Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Grundfos MTS20-80 R38 DQ
Resumen de contenidos para Grundfos MTS20-80 R38 DQ
- Página 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS Service kit instructions...
- Página 3 English (GB) Service kit instructions CONTENT Page 1. Dismantling 2. Assembly English (GB) Warning Before starting service work, read the safety instructions supplied with the product. Dansk (DK) Advarsel Læs sikkerhedsanvisningerne der blev leveret med produktet, før du foretager servicearbejde. Deutsch (DE) Warnung Vor der Durchführung irgendwelcher Reparaturarbeiten ist...
- Página 4 Français (FR) Avertissement Avant toute intervention, consulter les consignes de maintenance fournies avec le produit. Italiano (IT) Avviso Prima di iniziare i lavori di manutenzione, leggere le istruzioni di sicurezza fornite con il prodotto. Nederlands (NL) Waarschuwing Lees de veiligheidsinstructies die bij het product meegeleverd zijn voordat u begint met servicewerkzaamheden.
- Página 5 中文 (CN) Warning 在开始维修工作前，请参阅与产品一起随附的安全手册。 한국어 (KO) Warning 서비스를 수행하기 전에, 제품과 함께 제공된 안전 이용 수칙 (Safety instructions)을 반드시 읽으십시오.
- Página 6 RU: Демонтаж ES: Desmontaje FI: Purkaminen GR: Αποσυναρμολόγηση SE: Demontering FR: Démontage CN: 拆卸 IT: Smontaggio KO: 분해 NL: Demontage Fig. 4 MTS20-80 R38 DQ PIPE A95009789 1149 P5 0001 13.8 I/min mm /s 2900 Assembled in Hungary Fig. 1...
- Página 7 Fig. 2...
- Página 8 2. Assembly DK: Montering PT: Montagem DE: Montage RU: Подключение ES: Montaje FI: Kokoaminen GR: Συναρμολόγηση SE: Montering FR: Montage CN: 装配 IT: Montaggio KO: 조립 NL: Montage Size Torque 8,8 Nm 21,6 Nm 43,1 Nm 73,5 Nm 181 Nm 353 Nm 662 Nm 975 Nm...
- Página 9 (Fig. 1 ) MTS20-80 R38 DQ PIPE A95009789 1149 P5 0001 13.8 I/min mm /s 2900 Assembled in Hungary MTS20-80 R38 DQ PIPE A95009789 I/min mm /s Fig. 4...
- Página 10 Fax: + 372 606 1691 Hungary GRUNDFOS Hungária Kft. Bosnia/Herzegovina Finland Phone: +36-23 511 110 GRUNDFOS Sarajevo OY GRUNDFOS Pumput AB Telefax: +36-23 511 111 Phone: +387 33 713 290 Phone: +358-(0)207 889 Telefax: +387 33 659 079 India e-mail: grundfos@bih.net.ba...
- Página 11 Telefax: +386 1 568 0619 Telefax: +31-88-478 6332 s U.S.A. South Africa New Zealand GRUNDFOS Pumps Corpo- GRUNDFOS (PTY) LTD GRUNDFOS Pumps NZ Ltd. ration Phone: (+27) 11 579 4800 Phone: +64-9-415 3240 Phone: +1-913-227-3400 Fax: (+27) 11 455 6066 Telefax: +64-9-415 3250...
- Página 12 98480537 1113 ECM: 1123000 www.grundfos.com www.grundfos.com...