hex

    WORD Vea abajo Obtener Número de serie UDINT Único Obtener Valor de 32 Bits Nombre de producto CADENA “ASTAT XT” Obtener BREVE32 C.2.3. Servicios comunes Código de Implementado para Nombre de servicio servicio Nivel de clase Nivel de instancia Sí...

  • Página 125: Atributos De Instancia (Instancia 1)

    • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY C.4.2. Atributos de instancia (Instancia 1) Atributo ID Nombre Tipo de Valor de Regla de acceso datos datos DeviceNet ID Mac USINT Obtener / 45 46 Configurar Velocidad de transmisión en USINT Obtener / 47 46 baudios...

  • Página 126: Hex

    • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY C.5.Objeto ensamblador (Instancias 04 – 4 ) C.5.1. Atributos de clase (Instancia 0) Atributo ID Nombre Tipo de datos Valor de Regla de DeviceNet datos acceso Revisión UINT Obtener Instancia máxima UINT Obtener Índice de entrada USINT...

  • Página 127: Instancia De Entrada 61 (0X3C) - Entrada De Arranque Suave Extendida

    Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Velocidad lenta Reservado Reservado Reservado Reservado Reservado Reservado Reservado inversa Velocidad ASTAT XT Proceso Proceso Ajuste_De Ahorro de lenta en desconecta Parado de Paro funcionam motor aux. dirección energía On suave arranque...
  • Página 128 • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY Atributo ID Nombre Tipo de Data Valor Regla de datos acceso DeviceNet Tipo de USINT Obtener instancia Disparador de usint Obtener transporte ID de uint 10xxxxxx011 01111xxxxxx Obtener conexión xxxxxx xxxxxx producida = Node Address = Node Address ID de...

  • Página 129: Servicios Comunes

    • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY C.6.3. Servicios comunes Código de Implementado para Nombre de servicio servicio Nivel de clase Nivel de instancia Sí Sí Get_Attribute_Single Sí Set_Attribute_Single C.7.Objeto de arranque suave (Instancia 2D HEX – C.7.1. Atributos de clase (Instancia 0) Atributo ID Nombre Tipo de datos...

  • Página 130: Hex - 1 Instance)

    • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY C.8.2. Atributos de instancia (Instancia 1) Atributo ID Nombre DeviceNet Valor de Regla de Registro Modbus Tipo de datos acceso datos Marcha 1 BOOL Obtener/ Bit 2 40752 (Dirección Configurar Bit 8 15: 0x5A normal) Marcha 2 BOOL...

  • Página 131: Servicios Comunes

    • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY C.9.2. Atributos de instancia (Instancia 1) Atributo ID Nombre DeviceNet Valor de Regla de Tipo de datos acceso datos ID de Mobdus esclavo1 247) USINT Obtener / Configurar Velocidad de transmisión en USINT Obtener/ baudios...

  • Página 132: Objeto De Entrada (Instancia 70 1)

    C.10.2. Atributos de instancia (Instancia 1) Atributo ID Nombre Descripción Regla de Dirección Modbus acceso Estado lógico Estado lógico del ASTAT XT: Obtener 40257 Corriente de motor Corriente, %Im (modo de Obtener 40258 inicialización) Tensión de línea Tensión de línea, (voltios)

  • Página 133: C.10.3. Servicios Comunes

    • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY Dirección Atributo ID Nombre Descripción Regla de Modbus acceso Tiempo de arranque prolongado 11: Tiempo de velocidad lenta 12: Reservado 13: Fallo externo 14: Parámetros incorrectos 15: Fallo EMI/RFI Número de arranques excesivo 17: Reservado.

  • Página 134: C.11.3. Servicios Comunes

    • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY Dirección Atributo ID Nombre Rango Valor por Regla de Modbus defecto acceso Fallo por sobretensión 250 750 Obtener/ 40012 (Voltios) Configurar Retardo por 1 10 (Seg.) Obtener/ 40013 sobretensión Configurar C.11.3. Servicios comunes Código de Implementado para Nombre de servicio...

  • Página 135: Atributos De Instancia (Instancia 1)

    • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY C.13.2. Atributos de instancia (Instancia 1) Dirección Atributo ID Nombre Rango Valor por Regla de Modbus defecto acceso Curva de Paro 0 10 Obtener/ 40041 suave Configurar Tiempo de rampa 1 30 Obtener/ 40042 de deceleración...

  • Página 136: C.15.3. Servicios Comunes

    • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY PAR a velocidad lenta 1 10 Obtener/ 40058 Configurar Tiempo_Baja_Vel_Máx 1 250 Obtener/ 40059 Configurar C.15.3. Servicios comunes Código de Implementado para Nombre de servicio servicio Nivel de clase Nivel de instancia Get Attribute Single Set Attribute Single C.16.

  • Página 137: C.17.3. Servicios Comunes

    • Apéndice C – DeviceNet™ A Modbus™ GATEWAY Dirección Atributo ID Nombre Rango Valor por Regla de Modbus defecto acceso Configurar Retardo de relé OFF 0 3600 Obtener/ 40077 Configurar Salida analógica 0 200% de la Obtener/ 40078 corriente de Configurar motor_Im Reservado...
  • Página 138 Ref. C/4593/E/X © Copyright GE Power Controls 2009...

Tabla de contenido