Noise/Vibration Information - Würth BMH 32-XE Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

OBJ_BUCH-820-004.book Page 16 Tuesday, August 4, 2015 3:37 PM
Product Description and Specifications
Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings
and instructions may result in electric shock,
fire and/or serious injury.
While reading the operating instructions, unfold the graphics
page for the machine and leave it open.
Intended Use
The machine is intended for hammer drilling in concrete, brick
and stone, as well as for light chiselling work. It is also suitable
for drilling without impact in wood, metal, ceramic and plas-
tic. Machines with electronic control and right/left rotation are
also suitable for screwdriving.
For damage caused by usage other than intended, the user is
responsible.
Product Features
The numbering of the product features refers to the illustration
of the power tool on the graphics page.
1 SDS-plus tool holder
2 Dust protection cap
3 Locking sleeve
4 Lock ring of the tool holder
5 Mode selector switch
6 Vibration damper
7 On/Off switch
8 Rotational direction switch
9 Button for depth stop adjustment
10 Auxiliary handle (insulated gripping surface)
11 Depth stop
12 Handle (insulated gripping surface)
13 Quick change keyless chuck*
14 Front sleeve of the quick change keyless chuck*
15 Retaining ring of the quick change keyless chuck*
16 Extraction sleeve of the extraction device*
17 Clamping screw of the extraction device*
18 Depth stop of the extraction device*
19 Telescopic pipe of the extraction device*
20 Wing bolt of the extraction device*
21 Guide tube of the extraction device*
The accessories illustrated or described are not included
as standard delivery.
Tool Specifications
Rotary Hammer
Art. No.
Rated power input
Rated speed
Impact rate
Impact energy per
stroke according to
EPTA-Procedure 05/2009
Chisel positions
Tool holder
Lubrication
Max. drilling dia.
– Concrete (with twist drill)
– Brickwork (with core bit)
– Steel
– Wood
Weight according to
EPTA-Procedure 01:2014
Protection class
The values given apply for nominal voltages [U] of 230/240 V.

Noise/Vibration Information

Sound emission values determined according to
EN 60745-2-6.
Typically the A-weighted noise levels of the product are:
Sound pressure level 93 dB(A); sound power level
104 dB(A). Uncertainty K=3 dB.
Wear hearing protection!
Vibration total values a (triax vector sum) and uncertainty K
h
determined according to EN 60745-2-6:
Hammer drilling into concrete: a
2
Chiselling: a =9 m/s , K =1,5 m/s
h
2
Drilling into metal: a <2.5 m/s
h
Screwdriving without impact: a
h
The vibration level given in this information sheet has been
measured in accordance with a standardised test given in
EN 60745 and may be used to compare one tool with
another. It may be used for a preliminary assessment of expo-
sure.
The declared vibration emission level represents the main
applications of the tool. However if the tool is used for differ-
ent applications, with different accessories or insertion tools or
is poorly maintained, the vibration emission may differ. This
may significantly increase the exposure level over the total
working period.
An estimation of the level of exposure to vibration should also
take into account the times when the tool is switched off or
BMH 32-XE
0702 543 X
W 900
-1
min 0–760
-1
min 0–3600
J 4.2
12
SDS-plus
Central permanent
lubrication
mm 32
mm 90
mm 13
mm 32
kg 4.7
/II
2 2
=10 m/s , K=1,5 m/s
h
2
2
, K=1.5 m/s
2 2
<2,5 m/s , K=1,5 m/s
16