Utilizar A Câmara No Estrangeiro - Sony Mavica MVC-CD1000 Manual De Instrucciones

Notas
• Não remova o disco enquanto estiver a
escrever ou a ler dados.
• Os dados podem ficar danificados se:
— Remover o disco ou desligar a câmara
enquanto estiver a escrever ou a ler
dados.
— Utilizar a câmara num local sujeito aos
efeitos de electricidade estática ou
ruído.
• Não cole nenhum material na superfície do
disco. A velocidade de rotação irregular e
desde modo causar o mau funcionamento
da câmara.
• Só pode escrever na superfície da etiqueta
do disco. Ao escrever, utilize apenas um
marcador de filtro e não toque até secar
nem o aqueça. Não utilize uma
esferográfica pontiaguda, como por
exemplo, uma caneta de tinta permanente.
• Segure o disco pelas extremidades ao
mesmo tempo que aperta ligeiramente o
orifício central. Não toque no lado azul do
disco.
• Quando transportar ou guardar um disco,
coloque-o dentro da caixa respectiva.
• Não bata, dobre nem deixe cair o disco.
• Não friccione a extremidade do disco.
• Se reproduzir um disco em que não tenha
gravado nenhuma imagem com a unidade
de CD-ROM, esta pode estar a funcionar
incorrectamente ou o disco pode estar
riscado.
Utilizar a câmara no
estrangeiro
Fontes de alimentação
Também pode utilizar a câmara em
qualquer país ou zona com o
carregador de bateria fornecido, desde
que a corrente seja de 100 V a 240 V
CA, 50/60 Hz. Se necessário, utilize
um adaptador de ficha CA [a] à venda
no mercado, dependendo da forma da
tomada de parede (tomada de corrente)
[b].
AC-L10A/L10B/L10C
Ver as imagens num televisor
Se quiser ver as imagens num televisor,
tem de ter um televisor com uma
tomada de entrada de vídeo e um cabo
de ligação de vídeo.
O sistema de televisão a cores tem de
ser o mesmo da câmara. Os sistemas de
televisão a cores diferem de país para
país. Consulte a lista apresentada
abaixo:
Países com o sistema de televisão
a cores NTSC
América Central, Bahamas, Bolívia,
Canadá, Chile, Colômbia, Coreia,
Equador, E. U. A., Filipinas, Jamaica,
Japão, México, Peru, Suriname,
Taiwan, Venezuela, etc.
Países com o sistema de televisão
a cores PAL
Alemanha, Austrália, Áustria, Bélgica,
China, Dinamarca, Espanha, Finlândia,
Holanda, Hong-Kong, Itália, Kuwait,
Malásia, Nova Zelândia, Noruega,
Portugal, Reino Unido, Singapura,
Suécia, Suíça, Tailândia, etc.
País com o sistema de televisão a
cores PAL-M
Brasil
Países com o sistema de televisão
a cores PAL-N
Argentina, Paraguai, Uruguai
Países com o sistema de televisão
a cores SECAM
Bulgária, França, Guiana, Hungria,
Irão, Iraque, Mónaco, Polónia,
República Checa, República Eslovaca,
Rússia, Ucrânia, etc.
67-
PT