Publicidad
<ES>
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y DE USO
¡ATENCIÓN!
La seguridad del aparato sólo puede garantizarse con la condición
de que se respeten las siguientes instrucciones, tanto en la fase de
instalación como de uso, por lo cual se recomienda conservarlas.
ADVERTENCIA:
- Para efectuar la instalación, y toda vez que se efectúe alguna
operación en el aparato, asegurarse de haber cortado la corriente
eléctrica.
- El aparato no puede ser en ningùn caso modificado o forzado,
cualquier modificaciòn puede comprometer la seguridad
haciéndolo peligroso. FLOS declina cualquier responsabilidad por
los productos modificados.
- Para obtener un funcionamiento seguro y correcto es necesario
que esto aparato sea conectado a un eficiente sistema de tierra.
- Si el cable externo se estropea, debe ser sustituido por FLOS o por
personal cualificado con el fin de evitar situaciones peligrosas.
- El símboloque
aparece en el aparato indica que el producto
debe ser eliminado en modo diferenciado del resto de los desechos
urbanos.
DATOS TECNICOS EUR
- Bombilla superior: Bombilla de incandescenza MAX 150W
casquillo E27, tipo IAM/W.
Bombilla de incandescencia alògena MAX 105W, conexiòn
E27, tipo HSGSA/W.
- Bombilla inferior: Bombilla de incandescenza MAX 120W
casquillo E27, tipo IPAR (PAR38).
DATOS TECNICOS USA
- Bombilla superior: Bombilla de incandescenza MAX 100W
casquillo E26, tipo IAM/W.
- Bombilla inferior: Bombilla de incandescenza MAX 120W
casquillo E26, tipo IPAR (PAR38).
INSTRUCCIONES PARA LIMPIAR EL APARATO
- Para la limpieza del aparato, utilizar exclusivamente un paño
suave. En caso de suciedad más resistente, humedecer el paño con
agua y jabón o un detergente neutro.
- Advertencia: no emplear alcohol ni disolventes.
Untitled-1 4
<PT> ISTRUÇÕES INSTALAÇÃO E USO
ATENÇÃO!
A segurança do aparelho é garantida somente se respeitarmos
as instruções tanto na fase de instalação como na de uso;
portanto é necessário conservar tais instruções.
ADVERTÊNCIA:
- Quando se instala e cada vez que se mexe no aparelho, ter
a certeza que foi desligado da tensão de alimentação.
- De forma alguma o aparelho deve ser modificado ou alterado,
toda e qualquer modificação pode comprometer a segurança
tornando o aparelho perigoso. FLOS declina toda e qualquer
responsabilidade pelos produtos modificados.
- Se o cabo flexível está danificado, deve ser substituído pela FLOS
ou por pessoal qualificado para evitar qualquer perigo.
- Para um funcionamento seguro e correcto é necessário que
este aparelho esteja ligado a uma eficiente instalação de
ligação a terra.
- O símbolo
indicado no aparelho indica que o produto deve
ser eliminado de forma diferenciada em relação ao lixo urbano.
DADOS TÉCNICOS EUR
- Lâmpada superior: Lâmpada incandescente MAX 150W
ligação E27, tipo IAM/W.
Lâmpada incandescente alògena MAX 105W, ligação E27,
tipo HSGSA/W.
- Lâmpada inferior: Lâmpada incandescente MAX120W
ligação E27, tipo IPAR (PAR38).
DADOS TÉCNICOS USA
- Lâmpada superior: Lâmpada incandescente MAX 100W
ligação E26, tipo IAM/W.
- Lâmpada inferior: Lâmpada incandescente MAX 120W
ligação E26, tipo IPAR (PAR38).
INSTRUÇÕES PARA A LIMPEZA DO APARELHO
- Para limpeza do aparelho utilizar exclusivamente um tecido
macio eventualmente úmido com água e sabão ou detergente
neutro para a sujeira mais difícil.
- Atenção: não utilizar álcool ou solventes.
11-11-2010 16:03:39
Publicidad
