Instrukciju Tulkojums No Oriģinālvalodas - GRAPHITE 59G209 Instrucciones De Uso

INSTRUKCIJU TULKOJUMS NO
ORIĢINĀLVALODAS
LEŅĶA SLĪPMAŠĪNA
59G209
UZMANĪBU: PIRMS UZSĀKT LIETOT ELEKTROIERĪCI, UZMANĪGI
IZLASĪT ŠO INSTRUKCIJU UN
IZMANTOŠANAI.
SPECIĀLIE DROŠĪBAS NOTEIKUMI
Drošības norādījumi par slīpēšanu, slīpēšanu ar slīppapīru,
darbu ar stieples sukām, kā arī griešanu ar slīpripu
Šo elektroierīci var izmantot kā parastai slīpēšanai, slīpēšanai
a)
ar slīppapīru vai stieples sukām, kā arī griešanai ar slīpripu.
Jāievēro visi drošības norādījumi, instrukcijas, apraksti un dati,
kas piegādāti kopā ar elektroierīci. Neievērojot zemāk minētās
rekomendācijas, var rasties elektrotrieciena, ugunsgrēka un/vai
smagu ķermeņa bojājumu risks.
Šo elektroierīci nevar izmantot pulēšanai. Izmantojot
b)
elektroierīci citiem mērķiem, var radīt bīstamas situācijas un
ievainojumus.
Nedrīkst izmantot aprīkojumu, kuru ražotājs nav paredzējis
c)
un noteicis speciāli šai elektroierīcei. Tas, ka aprīkojumu var
piestiprināt pie elektroierīces, negarantē tās drošu lietošanu.
Izmantojamo darbinstrumentu
d)
ātrums nedrīkst būt mazāks par elektroierīces maksimālo
griešanās ātrumu. Darbinstrumenti, kas rotē ātrāk par pieļaujamo
ātrumu, var salūzt, bet to daļas – tikt izsviestas.
Darbinstrumenta ārējam diametram un biezumam jāatbilst
e)
elektroierīces izmēriem. Darbinstrumenti ar neatbilstošiem
izmēriem nevar būt pietiekami labi aizsegti vai kontrolēti.
Darbinstrumentiem ar vītņoto starpliku ir jābūt precīzi
f)
uzliekamiem uz darbvārpstas vītnes. Darbinstrumentu
gadījumā, kuru piestiprināšanai tiek izmantota manšete,
darbinstrumenta atveres diametram ir jāatbilst manšetes
diametram. Darbinstrumenti, kas nevar būt precīzi uzlikti uz
elektroierīces, rotē nevienmērīgi, ļoti stipri vibrē un var sekmēt
kontroles zudumu pār elektroierīci.
Aizliegts izmantot bojātos
g)
katras lietošanas reizes jāpārbauda slīpēšanas piederumi,
piemēram, slīpripas – vai tām nav drumslu un plīsumu,
slīpdiski – vai tiem nav plīsumu, nodilumu vai stiprā
nolietojuma pazīmju, stiepļu sukas – vai tām nav vaļīgu
vai salauztu stiepļu. Ja elektroierīce vai darbinstruments
nokritīs, jāpārbauda, vai tas netika bojāts, vai jāizmanto cits,
nebojāts instruments. Ja darbinstruments tika pārbaudīts
un piestiprināts, elektroierīce ir jāieslēdz uz vienu minūti
maksimālajos apgriezienos, pievēršot uzmanību tam, lai
persona, kas apkalpo elektroierīci, vai trešās personas
atrastos ārpus darbinstrumenta rotācijas zonas. Bojātie
darbinstrumenti visbiežāk salūzt šajā pārbaudē.
Jālieto individuālie aizsardzības līdzekļi. Atkarībā no
h)
darba veida jālieto aizsargmaska, kas aizsedz visu seju,
acu aizsargi vai aizsargbrilles. Nepieciešamības gadījumā
jālieto pretputekļu maska, dzirdes aizsargi, aizsargcimdi
vai speciālais priekšauts, kas aizsargā no slīpējamā un
apstrādājamā materiāla mazajām daļiņām. Acis jāsargā no
svešķermeņiem, kas darba laikā paceļas gaisā. Pretputekļu maskai
un elpošanas ceļu aizsargmaskai jāfiltrē darba laikā radušies
putekļi. Ilgstošā trokšņa iedarbības rezultātā var zaudēt dzirdi.
Jāpievērš uzmanība, lai trešās personas atrastos drošā
i)
attālumā no elektroierīces darbības zonas. Katram, kas
atrodas blakus darbībā esošajai elektroierīcei, jālieto
individuālie aizsardzības līdzekļi. Apstrādājamā priekšmeta
drumslas vai plīsušie darbinstrumenti var tikt izsviesti un radīt
ķermeņa bojājumus arī ārpus elektroierīces darbības zonas.
SAGLABĀT TO TURPMĀKAI
pieļaujamais griešanās
darbinstrumentus. Pirms
61
Darbu izpildes laikā, kad elektroierīce var saskarties ar
j)
apslēptajiem elektrovadiem vai savu barošanas vadu,
elektroierīce jātur tikai aiz roktura izolētajām virsmām.
Saskaroties ar tīkla elektrovadu, spriegums var tikt novadīts uz
elektroierīces metāla daļām, kas var izraisīt elektrotriecienu.
Barošanas vads ir jātur drošā attālumā no kustībā esošajiem
k)
darbinstrumentiem. Zaudējot kontroli pār ierīci, barošanas vads
var tikt pārgriezts vai ievilkts, bet darbinstruments var ievainot
plaukstu vai visu roku.
Nedrīkst nolikt malā elektroierīci pirms darbinstruments
l)
ir apstājies pilnībā. Rotējošais darbinstruments var saskarties
ar virsmu, uz kuras tas ir nolikts, rezultātā operators var zaudēt
kontroli pār elektroierīci.
Nedrīkst pārnēsāt elektroierīci, kas atrodas kustībā. Ja
m)
rotējošais darbinstruments nejauši saskarsies ar apģērbu, tas
var tikt ievilkts un darbinstruments var ievainot apkalpojošā
personāla ķermeni.
Regulāri jātīra elektroierīces ventilācijas spraugas. Dzinēja
n)
ventilators iesūc putekļus korpusā, bet liels metāla putekļu
daudzums var radīt ar elektrību saistītos riskus.
Nedrīkst izmantot elektroierīci viegli uzliesmojošo materiālu
o)
tuvumā. Dzirksteles var izraisīt šāda materiāla aizdegšanos.
Nedrīkst izmantot darbinstrumentus, kuriem nepieciešami
p)
šķidrie dzesēšanas šķidrumi. Izmantojot ūdeni vai citus šķidros
dzesēšanas līdzekļus, var radīt elektrotriecienu.
Atsitiens un atbilstošie drošības norādījumi
Atsitiens ir pēkšņa elektroierīces
darbinstruments, piemēram, slīpripa, slīpdisks, stiepļu suka
u.tml., nobloķējas vai aizķeras. Tas noved pie tā, ka rotējošais
darbinstruments pēkšņi tiek apturēts. Tāpēc elektroierīce tiks
nekontrolēti izsviesta darbinstrumenta rotācijai pretējā virzienā.
Kad, piemēram, slīpripa, aizķersies vai aizķīlēsies apstrādājamā
priekšmetā, materiālā atrodamā darbinstrumenta mala var
nobloķēties un veicināt darbinstrumenta izkrišanu vai atsitiena
parādību. Darbinstrumenta kustība (apkalpojošās personas virzienā
vai pretējā virzienā) ir atkarīga no slīpripas rotācijas virziena
nobloķēšanas vietā. Bez iepriekš minētā darbinstruments var arī
salūzt.
Atsitiens ir elektroierīces neatbilstošās vai kļūdainās ekspluatācijas
sekas. No tām var izvairīties, ievērojot zemāk norādītos piesardzības
līdzekļus.
Elektroierīce ir jātur stingri, bet ķermenim un rokām
a)
jāatrodas tādā pozīcijā, kas varētu mīkstināt atsitienu. Ja
pamataprīkojumā atrodas papildu rokturis, tas vienmēr
ir jāizmanto, lai varētu labāk kontrolēt atsitiena spēku vai
atvelkošo momentu ieslēgšanas laikā. Ierīci apkalpojošā
persona var savaldīt izrāvienu un atsitiena parādību, ievērojot
atbilstošus piesardzības līdzekļus.
Aizliegts turēt rokas rotējošo darbinstrumentu tuvumā.
b)
Atsitiena rezultātā darbinstruments var ievainot roku.
Rokām jāatrodas drošā attālumā no zonas, kurā ierīce sāks
c)
kustēties atsitiena gadījumā. Atsitiena rezultātā elektroierīce
pārvietojas slīpripas kustībai pretējā virzienā (nobloķēšanās vietā).
Īpaši uzmanīgi ir jāapstrādā stūri, asās malas u.tml. Jāizvairās
d)
no darbinstrumentu atsišanas vai nobloķēšanas. Rotējošie
darbinstrumenti ir vairāk pakļauti aizķīlēšanai, apstrādājot stūrus,
asās malas vai atsitoties. Tas var kļūt par kontroles zuduma vai
atsitiena parādības iemeslu.
Nedrīkst izmantot koka vai zobotus diskus. Šī tipa
e)
darbinstrumenti bieži izraisa atsitiena parādību vai kļūst par
iemeslu kontroles zudumam pār elektroierīci.
Speciālie norādījumi par slīpēšanas un griešanas drošību
Jāizmanto tikai tāda slīpripa, kas paredzēta konkrētajai
a)
elektroierīcei, un aizsegu, kas paredzēts konkrētajai slīpripai.
Slīpripas, kas nav paredzētas konkrētajai elektroierīcei, nevar būt
pietiekami aizsegtas un drošas.
Izliektas slīpripas jāpiestiprina tā, lai neviena no tās virsmām
b)
neizvirzītos pāri slīpripas aizsega malas. Neprofesionāli
reakcija, ja rotējošais