Показания К Применению; Применение По Назначению; Общие Инструкции По Технике Безопасности - Össur MIAMI TLSO 464 Manual Del Usuario

РУССКИЙ
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Miami TLSO 464 — многоразовый жесткий ортез для грудного,
поясничного и крестцового отделов позвоночника, выполненный в виде
модульного компрессионного пояса. Устройство предназначено для
поддержки и ограничения движения позвоночника пациента при
повседневном использовании.
Устройство представляет собой неинвазивный регулируемый корсет для
многоразового использования одним пациентом. Длину устройства
можно регулировать с учетом требований к морфологии пациентов. Для
затягивания пояса и поясных панелей на пациенте используется система
роликовых блоков.
Список деталей (Рис. 1)
a. Y-образный держатель
b. Распорка
c. Застежка внахлест на поясе
d. Пряжка
e. ЗТП (задняя торакальная расширительная панель)
f. Пояс
g. Грудной диск
h. ПТП (передняя торакальная расширительная панель)
ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Общая иммобилизация грудного и поясничного отделов позвоночника во
всех трех плоскостях, при которой могут присутствовать следующие
состояния:
• Грыжа межпозвоночного диска
• Дегенеративные заболевания позвоночника
• Послеоперационное восстановление
• Стабильные переломы позвоночника без смещения
• Стеноз позвоночного канала
• Смещение позвонков
• Спондилолиз
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Не используйте устройство при нестабильных переломах со смещением.
ПРИМЕНЕНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
Устройство могут использовать пациенты, которым необходима общая
иммобилизация грудного и поясничного отделов позвоночника во всех
трех плоскостях. Размер регулируется и подходит для большинства
взрослых пациентов любого пола.
ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Предупреждение.
Ортез Miami TLSO с поддержкой грудного отдела спереди и со стороны
спины за счет расширительных панелей представляет собой только
поддерживающий корсет и не может обеспечить или гарантировать
предотвращение травмы позвоночника. Он должен применяться
лицензированным медицинским работником и согласно указаниям врача
или другого квалифицированного медицинского работника. Компания
Össur не несет никакой ответственности за любые повреждения, которые
73