SilverStone FORTRESS Serie Manual página 7

lnstallation Guide
3
1
4
2
2
2
3
3
Unscrew screws holding the fan bracket and remove
from the case.
Lösen Sie die Schrauben, durch welche die Lüfterhalterung
befestigt ist; entfernen Sie die Lüfterhalterung aus dem Gehäuse.
Dévissez les vis fixant la casier du ventilateur et retirez-le du boîtier.
Quite los tornillos que sujetan el bracket del ventilador y
quítelo de la carcasa.
Svitare le viti che tengono il supporto della ventola e
rimuoverlo dal case.
1
3
3
Pull the front panel to remove
from the case.
Ziehen Sie die vordere Blende
zum Entfernen vom Gehäuse ab.
Tirez le panneau frontal pour le
retirer du boîtier.
Tire del panel frontal para quitarlo
de la carcasa.
Tirare il pannello frontale per
rimuoverlo dal case.
1
2
Отвинтите винты, удерживающие кронштейн
вентилятора и извлеките его из корпуса.
松开所有风扇架螺丝,取下风扇架。
松开所有风扇架螺丝,取下风扇架。
ファンブラケットを保持しているネジ
をはずし、ケースから取り外します。
팬브라켓을 고정하고 있는 나사를 제거하여,
케이스로 부터 제거 합니다.
Снимите переднюю панель
с корпуса.
將面板往前拔出。
将面板往前拔出。
フロントパネルを引いてケース
から取り外します。
전면패널도 당겨 케이스에서
제거 합니다.
3
6