Publicidad
07
Fasten and secure the hard disk on the bracket.
Befestigen Sie die Festplatte im Käfig.
Sujete el disco duro en la abrazadera
Serrez et fixez le disque dur dans le casier.
Stringere e fissare l'hard disk sul supporto.
Then place and secure the bracket with hard disk installed in the chassis.
Platzieren Sie den Festplattenkäfig wieder im Gehäuse und schrauben Sie ihn fest.
Coloque y sujete la abrazadera con el disco duro instalado en el chasis
Puis mettez et fixez le casier avec les disques durs installés dans le boîtier.
Quindi collocare e fissare il supporto con l'hard disk installato nel chassis
Again place the tip of temperature sensor on the hard disk.
Kleben Sie einen Temperatursensor auf die Festplatte.
Pegue la punta del sensor térmico sobre el disco duro.
Une nouvelle fois placez le bout de la sonde thermique sur le disque dur.
Collocare di nuovo l'estremità del sensore termico sull'hard disk
Take out the SATA power cord from the accessory pack.
Entnehmen Sie den SATA Stromstecker aus dem Zubehörpaket.
Saque el cable de alimentación SATA del paquete de los accesorios
Sortez le cordon d'alimentation SATA du sachet d'accessoires.
Estrarre il cavo d'alimentazione SATA dal pacchetto degli accessori.
SATA
SATA
Publicidad
