Publicidad
3
2
2
1
1
4
3
36
PREMIÈRE INSTALLATION
Ce siège pour enfant est composé d'un rehausseur (1) et d'un dossier (2) avec un
repose-tête ajustable en hauteur. Seule la combinaison de ces deux parties fournit
une protection et un confort parfaits pour votre enfant.
!
AVERTISSEMENT ! Les pièces du CBX AURA-FIX ne doivent pas être utilisées
seules ou en combinaison avec des rehausseurs, des dossiers ou des repose-
tête d'autres fabricants ou d'une gamme de produits différente. Le cas échéant,
l'homologation serait annulée immédiatement.
Connectez le dossier (2) au rehausseur (1) en accrochant le tenon de guidage (3)
sur l'axe (4) du rehausseur (1).
Remarque !Veuillez tenir le présent mode d'emploi à proximité pour vous y référer
ultérieurement (par ex. en le rangeant sous la protection du côté avant du dossier).
!
AVERTISSEMENT ! Assurez-vous que les pièces en plastique du siège enfant
ne sont jamais coincées (par ex. par la porte de la voiture ou en ajustant le siège
arrière).
EERSTE INSTALLATIE
Het autozitje bestaat uit een zitverhoger (1) en een rugleuning (2) met in hoogte
verstelbare hoofdsteun. Alleen de combinatie van beide delen biedt de beste
bescherming en optimaal comfort voor uw kind.
!
BELANGRIJK! De delen van de CBX AURA-FIX mogen niet alleen of in com-
binatie met zitverhogers, rugleuningen of hoofdsteunen van andere fabrikanten
of van een ander productserie worden gebruikt. In dergelijke gevallen vervalt de
homologatie onmiddellijk.
Verbind de rugleuning (2) met de zitverhoger (1) door de geleidenok (3) aan de as
(4) van de zitverhoger (1) vast te haken.
Let op! Bewaar de handleiding voor latere raadpleging (bijvoorbeeld onder de hoes
aan de voorzijde van de rugleuning).
!
BELANGRIJK! Zorg ervoor dat de plastic onderdelen van het autozitje nooit vast
komen te zitten (bijv. in de autodeur of bij het verstellen van de achterbank).
PIERWSZY MONTAŻ
Fotelik składa się z siedziska (1) i oparcia (2) z zagłówkiem z regulowaną
wysokością. Najlepszą ochronę i wygodę dla dziecka zapewnia tylko połączenie tych
dwóch części.
!
OSTRZEŻENIE! Części CBX AURA-FIX nie wolno używać oddzielnie lub w
połączeniu z siedziskami, oparciami bądź zagłówkami innych producentów
lub z innych serii produktów. W takich przypadkach natychmiast przestaje
obowiązywać homologacja.
Zamocuj oparcie (2) do siedziska (1), zaczepiając zaczep prowadzący (3) na osi (4)
siedziska (1).
Wskazówka! Instrukcję przechowuj w pobliżu do późniejszego użytku (np. w obiciu
z boku oparcia).
!
OSTRZEŻENIE! Upewnij się, że plastikowe części fotelika nie blokują się
(np. w drzwiach samochodu lub podczas regulacji tylnego siedzenia).
37
Publicidad
Capítulos
