geberit Sigma 80 Manual Del Usuario página 21

All manuals and user guides at all-guides.com
A - Activer ou désactiver la fonction de
nettoyage
Il est possible de nettoyer la plaque de déclenchement
ou le WC sans déclencher un rinçage.
Conditions requises
La commande de WC est prête à être utilisée.
Si les touches de commande ne sont pas
couvertes simultanément, un rinçage est
déclenché. Écartez vos mains et répétez la
procédure.
1
Passez vos mains simultanément devant les deux
touches de déclenchement à une distance
d'env. 5 cm. Au bout de quelques secondes, les
deux touches de déclenchement se mettent à
clignoter. Vous pouvez maintenant écarter vos
mains.
Résultat
La fonction de nettoyage est maintenant activée.
La fonction de nettoyage se désactive
automatiquement au bout de 3 min.
2
Vous pouvez maintenant effectuer le nettoyage.
Veuillez respecter pour ce faire les indications
d'entretien données dans ce mode d'emploi.
3 Passez vos mains simultanément devant les deux
touches de déclenchement à une distance
d'env. 5 cm pour désactiver la fonction de
nettoyage. Les touches arrêtent de clignoter
après quelques secondes. Vous pouvez
maintenant écarter vos mains.
Résultat
La fonction de nettoyage est désactivée. La
commande de WC est de nouveau prête à être
utilisée.
B - Sélectionner la couleur de la lumière
diffusée par les touches de déclenchement
Les couleurs de lumière suivantes sont disponibles au
choix :
bleu, turquoise, magenta, orange, jaune
Conditions requises
La commande de WC est prête à être utilisée.
Si les touches de commande ne sont pas
couvertes simultanément, un rinçage est
déclenché. Écartez vos mains et répétez la
procédure.
1
Couvrez simultanément les deux touches de
déclenchement de vos mains à une distance
d'env. 5 cm. Au bout de quelques secondes, les
deux touches de déclenchement se mettent à
clignoter. Après quelques secondes
supplémentaires, les deux touches clignotent
3 fois au rouge puis émettent une lumière bleue.
Vous pouvez maintenant écarter vos mains.
Résultat
Vous êtes maintenant en mode de réglage pour la
couleur de la lumière diffusée par les touches de
déclenchement.
2
Maintenez votre main devant la touche de droite.
La couleur de lumière suivante est diffusée par les
deux touches.
3
Maintenez votre main devant la touche de droite
jusqu'à ce que la couleur de lumière souhaitée
soit diffusée.
4 Couvrez simultanément les deux touches de vos
mains à une distance d'env. 5 cm jusqu'à ce que
les deux touches clignotent 1 fois.
Résultat
La couleur de lumière souhaitée est maintenant
enregistrée. La commande de WC est de
nouveau prête à être utilisée.
Réglages
DE
EN
FR
IT
NL
ES
PT
DK
NO
SE
FI
IS
PL
HU
SK
CZ
SL
HR
SR
EE
LV
LT
BG
RO
GR
TR
RU
AE
CN
JP
21