HBV-30A.qxd
2/18/02
F
GB
D
E
I
P
K K K K A A A A R R R R A A A A K K K K T T T T E E E E R R R R I I I I S S S S T T T T I I I I K K K K E E E E
D D D D R R R R O O O O B B B B I I I I L L L L I I I I C C C C A A A A
UsisavaË je opremljen funkcijom drobljenja (turbina) kojom
se uËinkovito smanjuje volumen usisanog liπÊa u omjeru
12:1.
P P P P O O O O S S S S T T T T A A A A V V V V L L L L J J J J A A A A N N N N J J J J E E E E
O O O O T T T T P P P P A A A A K K K K I I I I R R R R A A A A V V V V A A A A N N N N J J J J E E E E
Prije uporabe treba sastaviti dijelove puhalice.
Paæljivo izvadite alat i sve dodatke iz ambalaæe.
■
Provjerite jesu li svi dijelovi s popisa na broju.
Paæljivo pregledajte alat kako biste se uvjerili da niti
■
jedan dio nije bio oπteÊen u transportu.
Ne bacajte ambalaæu prije nego πto ste paæljivo
■
prekontrolirali alat i uvjerili se da ispravno radi.
U U U U P P P P O O O O Z Z Z Z O O O O R R R R E E E E N N N N J J J J E E E E
Ako nedostaje neki dio, ne koristite se alatom
dok taj dio ne nabavite. Nepoπtivanje ovog
savjeta moæe dovesti do teπkih tjelesnih ozljeda.
U U U U P P P P O O O O Z Z Z Z O O O O R R R R E E E E N N N N J J J J E E E E
Ne pokuπavajte mijenjati vaπ alat ili dodavati
opremu Ëija se uporaba ne preporuËa. Takve
preinake i modifikacije prouzroËit Êe neprikladnu
uporabu alata te moguÊe opasne situacije u
kojima moæe doÊi do teπkih tjelesnih ozljeda.
N N N N a a a a p p p p o o o o m m m m e e e e n n n n a a a a : : : : ProËitajte etiketu koja se odnosi na mijeπanje
goriva, zatim je uklonite i spremite s korisniËkim
priruËnikom.
U U U U P P P P O O O O Z Z Z Z O O O O R R R R E E E E N N N N J J J J E E E E
Zaustavite motor i otpojite kabel svjeÊice prije
montiranja dodataka, podeπavanja ili odræavanja
kao i kad se ne koristite alatom. Nepoπtivanje ovog
savjeta moæe dovesti do teπkih tjelesnih ozljeda.
P P P P O O O O S S S S T T T T A A A A V V V V L L L L J J J J A A A A N N N N J J J J E E E E C C C C I I I I J J J J E E E E V V V V I I I I I I I I M M M M L L L L A A A A Z Z Z Z N N N N I I I I C C C C E E E E P P P P U U U U H H H H A A A A L L L L I I I I C C C C E E E E
( ( ( ( s s s s l l l l i i i i k k k k a a a a 2 2 2 2 ) ) ) )
Uklonite vijak koji se nalazi u mlaznici (9).
■
Zavijte cijev (10) na mlaznicu (9).
■
Ponovno postavite vijak u mlaznicu (9) i Ëvrsto
■
stegnite.
Postavite prsten za priËvrπÊivanje oko izlaza zraka na
■
karteru puhalice. Joπ nemojte stegnuti vijak za
blokiranje prstena (12).
10:10 AM
Page 162
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
Hrvatski
162
HR
RU RO
PL SLO
Poravnajte izdanak gornje cijevi puhalice s urezom
■
izlaza zraka i gurnite cijev u izlaz zraka. Okrenite
prsten kako bi izdanak ispravno sjeo na mjesto.
Okrenite cijev kako bi mlaznica bila okrenuta prema
■
gore, kako je to prikazano na slici 1. »vrsto stegnite
vijak za blokiranje prstena.
Kako biste izvadili cijev i mlaznicu, prvo odvijte vijak za
■
blokiranje prstena za uËvrπÊivanje. Zatim okrenite cijev
kako biste je odvojili od izlaza zraka kartera puhalice.
P P P P O O O O S S S S T T T T A A A A V V V V L L L L J J J J A A A A N N N N J J J J E E E E V V V V R R R R E E E E Δ Δ Δ Δ E E E E Z Z Z Z A A A A S S S S K K K K U U U U P P P P L L L L J J J J A A A A N N N N J J J J E E E E ( ( ( ( s s s s l l l l i i i i k k k k e e e e 3 3 3 3 i i i i
4 4 4 4 ) ) ) )
Uklonite mlaznicu i cijev puhalice.
■
Otvorite vreÊu za sakupljanje (12) i umetnite adapter
■
(15) u vreÊu.
Postavite u ravninu izdanak adaptera s utorom izlaza
■
zraka i priËvrstite adapter na poklopac. Okrenite
prsten kako bi izdanak ispravno sjeo na mjesto.
»vrsto stegnite vijak za blokiranje prstena (20).
■
Okrenite vreÊu za skupljanje tako da naramenica
■
bude okrenuta prema gore.
Prije nego πto ukljuËite usisavaË, povjerite je li vreÊa
■
za sakupljanje ispravno zatvorena.
U U U U P P P P O O O O Z Z Z Z O O O O R R R R E E E E N N N N J J J J E E E E
Zaustavite motor i otpojite kabel svjeÊice prije
montiranja dodataka, podeπavanja ili odræavanja
kao i kad se ne koristite alatom. Nepoπtivanje
ovog savjeta moæe dovesti do teπkih tjelesnih
ozljeda.
P P P P O O O O S S S S T T T T A A A A V V V V L L L L J J J J A A A A N N N N J J J J E E E E C C C C I I I I J J J J E E E E V V V V I I I I I I I I M M M M L L L L A A A A Z Z Z Z N N N N I I I I C C C C E E E E Z Z Z Z A A A A
U U U U S S S S I I I I S S S S A A A A V V V V A A A A N N N N J J J J E E E E ( ( ( ( s s s s l l l l i i i i k k k k e e e e 5 5 5 5 i i i i 6 6 6 6 ) ) ) )
K K K K a a a a k k k k o o o o b b b b i i i i s s s s t t t t e e e e p p p p o o o o s s s s t t t t a a a a v v v v i i i i l l l l i i i i c c c c i i i i j j j j e e e e v v v v i i i i m m m m l l l l a a a a z z z z n n n n i i i i c c c c u u u u z z z z a a a a u u u u s s s s i i i i s s s s a a a a v v v v a a a a n n n n j j j j e e e e : : : :
»vrsto zavijte mlaznicu na cijev za usisavanje.
■
Otvorite vrataπca (10) poklopca turbine tako πto Êete
■
odviti vijak za blokiranje (9). Postavite usjek nosaËa
(23) usisne cijevi na zglob (21) vrataπca poklopca.
Umetnite usisnu cijev u poklopac.
■
Postavite vijak za blokiranje usisne cijevi (22) nasuprot
■
otvoru poklopca i Ëvrsto ga stegnite.
K K K K a a a a k k k k o o o o b b b b i i i i s s s s t t t t e e e e u u u u k k k k l l l l o o o o n n n n i i i i l l l l i i i i u u u u s s s s i i i i s s s s n n n n u u u u c c c c i i i i j j j j e e e e v v v v : : : :
Odvijte vijak za blokiranje usisne cijevi.
■
Uklonite cijev s poklopca.
■
Zatvorite vrataπca poklopca turbine i blokirajte ih
■
pomoÊu vijka za blokiranje.
TR EST LT
LV
SK BG