CareFusion Snowden-Pencer Manual Del Usuario página 36

Fornitura
I gruppi di inserti vengono forniti in confezioni non sterili,
pertanto devono essere puliti e sterilizzati prima dell'uso.
Limitazioni per il ritrattamento
I ritrattamenti ripetuti esercitano un impatto minimo sui gruppi
di inserti riutilizzabili. La fine della vita utile è normalmente
determinata dall'usura e dai danni causati dall'utilizzo. Per
ulteriori istruzioni, fare riferimento alla sezione Ispezione delle
presenti istruzioni.
Avvertenze
• Utilizzare i gruppi di inserti in conformità alle presenti
istruzioni. Leggere tutte le sezioni delle presenti istruzioni
prima dell'uso. L'uso improprio di questo gruppo di inserti
può causare lesioni personali gravi. Inoltre, una cura e una
manutenzione non appropriate possono compromettere la
sterilità del gruppo di inserti prima dell'uso sul paziente e
causare lesioni personali gravi al paziente o all'operatore
sanitario.
• Quando non è in uso, conservare in un luogo isolato dal
paziente.
Le seguenti avvertenze riguardano i gruppi di inserti
elettrochirurgici elencati nell'Appendice:
• Prima di utilizzare gli strumenti con pazienti portatori di
pacemaker o altri impianti cardiaci attivi, fare riferimento alle
istruzioni per l'uso del produttore del dispositivo impiantato.
Sussiste un possibile rischio di interferenza con l'azione
prevista del dispositivo impiantato o danni al dispositivo
impiantato. In caso di dubbi, chiedere il supporto di un
consulente qualificato.
• Per evitare la possibilità di scosse elettriche o ustioni, non
utilizzare gruppi di inserti il cui isolamento è danneggiato.
• Può verificarsi un'embolia gassosa a causa di sovra-
insufflazione di aria o gas inerte prima di un intervento
chirurgico ad alta frequenza o gas con assistenza laser.
• I gruppi di inserti Snowden-Pencer sono monopolari e
devono essere collegati esclusivamente a un generatore
elettrochirurgico compatibile con i dispositivi monopolari.
• Non superare la tensione nominale massima specificata.
Regolare il generatore elettrochirurgico su un valore adatto
per la tensione di uscita di picco massima.
• È necessario utilizzare un elettrodo dispersivo, come, ad
esempio, un cuscinetto di messa a terra, con il gruppo
di inserti e il generatore elettrochirurgico per evitare
ustioni/lesioni al paziente durante l'uso del gruppo di
inserti monopolare. Assicurarsi che il cuscinetto abbia le
dimensioni corrette e sia posizionato in modo appropriato.
Inoltre, controllare il cuscinetto ogni volta che il paziente
viene spostato. Si consiglia di utilizzare il gruppo di
inserti con un generatore elettrochirurgico contenente
un monitoraggio di qualità del contatto (monitoraggio
dell'elettrodo di ritorno) con un segnale per indicare
l'assenza di contatto con il paziente.
• Quando dispositivi chirurgici ad alta frequenza e
apparecchiature per il monitoraggio dei parametri fisiologici
vengono utilizzati contemporaneamente sullo stesso
paziente, tutti gli elettrodi di monitoraggio devono trovarsi
quanto più lontano possibile dagli elettrodi chirurgici. Non
è consigliato l'utilizzo di elettrodi di monitoraggio dell'ago.
È comunque consigliato l'utilizzo di sistemi di monitoraggio
che integrano dispositivi di limitazione della corrente ad alta
frequenza.
• I fluidi conduttivi (ad esempio, sangue o soluzione
fisiologica) a contatto diretto con un elettrodo attivo
possono trasportare corrente elettrica o calore, che può
causare ustioni indesiderate al paziente.
32