Indicações De Segurança Para Corta-Sebes; Segurança Eléctrica - Bosch AHS 45-26 Manual Original

OBJ_BUCH-1549-002.book Page 29 Friday, April 27, 2012 8:56 AM
Indicações de segurança para corta-sebes
Manter todas as partes do corpo afastadas da lâmina de
corte. Não tente remover material cortado nem segu-
rar material a ser cortado enquanto a lâmina estiver em
movimento. Só remover o material de corte, emperra-
do, quando o aparelho estiver desligado. U m m o m e n t o
d e d e s c u i d o a o u t i l i z a r o c o r t a - s e b e s , p o d e l e v a r a l e s õ e s
g r a v e s .
Transportar o corta-sebes pelo punho, com a lâmina pa-
rada. Para o transporte e para a arrecadação do corta-
sebes, deverá sempre aplicar a capa protectora da lâ-
mina. O m a n u s e i o c u i d a d o s o d o a p a r e l h o r e d u z o p e r i g o
d e f e r i m e n t o s c a u s a d o s p e l a l â m i n a .
Só segurar a ferramenta eléctrica pelas superfícies iso-
ladas do punho, pois a lâmina de corte pode entrar em
contacto com cabos eléctricos escondidos ou com o
próprio cabo de rede. O c o n t a c t o d a l â m i n a d e c o r t e c o m
u m c a b o s o b t e n s ã o p o d e c o l o c a r a s p e ç a s m e t á l i c a s d o
a p a r e l h o s o b t e n s ã o e l e v a r a u m c h o q u e e l é c t r i c o .
Mantenha o cabo afastado da área de corte. D u r a n t e o
p r o c e s s o d e t r a b a l h o é p o s s í v e l q u e o c a b o e s t e j a e s c o n d i -
d o n o a r b u s t o e q u e s e j a c o r t a d o p o r a c i d e n t e .
Advertências de segurança adicionais
E s t e a p a r e l h o n ã o d e v e s e r u s a d o p o r p e s s o a s ( i n c l u s i v e
c r i a n ç a s ) c o m l i m i t a d a s c a p a c i d a d e s f í s i c a s , s e n s o r i a i s o u
m e n t a i s o u c o m f a l t a d e e x p e r i ê n c i a e / o u f a l t a d e c o n h e c i -
m e n t o , a n ã o s e r q u e , s e j a m s u p e r v i s i o n a d a s p o r u m a p e s -
s o a r e s p o n s á v e l p e l a s u a s e g u r a n ç a o u q u e s e j a m i n s t r u í -
d a s p o r e l a s q u a n t o à u t i l i z a ç ã o d o a p a r e l h o .
C r i a n ç a s d e v e r i a m s e r v i g i a d a s p a r a a s s e g u r a r q u e n ã o
b r i n q u e m c o m o a p a r e l h o .
Segurar a ferramenta eléctrica firmemente com ambas
as mãos durante o trabalho e manter uma posição fir-
me. A f e r r a m e n t a e l é c t r i c a é c o n d u z i d a c o m s e g u r a n ç a
c o m a m b a s a s m ã o s .
Espere a ferramenta eléctrica parar completamente,
antes de depositá-la.
D u r a n t e o f u n c i o n a m e n t o , n ã o
t r a s p e s s o a s n e m a n i m a i s d e n t r
O p e s s o a a o p e r a r o a p a r e l h o é r e s p o n s á v e l p o r t e r c e i r o s
q u e s e e n c o n t r e m n a á r e a d e t r a b a l h o .
J a m a i s s e g u r a r a t e s o u r a d e s e b e s p e l a b a r r a d e l â m i n a s .
J a m a i s p e r m i t i r q u e c r i a n ç a s o u p e s s o a s n ã o f a m i l i a r i z a -
d a s c o m a s i n s t r u ç õ e s u t i l i z e m a t e s o u r a d e s e b e s . É p o s s í -
v e l q u e d i r e c t i v a s n a c i o n a i s l i m i t e m a i d a d e d o o p e r a d o r .
J a m a i s c o r t a r s e b e s e n q u a n t o
a n ç a s , o u a n i m a i s e e s t i v e r e m a o r e d o r .
O o p e r a d o r o u o u t i l i z a d o r é r e s p o n s á v e l p o r a c i d e n t e s o u
d a n o s , s e o u t r a s p e s s o a s f o r e m
e d a d e s f o r e m d a n i f i c a d a s .
N ã o u s a r a t e s o u r a d e s e b e s c o m o s p é s d e s c a l ç o s n e m
c o m s a n d a l h a s a b e r t a s . S e m p r e u s a r s a p a t o s f i r m e s e c a l -
ç a s l o n g a s . É r e c o m e n d á v e l u s a r l u v a s f i r m e s , s a p a t o s a n -
t i d e r r a p a n t e s e ó c u l o s d e p r o t
g a s n e m j ó i a s q u e p o d e r i a m s e e n g a n c h a r n a s p a r t e s
m ó v e i s d o a p a r e l h o .
B o s c h P o w e r T o o l s
t e c ç ã o f o r n e c i d o s e s t e j a m m o n t a d o s a o o p e r a r a t e s o u r a d e
P u x a r a f i c h a d a t o m a d a d e c o r r e n t e :
– a n t e s d o c o n t r o l e , d a e l i m i n a ç ã o d e u m b l o q u e i o o u d e t r a -
– a p ó s o c o n t a c t o c o m u m c o r p o e s t r a n h o . C o n t r o l a r i m e d i -
– s e a t e s o u r a d e s e b e s c o m e ç a r a v i b r a r d e f o r m a a n o r m a l
d e v e r ã o s e e n c o n t r a r o u -
o d e u m r a i o d e 3 m e t r o s .
p e s s o a s , e s p e c i a l m e n t e c r i -
Segurança eléctrica
f e r i d a s e s e a s s u a s p r o p r i -
e c ç ã o . N ã o u s a r r o u p a s l a r -
I n s p e c c i o n a r c u i d a d o s a m e n t e a s e b e a s e r c o r t a d a e e l i m i -
n a r t o d o s o s a r a m e s e q u a i s q u e r o u t r o s c o r p o s e s t r a n h o s .
A n t e s d a u t i l i z a ç ã o d e v e r á s e m p r e c o n t r o l a r s e a s l â m i n a s ,
o s p a r a f u s o s d a s l â m i n a s e a s o u t r a s p a r t e s d o m e c a n i s m o
d e c o r t e a p r e s e n t a m d a n o s o u d e s g a s t e . J a m a i s t r a b a l h a r
c o m u m m e c a n i s m o d e c o r t e d a n i f i c a d o o u c o m f o r t e d e s -
g a s t e .
C o n t r o l a r o f i o d e c o n e x ã o / o c a b o d e e x t e n s ã o a n t e s d e c a -
d a u t i l i z a ç ã o , p a r a v e r i f i c a r s e h á d a n o s , e s u b s t i t u i r s e f o r
n e c e s s á r i o . P r o t e g e r o c a b o d e c o n e x ã o c o n t r a c a l o r , ó l e o
e c a n t o s a f i a d o s .
F a m i l i a r i z e - s e c o m o c o m a n d o d a t e s o u r a d e s e b e s , p a r a
p o d e r p a r á - l a i m e d i a t a m e n t e e m c a s o d e e m e r g ê n c i a .
S ó c o r t e s e b e s à l u z d o d i a o u c o m b o a i l u m i n a ç ã o a r t i f i c i a l .
J a m a i s u t i l i z e a t e s o u r a d e s e b e s c o m d i s p o s i t i v o s d e p r o -
t e c ç ã o d e f e i t u o s o s o u s e m q u e e s t e j a m m o n t a d o s .
A s s e g u r e - s e d e q u e t o d o s o s p u n h o s e d i s p o s i t i v o s d e p r o -
s e b e s . J a m a i s t e n t e c o l o c a r e m f u n c i o n a m e n t o u m a t e s o u -
r a d e s e b e s q u e n ã o e s t e j a c o m p l e t a m e n t e m o n t a d a n e m
u m a t e s o u r a d e s e b e s c o m m o d i f i c a ç õ e s i n a d m i s s í v e i s .
J a m a i s s e g u r e a t e s o u r a d e s e b e s p e l o s e u d i s p o s i t i v o d e
p r o t e c ç ã o .
A o t r a b a l h a r c o m a t e s o u r a d e s e b e s d e v e r á s e m p r e m a n -
t e r u m a p o s i ç ã o f i r m e e o e q u i l í b r i o , e s p e c i a l m e n t e s e f o r
t r a b a l h a d o s o b r e d e g r a u s o u e s c a d a s .
E s t e j a a t e n t o a o s e u m e i o a m b i e n t e e e s t e j a p r e p a r a d o p a -
r a p o s s í v e i s p e r i g o s q u e t a l v e z n ã o p o s s a e s c u t a r e n q u a n -
t o e s t i v e r a c o r t a r a s e b e .
b a l h o s n a t e s o u r a d e s e b e s .
a t a m e n t e s e a t e s o u r a d e s e b e s a p r e s e n t a d a n o s e s e n e -
c e s s á r i o p e r m i t a q u e e l a s e j a r e p a r a d a .
( c o n t r o l a r i m e d i a t a m e n t e ) .
C o n t r o l a r s e t o d a s a s p o r c a s , c a v i l h a s e p a r a f u s o s e s t ã o
f i r m e s , p a r a a s s e g u r a r - s e d e q u e a t e s o u r a d e s e b e s t r a b a -
l h e d e f o r m a i m p e c á v e l .
A r m a z e n a r a t e s o u r a d e s e b e s e m l u g a r s e c o , e l e v a d o e f e -
c h a d o , f o r a d o a l c a n c e d e c r i a n ç a s .
P o r p r e c a u ç ã o d e v e r á s u b s t i t u i r a s p e ç a s g a s t a s o u d a n i f i -
c a d a s .
N ã o t e n t e r e p a r a r o a p a r e l h o d e j a r d i n a g e m , a n ã o s e r q u e
t e n h a a f o r m a ç ã o n e c e s s á r i a .
A s s e g u r e - s e d e q u e a s p e ç a s s u b s t i t u í d a s s e j a m d a B o s c h .
Atenção! Antes de trabalhos de manutenção ou de lim-
peza, deverá desligar o aparelho de jardinagem e puxar
a ficha da tomada. O mesmo vale, se o cabo de corrente
eléctrica estiver danificado, cortado ou emaranhado.
A lâmina ainda continua a se movimentar durante al-
guns minutos após ter desligado a tesoura de sebes.
CUIDADO! Não tocar na lâmina que esteja em movi-
mento.
P o r t u g u ê s | 29
F 0 1 6 L 7 0 8 3 2 | ( 2 7 . 4 . 1 2 )