Prendre toutes dispositions pour satisfaire la réglementation locale
en vigueur (contacter un électricien qualifié si nécessaire).
câble : passer le câble comme indiqué et le fixer avec le presse
D
étoupe.
DAnsK:
tilslutning og opladning af nødstrømsbatterier:
Ladespændingen skal være mellem 27,6 V og 28 V. Ved kortslutning
af batteriledningerne afbrydes ladespændingen midlertidigt. Efter en
kortslutning skal sikringen udskiftes.
Netspændingen skal afbrydes, før batterierne fjernes.
nB! nødstrømsbatterierne skal udskiftes hvert fjerde år.
Notér dato for udskiftning.
Motortilslutning: I tilfælde af forkert driftsretning på motorer, byt-
tes om på den brune og hvide ledning i stikket.
Bemærk: Den grønne ledning må ikke flyttes.
nettilslutning: Fjern isoleringen på maks. 3 cm af nettilslutnings-
ledningen. Sørg for, at dette stykke ikke kan komme i berøring med
metaldele i styresystemet.
Tag alle nødvendige forholdsregler for at overholde gældende lokale
regler (kontakt evt. en elinstallatør).
ledning: Ledningen føres som vist og fastgøres med en kabelforskru-
D
ning.
nEDERlAnDs:
Aansluiten en laden van de noodaccu's/noodstroomvoorziening:
De laadspanning dient tussen de 27,6 V en 28 V te zijn. In het geval van
kortsluiting in de bedrading van de accu, wordt de laadspanning tijdelijk
onderbroken. Vervang de accu na elke kortsluiting.
De stroomtoevoer moet afgesloten zijn voordat u de batterijen verwij-
derd.
nB! De noodaccu's dienen om de vier jaar vernieuwd te worden.
Noteer daarom de vervangingsdatum.
Motoraansluiting: Indien de motor in de verkeerde richting werkt,
verwissel dan bruine en witte kabel.
let op: Verplaats de groene kabel niet.
netaansluiting: Maximaal 3 cm van het isolatiemateriaal van het ka-
bel naar de netaansluiting verwijderen. Let er op dat dit stuk kabel niet
in aanraking komt met andere metalen voorwerpen van het bedienings-
systeem.
Neem alle benodigde voorzorgsmaatregelen om aan de geldende
nationale normen te voldoen (indien nodig dient u een gekwalificeerde
electricien in te schakelen).
Kabel: Geleid de kabel zoals getoond en zet hem vast met een kabel
D
pakking.
itAliAno:
collegamenti e carica delle batterie tampone: La tensione di
carica deve risultare fra i 27,6 V e i 28 V. In caso di corto circuito tra
i cavi delle batterie, tale tensione viene temporaneamente interrotta.
Cambiare il fusibile dopo eventuali corto circuiti.
Sconnettere l'alimentazione di rete prima di togliere le batterie.
44 VELUX