Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Johnson & Johnson DePuy Synthes DCP Serie
Resumen de contenidos para Johnson & Johnson DePuy Synthes DCP Serie
- Página 1 Sistemas DCP y LC-DCP. Placas de compresión dinámica (DCP) y placas de compresión dinámica de contacto óseo limitado (LC-DCP). Técnica quirúrgica Esta publicación no ha sido concebida para su distribución en los EE. UU. Instrumentos e implantes aprobados por la AO Foundation.
- Página 2 Control radiológico con intensificador de imágenes Esta descripción de la técnica no es suficiente para la aplicación clínica inmediata del instrumental. Se recomienda encarecidamente el aprendizaje práctico junto a un cirujano con experiencia en el uso de estos instrumentos. Procesamiento, reprocesamiento, cuidado y mantenimiento Si desea más información sobre directivas generales, control de funciones o desmontaje de instrumentos de múltiples piezas, así...
-
Página 3: Introducción
Índice Introducción Sistemas DCP y LC-DCP Principios de la AO Uso previsto Indicaciones y contraindicaciones Técnica quirúrgica Preparación Guías de broca para DCP y LC-DCP Placa de compresión: Fractura simple Placa de compresión: Fractura multifragmentaria Placa de sostén Placa de neutralización (Placa de protección) Información sobre el producto Tornillos, brocas y machos Sistema para minifragmentos 1.5, 2.0, 2.7... -
Página 4: Geometría De Los Agujeros De Placa
Sistemas DCP y LC-DCP. Placas de compresión dinámica (DCP) y placas de compresión dinámica de contacto óseo limitado (LC-DCP). Las placas de compresión dinámica están disponibles en tamaños que varían entre 1.3 y 4.5 mm; las placas de compresión dinámicas de contacto limitado varían entre 2.0 y 4.5 mm. -
Página 5: Angulación De Los Tornillos
Angulación de los tornillos Agujeros asimétricos La DCP permite una angulación de los tornillos de hasta 25° en sentido longitudinal y de 7° en sentido transversal. Agujeros simétricos El agujero de la DCP permite angular los tornillos hasta 50°, lo que amplía el rango de aplicaciones. - Página 6 Principios de la AO AO PRINCIPLES En 1958, la Asociación para el Estudio de la Osteosíntesis (AO) In 1958, the AO formulated four basic principles, which formuló los cuatro principios básicos de la osteosíntesis 1, 2 have become the guidelines for internal fixation 4_Priciples_03.pdf 05.07.12 12:08...
-
Página 7: Uso Previsto
Uso previsto Uso previsto Los sistemas de implantes DCP y LC-DCP están indicados para la fijación, corrección o estabilización temporal de huesos en distintas regiones anatómicas. Técnica quirúrgica Sistemas DCP y LC-DCP DePuy Synthes... -
Página 8: Indicaciones Y Contraindicaciones
Indicaciones y contraindicaciones Indicaciones Placa LC-DCP 3.5, placa DCP 3.5, placa 3.5 en T Esta técnica quirúrgica se aplica a los siguientes sistemas y – Fijación de fracturas y fijación después de, p. ej., placas DCP y LC-DCP de Synthes: osteotomías, fracaso de consolidación y ausencia de consolidación, incluyendo, entre otros, del radio distal, la Sistema para minifragmentos 1.5, 2.0, 2.7... -
Página 9: Preparación
Preparación Moldeado de la placa Para el tratamiento de las fracturas yuxtarticulares (tibia distal, meseta tibial, fémur distal, húmero distal, radio, etc.), es muy importante adaptar perfectamente la placa a la forma del hueso. Solo así pueden conseguirse una reducción satisfactoria y una estabilidad adecuada. -
Página 10: Utilice Tornillos De Tracción Para Conseguir Estabilidad Adicional
Preparación Utilice tornillos de tracción para conseguir estabilidad adicional En determinadas circunstancias, el uso de una placa para comprimir la fractura puede ser suficiente. Sin embargo, en muchas fracturas resulta útil insertar un tornillo de tracción a Tensión en la placa sin tornillo de tracción través de la placa para aumentar la estabilidad de la fractura y para conseguir compresión interfragmentaria en la cortical distal. -
Página 11: Guías De Broca Para Dcp Y Lc-Dcp
Guías de broca para DCP y LC-DCP Ejemplo a Perforar en posición neutra Coloque el tubo en el medio del agujero de la DCP. b Perforar en posición excéntrica – compresión Coloque el tubo en el agujero de la placa más alejado de la fractura. -
Página 12: Posición Neutra
Guías de broca para DCP y LC-DCP Guías de broca universales (DCP y LC-DCP, tamaños 1.5 – 4.5) Las guías de broca universales tienen en un extremo un mecanismo de resorte que facilita todo tipo de aplicaciones: Posición neutra, posición de compresión, posición de sostén (solo para LC-DCP) y especialmente la colocación de tornillos de tracción inclinados a través de la placa. -
Página 13: Extracción Del Implante
Guías de broca para LC-DCP (placas LC-DC 3.5 y 4.5) verde amarillo Las guías de broca para LC-DCP solo pueden utilizarse con placas LC-DC. Tienen extremos especiales para aplicación neutra (verde) y para aplicación con compresión (amarilla). Las guías de broca para LC-DCP tienen una flecha que indica la posición correcta del tornillo. -
Página 14: Placa De Compresión: Fractura Simple
Placa de compresión: Fractura simple Nota: En el capítulo «Tornillos, brocas y machos» (consulte las páginas 20 y 21), puede encontrar las brocas necesarias para los agujeros roscados y deslizantes, y para los machos. Seleccione una placa de la longitud adecuada. Asegúrese de que haya suficientes agujeros en la placa sobre ambos fragmentos y que pueda insertarse un tornillo de tracción si fuera necesario. -
Página 15: Perfore El Segundo Agujero
Perfore el segundo agujero amarillo Perfore a través de ambas cortezas en el fragmento opuesto con la guía de broca amarilla en la posición de compresión (con la flecha señalando hacia la fractura). Otra opción es usar la guía de broca universal colocándola en el agujero más alejado de la fractura. -
Página 16: Inserte El Tornillo De Tracción Interfragmentario
Placa de compresión: Fractura simple Inserte el tornillo de tracción interfragmentario Para aumentar la estabilidad en la cortical distal y para reducir el desgaste de la placa, inserte un tornillo de arrastre interfragmentario. Perfore a través de ambas cortezas con una guía de broca en el modo depresión (se proyecta la vaina interior) y con una broca del tamaño adecuado para los agujeros roscados. -
Página 17: Placa De Compresión: Fractura Multifragmentaria
Placa de compresión: Fractura multifragmentaria Nota: En el capítulo «Tornillos, brocas y machos» (consulte las páginas 20 y 21), puede encontrar las brocas necesarias para los agujeros roscados y deslizantes, y para los machos. Las fracturas deben tratarse de forma consecutiva. Trate la primera fractura Para el tratamiento de la primera fractura, siga el ejemplo previo paso a paso. - Página 18 Placa de compresión: Fractura multifragmentaria Trate la segunda fractura Trate la segunda fractura utilizando la guía de broca universal. Realice un agujero en el tercer fragmento usando una guía de broca universal en la posición de compresión y una broca para agujeros roscados. Apoye la guía de broca al lado del agujero más alejado de la fractura sin presionar la guía de broca (la parte superior está...
- Página 19 Coloque el tornillo. Prepare la base para el tornillo de tracción con la guía de broca universal y una broca para tornillos roscados. Coloque la guía de broca universal junto a la fractura, presione la guía de broca (se proyecta la vaina interior), configure el ángulo de perforación y proceda a realizar la perforación.
-
Página 20: Placa De Sostén
Placa de sostén Nota: En el capítulo «Tornillos, brocas y machos» (consulte las páginas 20 y 21), puede encontrar las brocas necesarias para los agujeros roscados y deslizantes, y para los machos. La técnica de placa de sostén se muestra usando el ejemplo de una fractura por cizallamiento de la parte lateral de la meseta tibial combinada con una pequeña fractura oblicua. -
Página 21: Placa De Neutralización (Placa De Protección)
Placa de neutralización (Placa de protección) Adapte la fractura espiral con dos tornillos de tracción separados. Coloque la placa para formar un puente en la fractura usando la guía de broca para LC-DCP (solo tornillos de 3.5 y 4.5) o la guía de broca universal. Si usa la guía de broca verde de la guía de broca para LC-DCP, la flecha debe señalar hacia la fractura. -
Página 22: Tornillos, Brocas Y Machos
Tornillos, brocas y machos DePuy Synthes Sistemas DCP y LC-DCP Técnica quirúrgica... - Página 23 Técnica quirúrgica Sistemas DCP y LC-DCP DePuy Synthes...
- Página 24 Sistema para minifragmentos 1.5, 2.0, 2.7 Cajas y módulos implantes de implantes de acero titanio 305.500 305.505 Caja gráfica para instrumental para minifragmentos, sin contenido Instrumentos 310.110 Broca de B 1.1 mm, longitud 60/35 mm, de dos aristas de corte, de anclaje rápido 310.150 Broca de B 1.5 mm, longitud 85/60 mm,...
- Página 25 314.060 Vaina de sujeción, para refs. 314.020, 314.030, 314.070, 314.550 y 314.570 314.670 Pieza de destornillador cruciforme de 1.5/2.0, con vaina de sujeción, longitud 66 mm, azul 319.040 Medidor de profundidad para tornillos, medición hasta 50 mm 319.110 Medidor de profundidad para tornillos de B 1.5 y 2.0 mm, medición hasta 26 mm 319.390...
- Página 26 Sistema para minifragmentos 1.5, 2.0, 2.7 399.190 Separador de Hohmann pequeño, punta corta estrecha, anchura 8 mm, longitud 160 mm 399.450 Separador de Hohmann, anchura 15 mm, longitud 120 mm, punta del mango en forma anular 399.480 Periostótomo, lámina ligeramente curvada, corte recto, anchura 3 mm, longitud 187/87 mm 399.970 Pinzas de reducción con puntas, cierre...
- Página 27 Placas Acero Titanio inoxidable (TiCP) 246.190 446.190 Miniplaca 1.5 recta, 20 agujeros, longitud 100 mm 246.230 446.230 Miniplaca 1.5 en T, cabeza 3 agujeros, cuerpo 9 agujeros, longitud 50 mm 446.233 Miniplaca 1.5 en T, cuerpo 8 agujeros, cabeza 3 agujeros, longitud 44 mm, titanio puro 446.234 Miniplaca 1.5 en T, cuerpo 8...
- Página 28 Sistema para minifragmentos 1.5, 2.0, 2.7 Acero Titanio inoxidable (TiCP) 243.150 Miniplaca 2.0 recta, 5 agujeros, longitud 29 mm 243.160 Miniplaca 2.0 recta, 6 agujeros, longitud 35 mm 243.190 443.190 Miniplaca 2.0 recta, 20 agujeros, longitud 100 mm 243.230 443.230 Miniplaca 2.0 en T, cabeza 3 agujeros, cuerpo 9 agujeros, longitud 50 mm...
- Página 29 Acero Titanio inoxidable (TiCP) 243.610 443.610 Miniplaca condilar 2.0, clavija a la izquierda 243.620 443.620 Miniplaca condilar 2.0, clavija a la derecha 242.030 442.030 Placa de cuarto de tubo 2.7 con collar, 3 agujeros, longitud 26 mm 242.040 442.040 Placa de cuarto de tubo 2.7 con collar, 4 agujeros, longitud 34 mm 242.050 442.050...
- Página 30 Sistema para minifragmentos 1.5, 2.0, 2.7 Acero Titanio inoxidable (TiCP) 244.030 Placa DCP 2.7, 3 agujeros, longitud 28 mm 244.040 444.040 Placa DCP 2.7, 4 agujeros, longitud 36 mm 244.050 444.050 Placa DCP 2.7, 5 agujeros, longitud 44 mm 244.060 444.060 Placa DCP 2.7, 6 agujeros, longitud 52 mm...
- Página 31 Tornillos y arandelas Tornillo de cortical de B 1.5 mm Acero inoxidable Titanio (TiCP) Longitud (mm) 210.006 400.006 210.007 400.007 210.008 400.008 210.009 400.009 210.010 400.010 210.011 400.011 210.012 400.012 210.014 400.014 210.016 400.016 210.018 400.018 210.020 400.020 Tornillo de cortical de B 2.0 mm Acero inoxidable Titanio (TiCP) Longitud (mm)
- Página 32 Sistema para minifragmentos 1.5, 2.0, 2.7 Tornillo de cortical de B 2.7 mm Acero inoxidable Titanio (TiCP) Longitud (mm) 202.006 402.006 202.008 402.008 202.010 402.010 202.012 402.012 202.014 402.014 202.016 402.016 202.018 402.018 202.020 402.020 202.022 402.022 202.024 402.024 Arandela de B 7.0/3.6 mm Acero inoxidable Titanio (TiCP)
-
Página 33: Aguja De Kirschner Con Punta De Trocar, Envase De 10 Unidades
Alambres Alambre de cerclaje Acero inoxidable B (mm) Longitud (mm) 291.240 291.260 Aguja de Kirschner Con punta de trocar, envase de 10 unidades Acero inoxidable Longitud (mm) B (mm) 292.060.10 292.080.10 292.100.10 292.120.10 1.25 292.160.10 También disponible (producción por pedido) 243.000.509 Placa DCP 2.0, 9 agujeros, acero 243.000.510... -
Página 34: Instrumentos
Compact Hand 1.0, 1.3, 1.5, 2.0, 2.4 Módulo Compact Hand 1.0/1.3 Módulo para implantes para implantes de acero de titanio 682.483 682.480 Módulo Compact Hand 1.0/1.3, con tapa, sin contenido, verde y amarillo Instrumentos 310.882 Avellanador de 1.3 a 2.0, longitud 50 mm, de anclaje dental 312.133 Guía de broca doble 1.3/1.0... - Página 35 Tornillos Tornillo de cortical de B 1.0 mm, autorroscante Acero inoxidable Titanio (TiCP) Longitud (mm) 200.526 400.526 200.527 400.527 200.528 400.528 200.529 400.529 200.530 400.530 200.531 400.531 200.532 400.532 200.533 400.533 200.534 400.534 Tornillo de cortical de B 1.3 mm, autorroscante Acero inoxidable Titanio (TiCP) Longitud (mm)
- Página 36 Compact Hand 1.0, 1.3, 1.5, 2.0, 2.4 Módulo Compact Hand 1.5 Módulo para implantes para implantes de acero de titanio 682.488 682.485 Módulo Compact Hand 1.5, con tapa, sin con- tenido, rojo Instrumentos 310.880 Avellanador de 1.5 a 2.4, longitud 52 mm, de anclaje dental 312.140 Guía de broca doble 1.5/1.1, para ref.
- Página 37 Placas Acero Titanio (TiCP) inoxidable 246.191 446.191 Placa de adaptación 1.5, 12 agujeros 246.231 446.231 Placa de adaptación 1.5 en T, cabeza 3 agujeros, cuerpo 8 agujeros 246.241 446.241 Placa de adaptación 1.5 en T, cabeza 4 agujeros, cuerpo 8 agujeros 246.242 446.242 Placa de adaptación 1.5 en Y, 11 agujeros, perfil moldeado 246.482...
- Página 38 Compact Hand 1.0, 1.3, 1.5, 2.0, 2.4 Módulo Compact Hand 1.5 Tornillos Tornillo de cortical de B 1.5 mm, autorroscante Acero inoxidable Aleación de titanio Longitud (mm) (TAN) 200.806 400.806 Acero inoxidable Titanio (TiCP) Longitud (mm) 200.807 400.807 200.808 400.808 200.809 400.809 200.810...
- Página 39 Módulo Compact Hand 2.0 Módulo para implantes para implantes de acero de titanio 682.493 682.490 Módulo Compact Hand 2.0, con tapa, sin con- tenido, azul Instrumentos 310.880 Avellanador de 1.5 a 2.4, longitud 52 mm, de anclaje dental 312.220 Guía de broca doble 2.0/1.5 314.672 Pieza de destornillador cruciforme 2.0, con vaina de sujeción, longitud 66 mm, de...
- Página 40 Compact Hand 1.0, 1.3, 1.5, 2.0, 2.4 Módulo Compact Hand 2.0 Placas Acero Titanio (TiCP) inoxidable 223.588 443.588 Placa LC-DCP 2.0, 8 agujeros, longitud 51 mm 243.091 443.091 Placa de adaptación 2.0, 12 agujeros 243.231 443.231 Placa de adaptación 2.0, cabeza 3 agujeros, cuerpo 8 agujeros 243.241...
- Página 41 Tornillos Tornillo de cortical de B 2.0 mm, autorroscante Acero inoxidable Aleación de titanio Longitud (mm) (TAN) 201.806 401.806 201.807 401.807 201.808 401.808 201.809 401.809 201.810 401.810 201.811 401.811 201.812 401.812 201.813 401.813 201.814 401.814 201.816 401.816 201.818 401.818 201.820 401.820 201.822 401.822...
- Página 42 Compact Hand 1.0, 1.3, 1.5, 2.0, 2.4 Módulo Compact Hand 2.4 Módulo para implantes para implantes de acero de titanio 682.513 682.510 Módulo Compact Hand 2.4, con tapa, sin con- tenido, violeta Instrumentos 310.880 Avellanador de 1.5 a 2.4, longitud 52 mm, de anclaje dental 312.920 Guía de broca 1.8, con rosca de centrado...
- Página 43 Placas Acero Titanio (TiCP) inoxidable 449.906 Placa 2.4 recta, 6 agujeros, 36 mm, titanio puro 249.912 449.912 Placa de adaptación 2.4, 12 agujeros, para Compact Hand 249.913 449.913 Placa de adaptación 2.4 en T, cabeza 2 agujeros, cuerpo 8 agujeros, para Compact Hand 249.914 449.914 Placa de adaptación 2.4 en T,...
- Página 44 Compact Hand 1.0, 1.3, 1.5, 2.0, 2.4 Módulo Compact Hand 2.4 Tornillos y clavijas de sostén Tornillo de cortical de B 2.4 mm, autorroscante, para Compact Hand 2.4 Acero inoxidable Aleación de titanio Longitud (mm) (TAN) 201.636 401.636 201.637 401.637 201.638 401.638 201.639...
-
Página 45: También Disponible
Clavija de sostén de B 1.8 mm Acero inoxidable Titanio (TiCP) Longitud (mm) 201.962 401.962 201.964 401.964 201.966 401.966 201.968 401.968 También disponible 446.032 Placa 1.5 recta, 12 agujeros, longitud 59 mm, titanio puro 446.031 Placa 1.5 recta, 6 agujeros, longitud 29 mm, titanio puro Se comercializa en envase estéril o no estéril. -
Página 46: Placas 3.5 Para Fragmentos Pequeños
Compact Hand 1.0, 1.3, 1.5, 2.0, 2.4 Placas 3.5 para fragmentos pequeños Placa 3.5 en trébol 241.830–241.860 Placa 3.5 en trébol, cuerpo 3 a 6 agujeros, longitud 88 a 136 mm, acero inoxidable 441.830–441.860 Placa 3.5 en trébol, cuerpo 3 a 6 agujeros, longitud 88 a 136 mm, titanio puro Placa de tercio de tubo 3.5 con collar 241.320–241.420... -
Página 47: Placas 4.5 Para Fragmentos Grandes
Placas 4.5 para fragmentos grandes Placa LC-DCP ® 224.520–224.660 Placa LC-DCP 4.5, estrecha, 2 a 16 agujeros, longitud 34 a 286 mm, acero 424.520–424.660 Placa LC-DCP 4.5 estrecha, 2 a 16 agujeros, longitud 34 a 286 mm, titanio puro 226.560–226.680 Placa LC-DCP 4.5 ancha, 6 a 18 agujeros, longitud 106 a 322 mm, acero 426.560–426.680 Placa LC-DCP 4.5 ancha, 6 a 18 agujeros,... - Página 48 Compact Hand 1.0, 1.3, 1.5, 2.0, 2.4 Placas 4.5 para fragmentos grandes Placa de sostén 4.5 en L 240.403–240.440 Placa de sostén 4.5 en L, derecha, acodada hacia la izquierda, cuerpo 3 a 6 agujeros, longitud 69 a 117 mm, acero 440.440 Placa de sostén 4.5 en L, derecha, acodada hacia la izquierda, cuerpo 4 agujeros,...
- Página 49 Placa de sostén lateral de la meseta tibial 4.5 240.460–240.500 Placa de sostén lateral de la meseta tibial 4.5, derecha, cuerpo 5 a 13 agujeros, longitud 118 a 246 mm, acero 440.515–440.523 Placa de sostén lateral de la meseta tibial 4.5, derecha, cuerpo 5 a 13 agujeros, longitud 130 a 274 mm, titanio puro 240.560–240.600...
-
Página 50: Información Sobre Rm
Información sobre RM Torsión, desplazamiento y artefactos en imágenes conforme a las normas ASTM F2213-06, ASTM F2052-06e1 y ASTM F2119-07 En ensayos no clínicos del peor de los casos en un sistema de RM 3 T no se reveló ningún par de torsión o desplazamiento relevante de la estructura con un gradiente espacial local medido experimentalmente del campo magnético de 3.69 T/m. - Página 52 No todos los productos están actualmente disponibles en todos los mercados. Synthes GmbH Eimattstrasse 3 Esta publicación no ha sido concebida para su distribución en los EE. UU. 4436 Oberdorf Switzerland Todas las técnicas quirúrgicas pueden descargarse en formato PDF desde la Tel: +41 61 965 61 11 página Fax: +41 61 965 66 00...