Publicidad
Enlaces rápidos
Dilating Tip Trocar
Trocart Dilating Tip
Dilatationstrokar
Trocar a punta dilatante
Trocarte de Ponta Dilatadora
Trócar con punta dilatadora
Trocar met dilaterende tip
Trokar med dilaterende spids
Dilating tip -troakaari
∆ÚÔÎ¿Ú ¢È·ÛÙÂÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÕÎÚÔ˘
Dilating tip-troakar
Trokar o rozszerzanej koƒcówce
Tágító hegyı trokár (szúrócsap)
Trokar s roz‰ifiující se ‰piãkou
Trokár s dilataãn˘m hrotom
Dilaterende trokarspiss
Dilatasyon Uçlu Trokar
Троакар с защитным колпачком и стабилизацией (с лезвием)
Trocar cu vârf dilatator
Please read all information carefully.
Failure to properly follow the instructions may lead to serious surgical consequences.
Important: This package insert is designed to provide instructions for use of the ENDOPATH
Dilating Tip Trocar. It is not a reference to trocar insertion techniques.
®
XCEL™
Publicidad
Manuales relacionados para Johnson & Johnson ETHICON ENDO-SURGERY ENDOPATH XCEL
Resumen de contenidos para Johnson & Johnson ETHICON ENDO-SURGERY ENDOPATH XCEL
- Página 1 Dilating Tip Trocar Trocart Dilating Tip Dilatationstrokar Trocar a punta dilatante Trocarte de Ponta Dilatadora Trócar con punta dilatadora Trocar met dilaterende tip Trokar med dilaterende spids Dilating tip -troakaari ∆ÚÔÎ¿Ú ¢È·ÛÙÂÏÏfiÌÂÓÔ˘ ÕÎÚÔ˘ Dilating tip-troakar Trokar o rozszerzanej koƒcówce Tágító hegyı trokár (szúrócsap) Trokar s roz‰ifiující...
- Página 5 Sterilized by Irradiation. Batchnummer Sterility Guaranteed Unless Package Opened or Damaged. Do Not Resterilize. de lot Numer partii produkcyjnej Stérilisé par irradiation. Ch.-B. Tétel Stérilité garantie si l’emballage n’a pas été ouvert ou endommagé. Ne pas restériliser. Lotto Šarže Strahlensterilisiert. do lote Šarža Nicht ver wenden, wenn die Sterilverpackung geöffnet oder beschä...
- Página 6 Manufacturer Tillverkare Unit Quantity Antal per enhet Fabricant Producent Quantité unitaire Ilość sztuk Hersteller Gyártó Anzahl pro Einheit Egységek száma csomagonként Fabbricante Výrobce Quantità Množství jednotek Fabricante Výrobca Quantidade unitária Jednotkové množstvo Fabricante Produsent Cantidad unitaria Antall enheter Fabrikant Üretici Aantal stuks Birim Adet Producent...
- Página 7 D5LT, D5ST, D11LT, D12LT, D12XT, K5LT, K5ST, K11LT, K12LT Ethicon Endo-Surgery (Europe) GmbH Hummelsbuetteler Steindamm 71 22851 Norderstedt Germany Johnson & Johnson AG CH-8957 Spreitenbach Switzerland ETHICON ENDO-SURGERY, INC. Cincinnati, OH 45242-2839 USA 1-800-USE-ENDO P40507P04 Rev. 2008-02...