Forsiktighetsregler Og Advarsler - Laerdal ALS Simulator Instrucciones De Utilizacion

Norsk
Innholdsfortegnelse
Innledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Forsiktighetsregler og advarsler (tiltenkt bruk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Utstyr som medfølger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Tilegnet kompetanse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Pakke ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
a) Feste bena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
b) Tilkoblinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Komme i gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
a) Cricothyroidmembran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
b) Skifte av pupiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
I bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
a) Luftveishåndtering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
b) Blokkerte luftveier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
c) Dekompresjon av spenningspneumothorax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
d) IV-kanylering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
e) Intramuskulære injeksjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
f) Urinkaterisering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Funksjonaliteter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
a) Hjerterelaterte ferdigheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
b) Blodtrykksarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
c) Hjerte, respirasjon, tarmlyder og tale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
d) Spontan respirasjon og luftveisblokkering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Etter bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
a) Cricothyroidmembran/halshudkrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
b) IV-kanylering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
c) Intramuskulær injeksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
d) Urinkateterisering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
e) Pneumotorax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
i) Midtclaviculært . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
ii) Midtaxillært . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
f) Thoraxdren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Vedlikehold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
a) Rengjøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
b) Grundig rengjøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
c) Feste/fjerne armer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
d) Utskifting av hud og blodårer i IV-arm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
a) Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
b) ALS Simulator Manikin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Deler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Innledning
Advanced Life Support-simulatoren (ALS-simulatoren) er etc . en realistisk,
interaktiv treningsdukke for simulering av en lang rekke prehospitale
akuttmedisinske tilstander . Simulatoren responderer på kliniske intervensjoner,
instruktørkontroll og omfattende forhåndsprogrammerte scenarier for effektiv
trening i diagnostisering og behandling av pasienter . Spontan respirasjon,
luftveiskontroll, stemme, lyder, EKG- og mange andre kliniske funksjoner, gjør
Advanced Life Support-simulatoren til en fullt ut funksjonell simulator for
prehospitale akuttsituasjoner .
Kvaliteten på denne treningsdukken gjør at den skal kunne brukes til mange
treningsøkter dersom vedlikeholdet utføres på en tilfredsstillende måte .
Laerdal anbefaler
Endotracheal tube - str . 7,5
Larynx-maske - nr . 4
Combitube- Stor voksen eller trener
KING LT - nr . 4
Nål eller kanyle - 1,2 mm eller mindre
ALS Simulator

Forsiktighetsregler og advarsler

Caution: Latex
This product contains Natural Rubber latex which may cause
Dette produktet inneholder naturlig gummilatex som kan forårsake
allergic reactions when in contact with humans.
allergiske reaksjoner når det kommer i kontakt med mennesker.
Forsiktighetsregler og advarsler
Please contact Laerdal Customer Service
• Dette produktet inneholder naturlig gummilatex som kan forårsake
for more information on Replacement Parts in other skin tones.
allergiske reaksjoner når det kommer i kontakt med mennesker .
• Elektroniske komponenter er montert inni luftveishodet. Følgende teknikker
må ikke utføres på denne treningsdukken, da det ikke er mulig å desinfisere
The product, when carrying the CE-mark, is in
luftveiene tilstrekkelig:
compliance with essential CE requirements and other
• Munn-til-munn/munn-til-maske-ventilering
relevant provisions of council directive 1999/5/EC.
• Bruk av simulert oppkast til oppsuging
• Smør de orale og nasale luftveiene grundig med smøremiddelet som følger
med, før du setter et instrument, en tube eller annet luftveisutstyr inn i
luftveiene . Instrumenter og tuber må også smøres før bruk .
• Unngå at huden på dukken kommer i direkte kontakt med blekk eller
fotokopier, da dette kan føre til permanent misfarging av huden . Unngå bruk
av fargede plasthansker når du tar i dukken, da dette kan føre til misfarging .
• Unngå for mye kraft ved palpering av pulsene, da dette vil resultere
i ikke-følbar puls .
• Dersom en opplæringsøkt innebærer tilførsel av væsker og/eller
medikamenter inn i IV-armen, må armen tømmes umiddelbart etter at økten
er over .
• Defibrillering
• Bruk defibrillatoren kun på et defibrilleringspunkt eller en spesialplate som
er korrekt montert på dukkens bryst .
• For å unngå overoppheting, bør du ikke utføre mer enn gjennomsnittlig
2 x 360 J defibrilleringsstøt per minutt dersom dukken brukes over
lengre tid .
• Dukkens bryst må holdes tørt. Vær spesielt forsiktig når du bruker IV-
armen .
• For å unngå at det settes merker på brysthuden bør det ikke brukes
ledende gel eller ledende defibrilleringselektroder ment for bruk på
pasienter .
• Bruk ikke kabler eller kontakter dersom disse har synlige skader.
• Overhold alle sikkerhetsmessige forholdsregler for bruk av defibrillatorer.
• Defibrillering skal kun utføres via de to defibrilleringskontaktene.
Nursing Anne
Lufttank forholdsregler: ALS-simulatorens høyre lår inneholder en lufttank
med komprimert luft . Innholdet står under trykk:
• Ikke punkter
• Ikke lagre i høy temperatur
• Frigjør trykket i lufttanken før transport
Ikke øk trykket til mer enn 120 psi eller fjern sikkerhetsutstyr for å øke trykket.
Tanken, som er beskyttet med sikkerhetsutstyr, tillater ikke at trykket overskrider
150 psi. Ikke demonter eller forsøk å reparere de innebygde delene i høyre
lår . Hvis det oppstår feil, kontakt Laerdal Service Center umiddelbart for
instruksjoner .
Dette utstyret genererer, bruker og kan avgi radiofrekvensenergi . Hvis det ikke
installeres og brukes i samsvar med instruksjonene, kan det forårsake skadelig
interferens for radiokommunikasjon . Skulle dette skje, bør du forsøke å rette
opp interferensen slik:
• Flytte på mottakerantennen eller stille den inn i en annen retning.
• Øke avstanden mellom utstyret og mottakeren.
• Koble utstyret til en stikkontakt på en annen krets enn den mottakeren er
koblet til .
• Kontakte forhandler eller en erfaren radio/TV-tekniker for videre hjelp.
Elektromagnetisk stråling fra andre radiomottakere eller annet elektronisk utstyr
kan forårsake støy i høyttaleren i hodet . Du kan bli kvitt denne støyen ved å
flytte dukken bort fra strålingskilden eller skru høyttalervolumet ned til null.
1
(1) Abdominal
(1) Abdominal
(1) Infected Co
(1) Ventro-Glu
(1) Below Knee
(1) Thigh Packi
(1) Thigh Sutur
(1) Thigh Debr
(1) Varicose Ve
(1) Diabetic Fo
Skills Taught:
• Basic patien
• Denture car
• Oral hygien
Oral and na
•
• Eye andear
• NG Tube in
• Lavage/Gav
• Tracheosto
• Blood press
• IV care and
• Subcutaneo
• Oxygen de
• Ostomy irri
• Catheteriza
• Enema simu
• Colonic irri
• Wound ass
• Bandaging a
• Post-surgica
• Recognition
• Practice of
• Auscultatio
breath and
(When use
1
Laerdal